DOI QR코드

DOI QR Code

구약성서 '스가랴'서의 환상에 대한 분석심리학적 연구

A Study on the Visions of Zechariah in the Old Testament from a Perspective of Analytical Psychology

  • 한상익 (가톨릭대학교 인천성모병원 정신건강의학과)
  • Sang Ick Han (Department of Psychiatry, Incheon St,Mary Hospital, School of Medicine, the Catholic University of Korea)
  • 투고 : 2014.03.21
  • 심사 : 2014.06.04
  • 발행 : 2014.06.25

초록

환상을 보는 것과 같은 종교적 신비체험은 종교에 있어서는 근원적 신비인 신과의 만남을 통해서 불가사의하고 포착하기 어려운 비범한 현존을 경험할 수 있게 되고, 분석심리학과 같은 무의식을 바탕으로 하는 심층심리학의 경우 건강의 발견과 회복을 통해 삶의 의미와 목적을 주는 그 무엇이 될 수 있다. 심층심리학과 기독교에서 환상에 대한 접근방식은 다르나 이 둘 모두 우리가 원초적 경험이라고 가장 적절하게 말할 수 있는 특별한 종류의 경험에 대해 공동의 관심을 가지고 있는 것이다. 성서에는 환상들이 여러 곳에 매우 풍부하게 등장한다. 많은 환상 중에 구약성경의 12 소 예언서의 하나인 스가랴서(Zechariah, Zachariah)에는 그 내용 중 1장에서 8장에 걸쳐 모두 여덟 개의 매우 풍부하고 다양한 환상들이 등장하나 구체적인 역사성이 결여되어 있고 묵시라는 장르로 인하여 모호성과 상징성이 주류를 이루다 그 해석이 몹시 난해하여 의미 파악 자체도 쉽지 않다. 이에 저자는 성서 안에 있지만 이제까지 기독교 신자들에게나 일반에게 큰 주목을 받지 못한 구약의 작은 예언서 스가랴서에 지금까지 숨겨져 온 듯 잘 알려지지 않은 신비한 환상들 여덟 가지 중에서 그 배열에 있어서 앞뒤가 서로 교차대구적 구조로 특별한 배치를 갖추고 전개되고 있는 것 등에 주목하여 첫 째와 둘째, 그리고 일곱째와 여덟 째 환상에 대한 분석심리학적인 해석을 시도를 하고자 한다. 첫 번째 환상에서는 천사들이 말에 직접타고 온 땅을 두루 다니면서 땅을 살펴보고 돌아와 온 땅이 조용하고 평안하다고 보고한다. 저녁이 시작 될 무렵 처음에 순찰을 나간 말들이 상황을 파악한 후 온 세상이 평안하다고 한 것은 당시의 정치적 상태에 비추어 해석할 때 아직 새로운 세계로 변화하려는 준비가 안된, 절망과 체념의 상태를 의미하는 것으로 심리학적으로는 변화를 향한 역동성이 없는 준비가 되지 않은 상태를 말하는 것으로 이제 그런 상태를 벗어나야 한다는 메시지를 주고 있고, 미르투스 나무가 있는 골짜기에 붉은 말, 밤색 말, 흰 말을 타고 나타난 네 천사들은 이제 야훼 신, 즉 자기가 개입하여 개성화가 시작될 시간이 되었고 또한 잘 이루어 질수 있는 충분한 상태가 되었음을 알려 주고 있다. 두 번째 환상에서 출현하는 네 뿔과 네 대장장이는 그동안 이스라엘 민족이 이방나라, 즉 그림자에 사로잡힌 긴 세월이 있었고, 특히 네 뿔의 힘에 눌려 지낸 세월, 즉 부성에 압도당해 왔던 상태에서, 야훼 신, 즉 자기가 개입하여 자아가 다시 힘을 회복하고 자기와 합일이 되는 과정을 보여 주는 것을 볼 수 있을 것이다. 일곱 번째 환상에서 뒤주에 갇힌 하늘여신을 두 여인이 원래 있던 바빌론의 성전에 갖다 놓는 것은, 모성에 과도하게 붙잡혀 있는 자아를 분리하고 원래의 자리에 놓아두어 자기실현의 길로 이끌어 가는 자기의 개입을 볼 수 있는 내용으로 생각할 수 있을 것이다. 여덟 번째 환상에서는 말들이 끄는 병거들이 사방에 흩어져 땅을 두루 돌아 다니고 나서 특히 북쪽 땅으로 나간 말들이 북쪽 땅에서 마음을 시원하게(쉬게) 하였다고 한다. 이후 두 놋쇠 산 사이에서 나온 말과 병거는 개성화 과정에 등장하였던 야훼 신, 즉 자기와 심혼의 다양하고 중첩되어 있는 모습을 한 장면으로 보여주면서 그 동안 진행되어 온 변환의 과정이 다 마무리되고 신과 인간, 자기와 자아가 합일이 되어 시원하게 쉴 수 있게 된 상태가 되었음을 전달하고 선포하는 의미로 볼 수 있을 것이다. 환상을 보고 그 뜻을 알아가는 스가랴의 여덟 가지 환상 이야기 구조 모두 스가랴와 신의 사자인 천사와의 대화로 이루어진다. 스가랴는 이스라엘 민족이 포로에서 귀환하여 나라를 다시 세우고 성전을 재건해야하는 역사적 상황에서 그것을 하루 빨리 이루고자 하는 염원 속에서 환상에 나타난 천사에게 적극적으로 환상의 의미를 묻고 있다. 의문이 있는 것에 대하여 남김없이 끝까지 묻고 대답을 구하는 스가랴와 묻는 대로 답하여 주는 천사, 그리고 주님과의 대화는 의식의 자아와 무의식의 집단적 원형인 심혼과의 대화이고 결국 무의식의 핵심, 자기실현을 이루고자 하는 자기 원형과의 대화라고 볼 수 있다.

