초록
해양사고가 증가하고 이에 따른 피해가 늘어남에 따라 선박의 안전항해에 대한 관심이 높아지고 있으며, 해양사고에 대한 규제 및 사고 방지를 위한 기술 개발이 활발하게 진행되고 있다. 이러한 요구에 따라 IT 기술들을 적용한 다양한 항해장비들이 개발되어 항해사의 안전운항을 지원하고 있지만, 다양하고 많은 정보를 무분별하게 제공하기 보다는 정보를 표시하고 서비스하는 효율적인 방법에 대한 연구가 더욱 필요한 실정이다. 효율적인 항해 장비는 항해사가 의사 결정을 신속하고 정확하게 내릴 수 있도록 보다 단순하고 직관적인 방법으로 정보를 표시할 수 있어야 하며, 본 논문에서는 선교에서 활용될 수 있는 증강현실 기반 항행 지원 시스템과 이를 바탕으로 하는 안전운항 지원서비스에 대하여 제안하였다.
As maritime traffic increases and ships get bigger and faster, the risk of maritime accident increases. According to the recent reports on maritime accidents, more than 80% of the maritime accidents occur due to navigational mistakes and/or human errors. Even though many kinds of navigation systems based on new technology have been developed to reduce maritime accidents, we need to research the method for expressing and providing information. The efficient navigation system should be able to display information simply and intuitively to make decision quickly and accurately. In this paper, we proposed augmented reality based navigation system which can be utilized in bridge of the ships and described the services for navigational safety.
