Ultrasonographic Guidance in Acute Achilles Tendon Rupture

급성 아킬레스 건 파열에서의 초음파 이용

There are many traumatic foot and ankle problems in orthopaedic fields. Though it is not life-threatening problems, a delay in accurate diagnosis and treatments can danger limb function and therefore correct diagnosis can prevent long-term complications. Achilles tendon rupture is relatively common injury for active sports people. Ultrasonography is cost-effective, irradiation -free, effective for evaluation of soft tissues and dynamic analysis. It has been growing importance in Achilles tendon rupture. Ultrasonography is a diagnostic tool in Achilles tendon rupture. Physical examination and patient history is needed to diagnose Achilles tendon without image, but it is missed up by 20% in private clinic. Discontinuity of normal fibrillar architecture seen on an ultrasonographic image is diagnostic for Achilles tendon rupture, and can be accentuated by the performance of dorsi-flexion and plantar flexion, while observing in real time. And ultrasonography is a reliable method for serial observation after surgical treatment or conservative treatment.

정형외과적 영역에서 족부 족관절 부의의 손상은 흔한 문제이다. 비록 손상들이 생명을 위협하지는 않지만 정확한 진단이나 치료가 지연됐을 시에는 하지의 기능에 장애를 유발 할 수 있으므로 정확한 진단이 장기간의 합병증을 예방 할 수 있다. 초음파는 비용-효과면에서 우수하고 방사선 피폭의 염려가 없으며 연부 조직의 검사에 유용하고 역동적 검사를 시행할 수 있어서 아킬레스건 파열에서 그 유용성이 증가하고 있다. 초음파 영상은 아킬레스건 파열의 진단적 도구이다. 영상의학적 검사 없이 아킬레스건 파열을 진단하기 위해서는 신체 검사와 환자의 병력에 필요하지만 개인 의원에서는 약 20%에서 파열을 놓지는 것으로 알려져 있다. 초음파 영상 하에서 정상적인 섬유 구조의 단절이 아킬레스건 파열의 진단이 되며 실시간으로 족배 굴곡 및 족저 굴곡을 함으로써 단절이 더 확대되는 것을 관찰 할 수 있다. 그리고 수술 후나 보존적인 치료를 시행하는 경우에도 추시 관찰 기간 동안 지속적으로 초음파를 통해 건의 상태를 관찰할 수 있는 유용한 도구이다.