Mystic experience such as seeing an vision could be explained as experiencing elusive and mysterious unique existence in religious way. In depth psychology, which is based on unconsciousness like analytical psychology, this could be explained as a something that gives a meaning of life and purpose through discovering health and healing. The importance of primodial experience in depth psychology is that it can possibly discover the base of present acts. In Christian theology, symbolic mystery and truth of religious experience that appear in Christian tradition have interest on human situation. These two fields' approach methods are different, but both show common interest on unique experience which can be said properly as raw experience. Various visions appear in many parts of the Bible. Among many visions, the book of Zechariah, one of the 12 Prophets, describes rich and diverse 8 visions through chapter 1 to chapter 8. However, due to the Genre of revelation, it lacks historicity, and because of vagueness and symbolic meanings, its visions are hard to understand and interpret. Theologically, visions of Zechariah show communality of Israelites by reconstructing kingdom of Judah and church in a way of historical circumstances. Though, these visions could deliver the meaning of an ethnical aspect as reporting continuous conversation between the God and humans. Furthermore, it could mean a personal aspect of the Prophet Zechariah as reaching for a opportunity of new change. Moreover, those who read these visions could try to interpret the meanings of various images which represent meeting mysterious existences. Therefore, the Author would concentrate on the fact that 8 visions in the book of Zechariah, which has not been received much attention to neither Christians nor non-believers, develop in chiastic structure (stylistic contrast), so that tries to interpret the first, second, seventh, and the eighth visions in analytic psychology way. In visions of Zechariah, excepting the 4th vision which probably was inserted later, rest of 7 visions each shows the stage of the hours of darkness. 1st to 3rd visions represent evening, 5th vision represents deep in the night, and 6th to 8th visions represent dawn to morning. Moreover, since structure of visions arranged in chiastic way, horse appears in 1st and 8th vision, measuring rope and measure tools are used as main motif in 2nd and 7th vision. However, same motifs could have different symbolic meanings and roles as visions are formed in different situations and conditions. In the first vision, angels who ride horses look around the world and report it is calm and peaceful. Concerning the political situation back in the day, the world being calm and peaceful in the beginning of evening means that it is not ready to change to a whole new world. Psychologically, if there is no readiness to adopt new world, it means being hopeless. It is sending you a message to get out of those kinds of situation. Moreover, appearance of four angels who rode red, brown, and white horses to a myrtus tree in the valley means that it is time for individuation and it is right and good timing for changing. In second vision, you will be able to see that Israelites had long years being caught in the shadows by foreign country, and long years succumbed by the strength of four horns, which shows the progress of renewing strength and being oneness with oneself from overwhelmed situation by paternity. In seventh vision, meaning of two women bringing the godness of the sky, who were locked up in a rice basket, back to the temple in Babylon is going towards in a level of Self-actualization by separating one's ego captured excessively by matherhood and putting back to a place where it was before. In eighth vision, chariots pulled by horses are scattered far and wide, and horses which went to north had rest in the land of North. After horses and chariots are seen between two mountains of bronze with the image of Self and anima/animus. These images can be explained as the changing progress are almost completed and the God and human, in other words Self and ego are being united and is now time for rest. All of 8 visions contains the conversation between angel and Zechariah who willing to know the meaning of visions. Zechariah asks the angel actively about the meaning of visions because of his wish for Israelites to return home and rebuild church. Conversation among the God, Zechariah, who asks questions until he knows everything, an Angel, who gives answer to given questions, is conversation between ego and anima/animus. Eventually, it is a conversation between Self and ego.

