DOI QR코드

DOI QR Code

The Marital Factors on Social Adaptation among North Korean Refugees

북한이탈주민의 사회적응에 영향을 미치는 부부요인

  • 정윤경 (연세대학교 사회복지대학원) ;
  • 김희진 (명지대학교 방목기초교육대학)
  • Received : 2014.08.11
  • Accepted : 2014.11.04
  • Published : 2015.04.30

Abstract

This study examined positive and negative marital factors on social adaptation to South Korea among North Korean refugees. In terms of previous studies, family variables play an important role in the adaptation to new society among refugees. We analyzed three major marital factors of marriage background, dyadic adjustment, and marital violence. Marital factors consisted of place of birth, place of marriage, dyadic consensus, dyadic satisfaction, dyadic cohesion, emotional violence, physical violence, and sexual violence. We analyzed the data of 295 North Korean refugees who resided in Seoul, Gyeonggi province and Incheon using snowballing sampling. The result indicated that the refugees married to non-Korean partners (including Korean-Chinese, Chinese, or Russian) are more likely to suffer in social adaptation. Place of marriage (whether the couple got married before escaping, during the escape or after living in South Korea) did not have a significant impact. Dyadic satisfaction was helpful in social adaptation, while sexual violence had a negative effect. The findings of this study suggest alternatives for more successful social adaptation by North Korean refugees to South Korea, a need for more services that target married couples and families rather than individuals, and suggestions for the use of counselors who are also North Korean refugees.

