초록
일제강점기 도입된 유원지는 새로운 행락활동이 조직되는 장이었으며, 대규모 사적 공간인 동시에 새로운 유형의 공공 공간으로 발전해갔다. 이에 본 연구에서 당시 대표적 유원지였던 월미도유원지를 통해 유원지의 경관과 수용, 행락 문화의 변화를 고찰해 보았다. 당시 월미도는 수목과 어우러진 이국적 건물, 해수욕장, 임해학교, 공설운동장, 동물원 등 서구 및 일본 유원지의 요소들이 섬 곳곳에 배치되어 종합적인 오락/놀이 공간이 되었다. 일제강점기 경성과 경인선으로 연결되었던 월미도유원지는 당시 대표적 행락지로 떠오르면서, 행락 문화의 대중화와 상품화 과정을 보여준다. 행락의 대중화 과정을 보면, 유원지를 통해 수려한 풍경을 찾아 여가를 즐기는 행락 활동이 다양한 계층으로 확산되는 양상을 확인할 수 있다. 사회적으로는 신분제가 철폐되고, 유원지의 이용은 비용만 지불하면 누구라도 이용할 수 있었고, 그 이용요금도 다양하였으므로, 유원지에서의 행락은 남녀노소, 조선인과 일본인 등 계층의 구분이 점차 사라져갔다. 또한 유원지는 서구적인 취미-스포츠 활동이 펼쳐지는 공간이었으며, 여름학교와 각종 운동경기가 열리면서 집단적이고 역동적인 활동을 보편화하는 매개가 된다. 동시에, 유흥시설과 복합되어 기존의 사회적 규범에서 일탈하는 공간이 되기도 했다. 행락의 상품화는 인위적 환경 속 인공적 오락문화의 형태로 이루어졌다. 첫째, 인위적으로 경관을 조성하고, 이를 매개로 '매혹적인 여름 휴양지', '물나라' 등 낙원이라는 장소이미지를 만들어낸다. 이는 관광을 통해 경제적 이윤을 창출하고, 지역개발을 꾀하려는 식민당국과 철도회사, 유원회사의 의도가 결합한 결과이다. 둘째, 자연을 배경으로 한 인위적인 스펙터클을 조성한다. 월미도 유원지에는 다양한 양식의 건물들이 조합되어 선진화되고, 이국적인 이미지를 만들어낸다. 특히 방파제나 아케이드 등의 인공물들은 자연과 군중을 새로운 시점에서 조망할 수 있도록 하여 새로운 볼거리를 창출했다. 셋째, 유원지는 주어진 용도와 이용방법을 벗어남 없이 따르는 수동적인 이용자를 등장시켰다. 이처럼 유원지가 역동적인 활동을 지원하는 공간으로 조성되면서 현재 관광 단지나 놀이공원, 테마파크 등의 대중적 오락 공간의 원형적 모습을 확인할 수 있다.
Pleasure grounds, which were introduced during the Japanese colonial era, were places for organizing new amusement activities, and developed into a large-scale private spaces and a new type of public space at the same time. This study explores the scenery and accommodations of pleasure grounds and the changes of the amusement culture through the Wolmido Pleasure Grounds, which was a typical pleasure grounds of the time. At that time, Wolmido became a comprehensive amusement/entertainment place with many elements of both Western and Japanese pleasure grounds such as exotic buildings harmonized with trees, a beach, a seaside school, public playing field, and zoo constructed on the Island. Wolmido Pleasure Ground, which was connected with Kyungsung by Kyungin railroad during the Japanese colonial era, is a good example showing the process of the popularization and commercialization of the amusement culture. The process of popularization of amusement shows the spreading of the enjoyment of leisure time with amusement activities through appreciating the beautiful scenery of the pleasure grounds among various social classes. The caste system was broken and anyone could use the pleasure grounds by paying the fee, of which there were many kinds, so the distinction between genders and the different classes, such as the Chosun people and Japanese, regarding amusement in pleasure grounds disappeared gradually. Also, pleasure grounds were a place for Western hobby-sports activities and were the means to generalize collective and dynamic activities through summer school and various sport games. At the same time, there were places for deviation from the existing social norms when it was combined with entertainment facilities. The commercialization of amusement took place in the form of an artificial entertainment culture within an artificial environment. First, the scenery was artificially constructed and this scenery created the image of paradise such as 'captivating summer vacation spot' and 'water kingdom'. This was the result of the combined intentions of the colonial authority, the railroad company and the amusement corporation to produce economic profits and encourage development in the area. Second, an artificial spectacle was constructed using nature as the backdrop. Buildings of various styles created a modernized and exotic image when they were combined with each other. Artifacts such as breakwaters and arcades created new attractions for people that enabled them to view both nature and the crowds from a whole different perspective. Third, pleasure grounds contributed to the advent of passive users who would just follow the given use and instructions. In this way, one can find the prototype of popular entertainment places of today such as sightseeing complexes, amusement parks, and theme parks through the construction of amusement grounds as a place for providing dynamic activities.