키워드

참고문헌

  1. 국립국어연구원(1999) : ≪표준국어대사전≫, 두산동아, 서울.
  2. 김성민(2001) : ≪종교체험≫, 동명사, 서울.
  3. 김성열(2006) : ≪고대 근동의 신화와 종교≫, 살림, 서울.
  4. 김열규(1992) : ≪한국문화상징사전 1≫ 동아출판, 서울
  5. 김충열(2004) : ≪김충열교수의 노자강의≫, 예문서원, 서울.
  6. 대한성서공회(2001) : ≪성경전서 표준새번역개정판≫, 대한성서공회, 서울.
  7. 두산동아백과사전연구소편(2002) : ≪두산세계대백과사전≫ 3, 19, 25, 두산동아, 서울.
  8. 민영진(2003) : ≪표준새번역개정판≫, 대한성서공회, 서울
  9. 민영진(2004) : ≪구약성서개론 ; 한국인을 위한 최신연구≫, 대한기독교서회, 서울.
  10. 민중서림편집국편(2004) : ≪漢韓大字典≫, 민중서림, 서울.
  11. 박 신(2004) : "부성 콤플렉스의 분석심리학적 이해", ≪심성연구≫ 19(1,2), 중앙문화사, 서울.
  12. 시사영어사편찬위원회(1991) : ≪시사영어사/랜덤하우스 영한대사전≫, 시사영어사, 서울.
  13. 우택주(2004) : ≪구약성서개론 ; 한국인을 위한 최신연구≫, 대한기독교서회, 서울.
  14. 이부영(1997) : "재생의 상징적 의미", ≪심성연구≫ 12(2), 중앙문화사, 서울.
  15. 이부영(1998) : ≪분석심리학 C.G. Jung의 인간 심성론≫, 일조각, 서울.
  16. 이부영(1999) : ≪그림자≫, 분석심리학의 탐구 1, 한길사, 서울.
  17. 이부영(2001) : ≪아나마와 아니무스≫, 분석심리학의 탐구 2, 한길사, 서울.
  18. 이부영(2002) : ≪자기와 자기실현≫, 분석심리학의 탐구 3, 한길사, 서울.
  19. 조희웅(1995) : ≪한국문화상징사전 2≫, 동아출판, 서울.
  20. 조철수(2003) : ≪수메르 신화, 서해문집≫, 서울.
  21. 차준희, 유윤종(2006) : ≪대한기독교서회 창립100주년기념 성서주석 30, 학개/스가랴/말라기≫, 대한기독교서회, 서울.
  22. 천사무엘(2004) : ≪구약성서개론 ; 한국인을 위한 최신연구≫, 대한기독교서회, 서울.
  23. 최영천 엮음(1996) : ≪성서의 식물≫, 아카데미서적, 서울.
  24. Abt T(2005) : Introduction to Picture Interpretation according to C.G. Jung, Living Human Heritage, Zurich.
  25. Abt T, 이유경 역(2005) : ≪융 심리학적 그림해석(Introduction to Picture Interpretation according to C.G. Jung)≫, 분석심리학연구소, 서울.
  26. Cirlot JE, 이승훈 편저(1995) : ≪A Dictionary of Symbols, 문학상징사전≫, 고려원, 서울.
  27. Chevalier J, Gheerbrant A, trans. by Buchanan-Brown(1996) : A Dictionary of Symbols, Penguin Books, London.
  28. Clift WB, 이기춘, 김성민 역(1984) : ≪융의 심리학과 기독교≫, 대한기독교서회, 서울.
  29. Collins J, 유연희 옮김(2011) : ≪히브리성서 개론≫, 한국기독교연구소, 서울.
  30. Cooper JC(1978) : An Illstrated Encyclopaedia of Traditional Symbols, Thames & Hudson, New York.
  31. Drewermann E(2001) : Tiefenpsychologie und Exegese, Band II, Die Wahrheit der Werke und der Worte : Wunder, Vision, Weissagung, Apokalypse, Geschichte, Gleichnis, Walter-Verlag, Dusseldorf und Zurich.
  32. Douley(2001) : "Jung And Eckhart : Breakthrough to the Goddess" 한국융연구원 세미나 발표.
  33. Edinger E, 이재훈 역(2001) : ≪성서와 정신-구약성서와 개성화과정≫, 한국심리치료연구소, 서울.
  34. Freedman DN(1992) : the Anchor Yale Bible Dictionary, vol. 6 Si-Z, Yale Univ. Press, New Haven & London.
  35. Gesenius W(1962) : Hebraisches und Aramaisches Handworterbuch, 17. Auflage, Springer Verlag, Berlin, Gottingen, Heidelberg.
  36. Jaffe A, 이부영 역(1996) : ≪C.G. Jung의 회상, 꿈 그리고 사상≫, 집문당, 서울.
  37. Jung CG(1951) : Aion, Walter Verlag, Olten.
  38. Jung CG(1966) : The Practice of Psychotheray, C.W. 16, Princeton University Press, Princeton.
