제2형 새열 낭종으로 오인된 전이성 갑상선 유두상 암종 1예

Metastatic Papillary Thyroid Carcinoma Masquerading as Type II Branchial Cleft Cyst : A Case Report

  • 김승우 (중앙보훈병원 이비인후과) ;
  • 김정민 (중앙보훈병원 이비인후과) ;
  • 김춘동 (중앙보훈병원 이비인후과)
  • Kim, Seung-Woo (Department of Otolaryngology-Head and Neck Surgery, VHS Medical Center) ;
  • Kim, Jung-Min (Department of Otolaryngology-Head and Neck Surgery, VHS Medical Center) ;
  • Kim, Choon-Dong (Department of Otolaryngology-Head and Neck Surgery, VHS Medical Center)
  • Received : 2012.04.26
  • Accepted : 2012.05.08
  • Published : 2012.05.25

Abstract

In case of lateral cervical cystic lesions, the differential diagnoses include branchial cleft cyst(BCC), teratoma, dermoid, hemangioma and lymphangioma etc. But sometimes metastatic cystic lymph nodes may exist in lateral neck. In such circumstance, the primary lesions are known to stem from oropharynx, nasopharynx, salivary and thyroid gland etc. A-66-year-old-male came to our clinic, due to the lateral cervical mass for 5 years. We performed the neck CT, sonography and sono-guided FNAC. He was initially diagnosed with the benign cyst such as BCC. We performed the excisional biopsy on left level II, but the pathologic report was revealed as metastatic papillary thyroid carcinoma(PTC). And then he received the total thyroidectomy with neck dissection. The final diagnosis was cystic metastasis from PTC. We learn a valuable lesson form this case in the following. Even if the simple cervical cyst is presumed with radiology and clinical pattern, more careful considerations on the basis of history and radiologic findings are mandatory.

Keywords

References

  1. Sheahan P, O'leary G, Lee G, Fitzgibbon J. Cystic cervical metastases: Incidence and diagnosis using fine needle aspiration biopsy. Otolaryngol Head Neck Surg. 2002;127(4):294-298.
  2. Chi HS, Wang LF, Chiang FY. Branchial cleft cyst as the initial impression of a metastatic thyroid papillary carcinoma: Two case reports. Kaohsiung J Med Sci. 2007;23:634-638.
  3. Garcia RG, Romero LR, Perez JS, Campo FJ, Gias LN. Solitary cystic lymph node metastasis of occult thyroid papillary carcinoma. Med Oral P Patol Oral Cir Bucal. 2008;13(12):796-799.
  4. Hall SF, Dexter DF. Cystic cervical metastases are not branchiogenic carcinomas. J Otolaryngol. 1993;22(3):184-189.
  5. Nam IC, Lee DH, Jun BC, Cho KJ. A case of cystic lymph node metastasis from thyroid papillary microcarcinoma. J Korean Thyroid Assoc. 2011;4(1):63-68.
  6. Micheau C, Cachin Y, Caillou B. Cystic metastases in the neck revealing occult carcinoma of the tonsil. A report of six cases. Cancer. 1974;33(1):228-233.
  7. Gourin CG, Johnson JT. Incidence of unsuspected metastases in lateral cervical cysts. Laryngoscope. 2000;110:1637-1641.
  8. Seven H, Gurkan A, Cinar U, Vural C, Turgut S. Incidence of occult thyroid carcinoma metastases in lateral cervical cysts. Am J Otolaryngol. 2004;25:11-17.
  9. Granstrom G, Edstrom S. The relationship between cervical cysts and tonsillar carcinoma in adults. J Oral Maxillofac Surg. 1989;47(1):16-20.
  10. Bruno R, Giannasio P, Chiarella R, Capula C, Russo D, Filetti S. Identification of a neck lump as a lymph node metastasis from an occult contralateral papillary microcarcinoma of the thyroid: Key role of thyroglobulin assay in the fine-needle aspirate. Thyroid. 2009;19(5):531-533.
  11. Garrel R, Tripodi C, Cartier C, Makeiff M, Crampette L, Guerrier B. Cervical lymphaenopathies signaling thyroid microcarcinoma. Case study and review of the literature. Eur Annal Otol Head Neck. 2011;128:115-159.
  12. Nakayuki T, Takashima T, Tomiyama K. Diffrential diagnosis of a lateral cyst and solitary cystic lymph node metastasis of occult thyroid papillary carcinoma. J Laryngol Otol. 2001;115:240-242.
  13. Raghavan U, Bradley PJ. Management of cystic cervical metastasis. Curr Opin Otolaryngol Head Neck Surg. 2003;11:124-128.
  14. Monchik JM, De Petris G, De Crea C. Occult papillary carcinoma of the thyroid presenting as a cervical cyst. Surgery. 2001;129(4):429-432.