DOI QR코드

DOI QR Code

A Comparative Study on Qipao Design in Chinese TV Drama and

중국 TV드라마 <상해탄(上海滩)>과 <신상해탄(新上海滩)>의 치파오 디자인 비교 연구

  • Luo, Qingqing (Dept. of Clothing & Textiles, Chonnam National University) ;
  • Lee, Misuk (Dept. of Clothing & Textiles, Chonnam National University)
  • Received : 2014.11.25
  • Accepted : 2015.02.16
  • Published : 2015.02.28

Abstract

The purpose of this study was to analyze and compare the shapes, colors, patterns, and hairstyles of Qipao worn by heroines that were reconstructed over times, in a Chinese TV Drama set in the 1930s and televised in 1980 and remade in 2007. We investigated how the Qipao was reinterpreted. The results were as follows. First, in televised in 1980, Qipao borrowed the characteristics of Jing Pai Qipao, which became popular in Beijing. Jing Pai Qipao was characterized by a roomy and loose silhouette that does not expose a body line, Chinese traditional 5 colors, simple plain patterns and Chinese traditional flower patterns. For hairstyle, twist and permanent wave styles that were popular in the Republican Period were very common. On the other hand, in televised in 2007, Qipao was a Hai Pai style that was very popular in Shanghai in the 1930s. Hai Pai Qipao was characterized by a tight silhouette fitted to the body, various colors such as purple and beige other than the 5 colors, Western flower patterns and modern geometric patterns. Hairstyle was changed from bang hair to a permanent wave. Second, while had a modern reinterpretation of Jing Pai Qipao that was very popular in Beijing, rather than Hai Pai Qipao that became popular in Shanghai in the 1930s, used Hai Pai Qipao that was popular in Shanghai in the 1930s. In particular, demonstrated how the mass media should reinterpret past clothing by thoroughly studying and reflecting Shanghai Qipao in the 1930s and adding viewers' aesthetic taste of 2007 without damaging an original. Moreover, it confirmed that clothing can function as language and symbol within the mass media by connecting the color and pattern of Qipao with characters' traits and the plot. It suggests that was more advanced than filmed in the 1980s. The findings of this study might provide useful data to costume designers who reinterpret costumes from a new angle.

Keywords

References

  1. Bae, J., (2006). Modernity and life of Shanghai's people in early 20th Century. Seoul: Jisan industrial company.
  2. Bao, M. (1998). Chinese QiPao. Shanghai: Shanghai Cultural Press.
  3. Bao, M. (2000). Haipai QiPao in the First Half of the 20th Century, 裝飾[Decoration], 2000(5), 11-12.
  4. Bae, J. & Han. S. (2009). Fashion and Color. Seoul: Iljinsa.
  5. Chinese dress, (2012). Retrieved from http://terms.naver.com/entry.nhn?docId=1226749&cid=40942&categoryId=32086
  6. Choi, Y. (2007) A study of modern Qipao esthetics analysis (Unpublished master's thesis). Hongik University, Seoul, Korea.
  7. Cho, Y., & Lee, K. (2008). A study on the change in Chinese women's clothing during the first half of the 20th Century. The Research Journal of the Costume Culture, 16(4), 661-680. https://doi.org/10.29049/rjcc.2008.16.4.661
  8. Jiang, N., & Tan, Y. (2008), Chinese sympols.Qipao (符号中國.旗袍). Beijing: China Publishing House.
  9. Han, J., & Wang, X. (2008). Analysis on the humanistic element embedded in the development of Chinese traditional dress Chipao. Journal of international Culture, 1(1), 85-100.
  10. Lee, E., & Lee, Y. (2007). Study on the Modern Expression and Aesthetic Symbolism in Films. Journal of the Korean Society of Costume, 57(7), 122-136.
  11. Lee, J., & Lee, J. (2013). A study on the meaning of clothes of actresses expressed to audiences: With an emphasis on the Qipao in . Journal of Culture Industry, 13(3), 33-44.
  12. Qipao in shows amorous feelings. (2007). Retrieved from http://ent.sina.com.cn/v/m/2007-02-13/14501450144.html
  13. Ryu, S., Jang, J., & Lee, Y. (2011). The characteristics of Qipao design in contemporary fashion design: Focused on women's collections from 2000 to 2009. The Research Journal of the Costume Culture, 19(2), 296-308.
  14. Ryu, Y. (2012). A study on Chi-pao design In contemporary fashion through change process of Chi-pao (Unpublished master's thesis). Chung-Ang University, Seoul, Korea.
  15. Seo, A., Oh, H., & Kim, S. (2013) The research regarding Cheong-Sam pattern of fabric design in the period of the republic of China (1912-1949): Comparison between Jing Pai and Hai Pai. Journal of the Korean Fashion & Costume Design Association, 15(3), 69-83.
  16. Taiwan fans' Qipao show. (2007). Retrieved from http://ent.sina.com.cn/v/m/2007-04-02/15361502047.html
  17. Sheng, Y. (2003). An exploration on the Historical Evolution and Social Value of Qipao. Journal of Ningbo University, 2003(3), 42-44.
  18. Tan, Y. (2009). A study of comparison of Qipao between Beijing and Tianjin area and Shanghai in 1926-1936 (Unpublished master's thesis). China Central Academy Of Fine Arts. Beijing, China.
  19. Zhao, Q. (1999). Social fashions and changes in China. Wuhan: Hubei education press.
  20. Zhou, A. (2004). Research on the Culture of Chinese Qipao (Unpublished master's thesis). Xi'an Polytechnic University, Xi'an, China.