  39. Jung CG(1967) : Alchemical Study, C.W. 13, Routledge & Kegan Paul, London.
  40. Jung CG(1969) : The Structure and Dynamics of the Psyche, C.W. 8, Princeton Univ. Press, Princeton.
  41. Jung CG(1970) : Civilization of Transition, C.W. 10, Princeton University Press, Princeton.
  42. Jung CG(1971a): Psychologische Typen, G.W. 6, Walter-Verlag, Solothurn und Dusseldorf
  43. Jung CG(1971b) : Zwie Schriften uber Analytische Psychiologie, G.W. 7, Walter-Verlag, Zurich und Dusseldorf.
  44. Jung CG(1973) : Briefe III, Walter Verlag, Olten.
  45. Jung CG(1974a): Freud and Psychoanalysis, C.W. 4, Routledge & Kegan Paul, London & Henley.
  46. Jung CG(1974b) : Psychology and Alchemy, C.W. 12, Routledge & Kegan Paul, London & Henley.
  47. Jung CG(1976a) : Symbols of Transformation, C.W. 5, Princeton Univ. Press, Princeton.
  48. Jung CG(1976b) : The Vision Seminars, Book 1,2, Spring Publication, Zurich.
  49. Jung CG(1977a) : Psychological Types, C.W. 6, Routledge and Keagan Paul, London and Henley.
  50. Jung CG(1977b) : The Archytypes and The Collective Unconscious, C.W. 9 I, Routledge & Kegan Paul, London & Henley.
  51. Jung CG(1977c) : Psychology and Religion, West and East, C.W. 11, Routledge & Kegan Paul, London.
  52. Jung CG(1978a) : Aion, C.W. 9 II, Routledge & Kegan Paul, London and Henley.
  53. Jung CG(1978b) : Two Essays on Analytical Psychology, C.W. 7, Routledge & Keagan Paul, London & Henley.
  54. Jung CG 편, 이부영 외역(1983) : ≪인간과 무의식의 상징≫, 집문당, 서울.
  55. Jung CG, (한국융연구원 C.G. 융 저작번역위원회 옮김)(2002a) : 융 기본저작집 2권≪원형과 무의식≫, 솔 출판사, 서울.
  56. Jung CG, (한국융연구원 C.G. 융 저작번역위원회 옮김)(2002b) : 융 기본저작집 5권 ≪꿈에 나타난 개성화 과정의 상징≫, 솔 출판사, 서울.
  57. Jung CG, (한국융연구원 C.G. 융 저작번역위원회 옮김)(2004) : 융 기본저작집 6권≪연금술에서 본 구원의 개념≫, 솔 출판사, 서울.
  58. Jung CG, (한국융연구원 C.G. 융 저작번역위원회 옮김)(2006) : 융 기본저작집 8권≪영웅과 어머니 원형≫, 솔 출판사, 서울.
  59. Jung CG, (한국융연구원 C.G. 융 저작번역위원회 옮김)(2007) : 융기본저작집 4권≪인간의 상과 신의 상≫, 솔 출판사, 서울.
  60. Otto R, 길희성 역(1987) : ≪성스러움의 의미≫, 분도출판사, 왜관.
  61. Pritz R, 김창락, 김성훈, 박형대, 양재훈, 장성길 역(2011) : ≪성서속의 물건들≫, 대한성서공회, 서울.
  62. Riedel I, 정연주 역(2004) : ≪종교, 사회, 예술과 심리치료에서의 색의 신비≫, 학지사, 서울.
  63. Rollins WG, 이봉우 역(2002) : ≪융과 성서≫, 분도출판사, 왜관.
  64. Sellin E, Fohrer G, 김이곤, 문희석, 민영진 편역(1978) : ≪구약성서개론≫, 한국기독교 출판사, 서울.
  65. Smith R, 채준석, 체 훈 옮김(2001) : ≪미가-말라기, WBC 성경주석 32≫, 솔로몬, 서울.
  66. Von Franz ML(1974a) : Number and Time, Northwestun Univ. Press, Evanston.
  67. Von Franz ML(1974b) : Shadow and Evil in Fairy Tales, Spring Verlag, Zurich.
  68. Von Franz ML(2010) : Die Visionen des Niklaus von Flue, Daimon Verlag, Eisiedeln.
  69. Westermann C, 김이곤, 황성규 역(1987) : ≪성서입문≫, 한국기독교연구소, 서울.