DOI QR코드

DOI QR Code

Readability and Suitability Evaluation of Educational Materials on Diabetes Mellitus

당뇨교육자료 자료의 이독성과 적합성 평가

  • Received : 2014.02.10
  • Accepted : 2014.03.11
  • Published : 2014.06.30

Abstract

The aim of this study was to evaluate the readability and suitability of patients' education materials on DM. A total of 34 materials on DM from public health centers, general hospitals, and internet web sites were evaluated for readability by 'graded system of vocabulary', and suitability by 'The Korean version of SAM(Suitability Assessment of Materials)'. On the average, 28.3% of 1st grade reading level words, 27.1% of 5th grade level and over were included in educational materials. For suitability, 6(17.6%) were judged superior, 20(58.8%) adequate, 8(23.6%) inadequate. The reading level of the materials was higher than the recommended reading level(6th grade reading level). For suitability, most of materials were inadequate in some of items such as 'summary or review included', 'context given', 'interaction used'. It is proposed that in the development of patients' educational materials, health literacy of target population should be considered.

Keywords

References

  1. K. Johnson, B.D. Weiss(2008), How long does it take to assess literacy skills in clinical practice? Journal of American Board Family Medicine, Vol.21;211-214. https://doi.org/10.3122/jabfm.2008.03.070217
  2. D.A. Dewalt, N.D. Berkman, S. Sheridan, K.N. Lohr, M.P. Pignone(2004), Literacy and health outcomes: a systematic review of the literature, Journal of General Internal Medicine, Vol.19(12);1228-1139. https://doi.org/10.1111/j.1525-1497.2004.40153.x
  3. American Medical Association: Ad Hoc Committee on Health Literacy for the Council on Scientific Affairs(1999), Health Literacy: Report of the council on scientific affairs, Journal of the American Medical Association, Vol.281(6);552-557. https://doi.org/10.1001/jama.281.6.552
  4. C. Zarcadoolas, A. Pleasan, D.S. Greer(2006), Advancing Health Literacy: A Framework for Understanding and Action, Jossey-Bass, San Francisco, CA. pp.75-92.
  5. D.A. Dewalt M.P., Pignone(2005), The role of literacy in health and health care, American Family Physician, Vol.72(3);387-388.
  6. C.S. Shieh, B.H. Hosei(2008), Printed Health Information Materials: Evaluation of Readability and Suitability, Journal of Community Health Nursing, Vol.25;73-90. https://doi.org/10.1080/07370010802017083
  7. P.S. Houts, C.C. Doak, C.C. Doak, M.J. Loscalzo(2006), The role of pictures in improving health communication: a review of research on attention, comprehension, recall, and adherence, Patient Education and Counseling, Vol.61;173-190. https://doi.org/10.1016/j.pec.2005.05.004
  8. R. Pawlak(2005), Economic considerations of health literacy, Nursing Economics, Vol.23;173-180.
  9. F. Wilson, D.L. Brown, M. Stephen-Ferris(2006), Can easy-to-read immunization information increase knowledge in urban low-income mothers? Journal of Pediatric Nursing, Vol.21;4-12. https://doi.org/10.1016/j.pedn.2005.06.003
  10. E. Kang, H.W. Field, S. Cornett, F.M. Beck(2005), An evaluation of pediatric dental patient education materials using contemporary health literacy measures, Pediatric Dentistry, Vol.27;409-413.
  11. S.Y. Kim, Y.W. Park, H.C. Shin, C.H. Kim, E.J. Sung, S.H. Lee(2007), Readability of patient information on hypertension in Korea, Journal of Korean Academy Family Medicine, Vol.28;346-351.
  12. T.W. Lee, S.J. Kang, H.H. Kim, S.R. Woo, S.H. Kim(2011), Suitability and readability assessment of printed educational materials on hypertension, Journal of Korean Academy of Nursing, Vol.41(3);333-343. https://doi.org/10.4040/jkan.2011.41.3.333
  13. N.J. Sung, D.U. Lee, K.H. Park(2004), Suitability assessment of patients' education materials made by Korea academy of family medicine, Journal of Korean Academy Family Medicine, Vol.25;669-677.
  14. H.R. Yoo(2001), Readability of printed educational materials used to inform computer tomography, Journal of Korean Community Nursing, Vol.12;670-679.
  15. W.C. Choi(2011, April), Concept and Characteristics of lexile score, Paper presented at the meeting of the Society of Korean Language & Literature Education, Seoul. pp.21-48.
  16. C.C, Doak, L.G. Doak, J. Root(1996), Teaching patients with low literacy skills(2nd ed.), Philadelphia, PA: JB Lippincott Company, pp.127-143.
  17. Korean Language Education Research Institute.(2009), Korean Thesaurus, Retrieved May 7, 2013, from http://www.natmal.com
  18. Y.R. Chin, H.Y. Lee(2013), Development of an evaluation instrument for education services quality in learning facilities for care workers, Korea Society of Health Service Management, Vol.7(4);33-47. https://doi.org/10.12811/kshsm.2013.7.4.033
  19. J.K. Suh, H.K. Kim(2012), A study on the difference of students' recognition, attitude, and knowledge level of health activity by the heatlh education, Korea Society of Health Service Management, Vol.6(2);121-131. https://doi.org/10.12811/kshsm.2012.6.2.121
  20. S.Y. Park(2009), Comparison of readability of 6th grade science and social studies textbook, Unpublished master's thesis, Jeonju National University of Education, Jeonju, pp.35-45.
  21. J.K. Vallance, L.M. Taylor, C. Lavallee(2008), Suitability and readability assessment of educational print resources related to physical activity: implications and recommendations for practice, Patient Education and Counseling, Vol.72;342-349. https://doi.org/10.1016/j.pec.2008.03.010
  22. D. Webber, L. Higgins, V. Baker(2001), Enhancing recall of information form a patient education booklet: a trial using cardiomyopathy patients, Patient Education and Counseling, Vol.44;263-270. https://doi.org/10.1016/S0738-3991(01)00112-4
  23. C.L. Paul, S. Redman, R.W. Sanson-Fisher(2004), A cost-effective approach to the development of printed materials: A randomized controlled trial of three strategies, Health Education Research, Vol.19;698-706. https://doi.org/10.1093/her/cyg090
  24. J. Schwartzberg, J. Van Geest, C. Wang(2005), Understanding Health Literacy: Implications for Medicine and Public Health, AMA Press, Chicago, IL, pp.83-102.
  25. K. Wolff, K. Cavanaugh, R. Malone, V. Hawk, B. Gregory, D. Davis, K. Wallston, R. Rothman(2009), The Diabetes Literacy and Numeracy Education Toolkit(DLNET): Materials to facillitate Diabetes education and management in patients with low literacy and numeracy skills, The Diabetes Educator, Vol.35(2);233-245. https://doi.org/10.1177/0145721709331945

Cited by

  1. Evaluation of the Readability and Suitability of Printed Educational Materials on Metabolic Syndrome vol.30, pp.1, 2016, https://doi.org/10.5932/JKPHN.2016.30.1.149
  2. Effect of a Health Literacy–Considered Diabetes Self-Management Program for Older Adults in South Korea vol.10, pp.5, 2017, https://doi.org/10.3928/19404921-20170831-03