Vegetation of Jangdo Island

장도의 식생

Jangdo Island (area $1.54km^2$) located in the western end of Dadohae Haesang National Park has been recognized as an prominent ecoregion possessing high moor and national biodiversity hotspot. In terms of the Z$\ddot{u}$rich-Montpellier School's phytosociology, we investigate the diversity of plant communities on the island and reevaluate the Jangdo wetland designated as Ramsar site. Ten physiognomic types of the Jangdo's vegetation were classified into 22 syntaxa (3 associations, 15 communities and 4 subcommunities). Jangdo wetland was actually denominated as 'eutrophic wetland' by Pharagmitetea and Orizetea rather than 'high moor'. Nevertheless, existence value of the Jangdo wetland is evaluated very high as a stepping stone for migratory birds and even plant dispersions. A new site of the northernmost distribution of Arachniodo-Castanopsietum sieboldii, which is a kind of cold-resistant phytocoenosis among the Camellietea japonicae of the warm-temperate broad-leaved forests, was described. Hosta yingeri-Carpinus turczaninovii var. coreana community and Carex wahuensis var. robusta-Juniperus chinensis var. procumbens community were described specifically as an endemic and an edaphic vegetation type, respectively. The unique Jangdo's vegetation reflects regional environmental conditions such as much higher frequency of frost-free days and the highest number of annual average foggy days in Korea and a well-developed aquifer in the depressed basin formed by differential erosion. We identified that human interventions (pasture, logging, forest fire, cultivation, etc.) has been involved intensively on every vegetation types, even though a rugged and inaccessible topography of the island. Particularly the Jangdo wetland has been recently threatened by fundamental distortion on hydrological system. We request an immediate establishment of the conservation prescription manual.

다도해해상국립공원의 서단(西端)에 위치하는 장도(면적 $1.54km^2$)는 고층습원의 발달과 국가적 생물다양성 중점지역(hotspot)으로 주목받고 있는 생태지역(ecoregion)이다. 본 연구는 장도에 발달하고 있는 식물군락의 다양성을 규명하고, 보전생태학적 식생관리전략을 제안하고자 진행되었다. 장도 식생은 10개 상관형(physiognomic types)에 총 22개 단위식생(syntaxa: 3개 군집, 15개 군락, 4개 하위군락)으로 구분되었다. 현존 습지식생(actual wetland vegetation)은 갈대군강(Phragmitetea)과 벼군강(Orizetea)에 귀속되는 비교적 낮은 자연도(naturalness)의 식물군락들로 이루어져 있었으며, 고층습원이 아닌 것으로 밝혀졌다. 동백나무군강(Camellietea japonicae)의 난온대 상록활엽수림 가운데 구실잣밤나무-가는쇠고사리군집은 장도가 새로운 최북단 분포지(northernmost distribution site)인 것으로 확인되었다. 지역 및 국가 특산식생형(regional and nation-wide endemic vegetation type)으로 소사나무-흑산비비추군락을 특기하였으며, 토지적 지역식생형(regional edaphic vegetation type)으로 해안 절벽에서 섬향나무-밀사초군락이 기재되었다. 장도는 험준한 섬 지형에도 불구하고 집약적인 인간간섭(방목, 벌채, 산불, 개간 등)이 대부분의 식생형에서 종조성으로부터 밝혀졌다. 그러나 장도는 난온대 속에서의 높은 무상일수와 연평균 최대 안개 일수를 가지고 있는 지역생물기후 특성, 차별침식에 의하여 형성된 함몰 분지에서의 대수층 발달과 같은 토지적 수리수문체계를 반영하는 독특한 식생자원이 보존되어 있는 것으로 평가되었다. 특히 장도습지는 보전생태학적 관점에서 그 존재의 가치가 지대한 것으로 평가되었다. 하지만 장도습지는 습지 지표면의 근본적인 수리수문 체계의 변질을 야기하는 인간간섭에 노출되어 있음으로써 이에 대한 즉각적인 습지생태계관리 매뉴얼 구축이 요구되었다.