초록
1592년과 1636년 양대 전란으로 전통적인 조선 산학의 결과는 거의 소멸되어, 17세기 중엽 조선 산학은 새로 시작할 수밖에 없었다. 조선은 같은 시기에 청으로 부터 도입된 시헌력(時憲曆, 1645)을 이해하기 위하여 서양수학에 관련된 자료를 수입하기 시작하였다. 한편 전통 산학을 위하여 김시진(金始振, 1618-1667)은 산학계몽(算學啓蒙, 1299)을 중간(重刊)하였다. 이들의 영향으로 이루어진 조태구(趙泰耉, 1660-1723)의 주서관견(籌書管見)과 홍정하(洪正夏, 1684-?)의 구일집(九一集)을 함께 조사하여 이들이 조선 산학의 발전에 새로운 전기를 마련한 것을 보인다.
After disastrous foreign invasions in 1592 and 1636, Chosun lost most of the traditional mathematical works and needed to revive its mathematics. The new calendar system, ShiXianLi(時憲曆, 1645), was brought into Chosun in the same year. In order to understand the system, Chosun imported books related to western mathematics. For the traditional mathematics, Kim Si Jin(金始振, 1618-1667) republished SuanXue QiMeng(算學啓蒙, 1299) in 1660. We discuss the works by two great mathematicians of early 18th century, Cho Tae Gu(趙泰耉, 1660-1723) and Hong Jung Ha(洪正夏, 1684-?) and then conclude that Cho's JuSeoGwanGyun(籌 書管見) and Hong's GuIlJib(九一集) became a real breakthrough for the second half of the history of Chosun mathematics.