Keywords

References

  1. Achenbach, T. M. (1990). Conceptualization of developmental psychopathology. In M. Lewis & S. M. Miller (Eds.), Handbook of developmental psychopathology (pp. 3-14). New York, NY: Springer US. http://dx.doi.org/10.1007/978-1-4615-7142-1_1
  2. Ataca, B., & Berry, J. W. (2002). Psychological, sociocultural, and marital adaptation of Turkish immigrant couples in Canada. International Journal of Psychology, 37(1), 13-26. http://dx.doi.org/10.1080/00207590143000135
  3. Chang, H. K., & Kim, Y. R. (2000). A study on family stability and social adjustment of North Korean refugees and women's role. Seoul: Korean Women's Development Institute.
  4. Chin, M. J. (2008). Gender differences in value orientations, levels of socio-cultural adjustment, and satisfaction on the part of North Korean defectors. The Korean Journal of Human Development, 15(1), 139-157.
  5. Chin, M. J., & Yi, S. H. (2007). The family characteristics affecting the socio-cultural adjustment of North Korean defectors. Journal of the Korean Home Economics Association, 45(5), 63-74.
  6. Cho, Y. A., & Jeon, W. T. (2005). A qualitative study of North Korea women defectors' adaptation to South Korea life. Korean Journal of Woman Psychology, 10(1), 17-35.
  7. Cho, Y. A., Kim, H. A., & Kim, Y. W. (2014). The difficulties of adaptation and coping behaviors of single parent North Korean refugees in South Korea. Journal of Family Relations, 18(4), 155-179.
  8. Choi, M. M., Lee, K. Y., Choi, Y. M., & Kim, J. J. (2009). Multicultural social work. Seoul: Hakjisa.
  9. Chung, B. H. (2004). Illusion and maladaptation of the North Korean refugees: The influence of the confusions in perception by the South Korean society. Cross-Cultural Studies, 10(1), 33-62.
  10. Chung, H. S. (2001). A theoretical review for developing a Korean Type Marital Satisfaction Scale. Journal of the Korean Home Economics Association, 39(11), 89-106.
  11. Chung, Y. K., & Choi, J. H. (2010). The effect of parents' marital quality on married women's marital adjustment and perspective toward marriage. Korean Journal of Woman Psychology, 15(3), 331-353. https://doi.org/10.18205/kpa.2010.15.3.002
  12. Crane, D. R., Middleton, K. C., & Bean, R. A. (2000). Establishing criterion scores for the Kansas Marital Satisfaction Scale and the Revised Dyadic Adjustment Scale. American Journal of Family Therapy, 28(1), 53-60. http://dx.doi.org/10.1080/019261800261815
  13. Database Center for North Korean Human Rights. (2006). Research on North Korean female defectors and adolescents. Seoul: Ministry of Unification.
  14. Dursun, S. (2009). Adaptation of Canadian forces members and their spouses to the demands of military life: The role of social and organizational support (Unpublished doctoral dissertation). Carleton University, Ottawa, Canada.
  15. Han, S., Nam, S. I., & Kim, Y. K. (2011). A study on the influence of life event stress and gender role attitude on North Korean defector's social adaptation in South Korea: Focused on the moderating effect of social support network. North Korean Studies Review, 15(1), 189-218.
  16. Herman, J. L. (1997). Trauma and recovery (H. Choi, Trans.). Seoul: Planit. (Original work published 1989).
  17. Hyman, I., Vu, N., & Beiser, M. (2000). Post-migration stresses among Southeast Asian refugee youth in Canada: A research note. Journal of Comparative Family Studies, 31(2), 281-293.
  18. Jeon, W. T. (2000). For the human unification. Seoul: Oreum.
  19. Jung, M. J., Jung, H, S., Inn, S. H., & Jun, Y. J. (2012). Family therapy. Seoul: Hakjisa.
  20. Kahn, R. L., & Antonucci, T. C. (1981). Convoys of social support: A lifecourse approach. In S. B. Kiesler, J. N. Morgan, & V. C. Oppenheimer (Eds.), Aging: Social change (pp. 383-405). New York, NY: Academic Press.
  21. Kim, B. U. (2011). A plan to enhance "professional counseling for North Korean defector" by North Korean defector. Social Science Studies (Sogang University), 14(1), 34-72.
  22. Kim, H. J. (2013). The effect of TSL family program on mental health and marital adjustment among the North Korean female defectors: Focusing on the biomedicosocial (BMS) perspective (Unpublished doctoral dissertation). Yonsei University, Seoul, Korea.
  23. Kim, H. K. (2010). A study on the predictors for marriage adjustment among North-South intercultural couples: Surveyed only North Korean spouse. Journal of Family Relations, 15(1), 41-69.
  24. Kim, H. K. (2012). A study on the marital happiness among North Korean refugees. Journal of Social Science, 38(1), 1-31.
  25. Kim, J. M. (2003). Research regarding the family stability and a social adjustment of the North Korea disconnection resident (Unpublished master's thesis). Kyonggi University, Suwon, Korea.
  26. Kim, J. Y., Cho, H. L., & Yang, H. W. (2003). Analysis of the problems of children exposed to family violence and clinical intervention program for the children. Korean Journal of Social Welfare, 55, 27-54.
  27. Kim, J. Y., & Kim, H. J. (2012). Customized support plan for victimized North Korean female refugees. Seoul: Ministry of Gender Equality & Family.
  28. Kim, M. R. (2005). The effect of the adjustment stress and the social support on the depressive symptoms of the North Korean defectors. Korean Journal of Social Welfare, 57(1), 193-217.
  29. Kim, S. H. (2013). The adaptation issues and practice plan of family social work among North Korean refugees' family. Paper presented at the Fall Conference of the Korean Academy of Family Social Work, Seoul, Korea.
  30. Kim, Y. K., & Kim, H. A. (2009). A qualitative study on the North Korean defector peer counselor's experience in counseling. Korean Journal of Counseling and Psychology, 21(4), 981-1009.
  31. Kim, Y. S. (2000). North Korean defector's family problem. Social Science Studies (Sogang University), 9 , 102-117.
  32. Kitamura, T., Aoki, M., Fujino, M., Ura, C., Watanabe, M., Watanabe, K., et al. (1998). Sex differences in marital and social adjustment. The Journal of Social Psychology, 138(1), 26-32. http://dx.doi.org/10.1080/00224549809600350
  33. Korea Women's Hot Line. (2013). What is sexual violence. Paper presented at the Korea Women's Hot Line 30 Years Celebration Conference, Seoul, Korea.
  34. Lee, J. M., & Hwang, S. Y. (2008). Identifying factors affecting the adaptation of North Korean refugees in South Korea. Social Welfare Policy, 33 , 61-84.
  35. Lee, K. S. (2006). A study on the social adaptation process of women migrants: Focusing on defecting North Korean residents in South Korea. Journal of Asian Women, 45(1), 191-234.
  36. Lee, K. Y., & Sung, H. S. (2001). Family relationship among North Korean migrant families in early adaptation: An empirical study centered on family members' perception. Korean Journal of Social Welfare, 47 , 243-271.
  37. Lee, M. Y. (2004). A narrative inquiry of the family process experience in the North-South Korean intercultural couples (Unpublished doctoral dissertation). Ewha Womans University, Seoul, Korea.
  38. Lee, M. Y. (2009). A narrative inquiry of the struggle and negotiation experience in the South Korean-North Korean refugee couple. Korean Journal of Qualitative Research in Social Welfare, 3(2), 91-121.
  39. Ministry of Gender Equality & Family. (2010). Domestic violence survey of South Korea. Research Report 2010. Seoul: Ministry of Gender Equality & Family.
  40. Ministry of Gender Equality & Family. (2013). Domestic violence survey of South Korea. Research Report 2013. Seoul: Ministry of Gender Equality & Family.
  41. Ministry of Unification. (2013). White Paper 2013. Seoul: Ministry of Unification.
  42. Naidoo, J. C., & Davis, J. C. (1988). Canadian South Asian women in transition: A dualistic view of life. Journal of Comparative Family Studies, 19(2), 311-327.
  43. Orava, T. A., McLeod, P. J., & Sharpe, D. (1996). Perceptions of control, depressive symptomatology, and self-esteem of women in transition from abusive relationships. Journal of Family Violence, 11(2), 167-186. http://dx.doi.org/10.1007/BF02336668
  44. Park, J. R., & Kang, D. W. (2011). A study on the marriage and family relationships of female North Korean defectors from a feminist perspective: With a focus on changes to individual levels of acculturation in a migration process. Social Science Studies (Chonbuk National University), 35(2), 39-63.
  45. Roach, A. J., Frazier, L. P., & Bowden, S. R. (1981). The marital satisfaction scale: Development of a measure for intervention research. Journal of Marriage and Family, 43(3), 537-546. https://doi.org/10.2307/351755
  46. Seoul Foundation of Women & Family. (2009). Study on the actual conditions and support policies among the North Korean female defectors in Seoul. Seoul: Seoul Foundation of Women & Family.
  47. Song, J. A., & Cheong, H. E. (2010). Social work with families (2nd ed.). Paju: Yangseowon.
  48. Spanier, G. B. (1976). Measuring dyadic adjustment: New scales for assessing the quality of marriage and similar dyads. Journal of Marriage and Family, 38(1), 15-28. http://dx.doi.org/10.2307/350547
  49. Spanier, G. B., & Lewis, R. A. (1980). Marital quality: A review of the seventies. Journal of Marriage and Family, 42(4), 825-839. https://doi.org/10.2307/351827
  50. Straus, M. A., Hamby, S. L., Boney-McCoy, S., & Sugarman, D. B. (1996). The revised Conflict Tactics Scales (CTS2): Development and preliminary psychometric data. Journal of Family Issues, 17(3), 283-316. http://dx.doi.org/10.1177/019251396017003001
  51. Suh, Y. H. (2004). To promote the efficiency of resettlement assistance of North Korean defectors. Korean Journal of Political Science, 12(2), 265-288.
  52. Sung, M. R. (2003). A study on North Korean female defectors' adaptation to South Korean society and conflicts in their families (Unpublished master's thesis). Konkuk University, Seoul, Korea.
  53. Ward, C., & Kennedy, A. (1999). The measurement of sociocultural adaptation. International Journal of Intercultural Relations, 23(4), 659-677. http://dx.doi.org/10.1016/S0147-1767(99)00014-0
  54. Williams, T. (1987). Post-traumatic stress disorders: A handbook for clinicians. Cincinnati, OH: Disabled American Veterans.
  55. Yi, H. Y. (2012). Intersectional experiences of border crossing-- marriage migration--migrant work and the transposition of identity: Focusing on the analysis of a North Korean woman's life histories. Contemporary Society and Multiculture, 2(1), 1-451.
  56. Yi, S. H., Cho, S. C., Kim, C. D., & Chin, M. J. (2007). Social and psychological acculturation of North Korean defector families. Seoul: Seoul National University Press.
  57. Yoon, I. J. (2000). North Korean defectors and their social adjustment: The case for defectors in South Korea. Review of North Korean Studies, 3(2), 123-184.
  58. Yoon, I. J. (2005, June). Social adaptation of North Korean defectors' family . Paper presented at the Korean Sociological Association Conference, Daejeon, Korea, 21-26.
  59. Yoon, I. J., Park, Y. H., Yoon, Y. S., Chang, H. K., & Lim, I. S. (2007). Social adaptation of North Korean migrant families and changes in family relations. Korean Journal of Family Welfare, 12(2), 89-108.
  60. Yoon, Y. S. (2001). North Korean defectors' adjustment & maladjustment. Daegu: Saemyeong.

Cited by

  1. An Autobiographical - Narrative Analysis of Family Experiences of Two Young Adults from North Korea vol.51, pp.None, 2015, https://doi.org/10.16975/kjfsw.2016..51.007
  2. Self-Support Efficacy and Depression as a Multi-Mediator of the Relationship between Marital Relationship and Social Adaptation among North Korean Refugees vol.51, pp.None, 2015, https://doi.org/10.16975/kjfsw.2016..51.008
  3. A Review on the Adaptation Process of the North Korean Refugee Couples in South Korea through the CQR and the Grounded Theory vol.10, pp.3, 2015, https://doi.org/10.22446/mnpisk.2016.10.3.002