Clinical and Experimental Pediatrics

대한소아청소년과학회 (The Korean Pediatric Society)
권호 표지
DOI QR코드

DOI QR Code

Two cases of female hydrocele of the canal of nuck

  • Choi, Yu-Mi (Department of Pediatrics, Kyung Hee University Hospital at Gangdong) ;
  • Lee, Gyu-Min (Department of Pediatrics, Kyung Hee University Hospital at Gangdong) ;
  • Yi, Jung-Bin (Department of Pediatrics, Kyung Hee University Hospital at Gangdong) ;
  • Yoon, Kyung-Lim (Department of Pediatrics, Kyung Hee University Hospital at Gangdong) ;
  • Shim, Kye-Shik (Department of Pediatrics, Kyung Hee University Hospital at Gangdong) ;
  • Bae, Chong-Woo (Department of Pediatrics, Kyung Hee University Hospital at Gangdong) ;
  • Choi, Sung-Il (Department of Surgery, Kyung Hee University Hospital at Gangdong) ;
  • Kim, Hyun-Cheol (Department of Radiology, Kyung Hee University Hospital at Gangdong)
  • 투고 : 2011.06.22
  • 심사 : 2011.09.24
  • 발행 : 2012.04.15
PDF 다운로드
⟨ 이전 논문 다음 논문 ⟩

초록

The processus vaginalis within the inguinal canal forms the canal of Nuck, which is a homolog of the processus vaginalis in women. Incomplete obliteration of the processus vaginalis causes indirect inguinal hernia or hydrocele of the canal of Nuck, a very rare condition in women. Here, we report 2 cases of hydrocele of the canal of Nuck that were diagnosed with ultrasonography in both cases and magnetic resonance imaging in 1 case to confirm the sonographic diagnosis. High ligation and hydrocelectomy were conducted in both patients. In 1 patient, 14 months later, the occurrence of contralateral inguinal hernia was suspected, but did not require surgery. The other patient had a history of surgery for left inguinal hernia 11 months before the occurrence of right hydrocele of the canal of Nuck. In both cases, the occurrence of an inguinal hernia on the contralateral side was noted.

키워드

참고문헌

  1. Anderson CC, Broadie TA, Mackey JE, Kopecky KK. Hydrocele of the canal of Nuck: ultrasound appearance. Am Surg 1995;61:959-61.
  2. Schwartz A, Peyser MR. Nuck's hydrocele (hydrocele muliebris). Int Surg 1975;60:91-2.
  3. Kim SH, Seo IY, Cho HJ, Kul YM, Kim KH, Ahn CH, et al. Hydrocele of the Canal of Nuck. J Korean Surg Soc 2008;74:396-8.
  4. Park SJ, Lee HK, Hong HS, Kim HC, Kim DH, Park JS, et al. Hydrocele of the canal of Nuck in a girl: ultrasound and MR appearance. Br J Radiol 2004;77:243-4. https://doi.org/10.1259/bjr/51474597
  5. Haynes JH. Inguinal and scrotal disorders. Surg Clin North Am 2006; 86:371-81, ix. https://doi.org/10.1016/j.suc.2005.12.005
  6. De Meulder F, Wojciechowski M, Hubens G, Ramet J. Female hydrocele of the canal of Nuck: a case report. Eur J Pediatr 2006;165:193-4. https://doi.org/10.1007/s00431-005-0067-y
  7. Skandalakis JE, Gray SW, Ricketts RR, Skandalakis LJ. Anterior body wall. In: Skandalakis JE, Gray SW, editors. Embryology for surgeons: the embryological basis for the treatment of congenital anomalies. 2nd ed. Baltimore: Williams & Wilkins, 1994;578-80.
  8. Rescorla FJ, Grosfeld JL. Inguinal hernia repair in the perinatal period and early infancy: clinical considerations. J Pediatr Surg 1984;19:832-7. https://doi.org/10.1016/S0022-3468(84)80379-6
  9. Czeizel A, Gardonyi J. A family study of congenital inguinal hernia. Am J Med Genet 1979;4:247-54. https://doi.org/10.1002/ajmg.1320040307
  10. Graham SD Jr, Keane TE, Glenn JF. Glenn's urologic surgery. 7th ed. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins, 2009:735-49.
  11. Ameh EA, Garba ES. Infected hydrocoele of the canal of Nuck in a neonate. Urol Int 2003;71:226-7. https://doi.org/10.1159/000071855
  12. Huang CS, Luo CC, Chao HC, Chu SM, Yu YJ, Yen JB. The presentation of asymptomatic palpable movable mass in female inguinal hernia. Eur J Pediatr 2003;162:493-5. https://doi.org/10.1007/s00431-003-1226-7
  13. Safak AA, Erdogmus B, Yazici B, Gokgoz AT. Hydrocele of the canal of Nuck: sonographic and MRI appearances. J Clin Ultrasound 2007; 35:531-2. https://doi.org/10.1002/jcu.20329
  14. Oh SN, Jung SE, Rha SE, Lim GY, Ku YM, Byun JY, et al. Sonography of various cystic masses of the female groin. J Ultrasound Med 2007; 26:1735-42. https://doi.org/10.7863/jum.2007.26.12.1735
  15. Han YJ, Nam SH, Kim DY, Kim SC, Kim IK. Contralateral incidence of pediatric inguinal hernia and hydrocele after unilateral operation. J Korean Assoc Pediatr Surg 2008;14:48-57.
  16. Flum DR, Horvath K, Koepsell T. Have outcomes of incisional hernia repair improved with time? A population-based analysis. Ann Surg 2003; 237:129-35. https://doi.org/10.1097/00000658-200301000-00018

피인용 문헌

  1. Mesothelial Cyst of the Round Ligament Misdiagnosed as Irreducible Inguinal Hernia vol.2013, pp.None, 2013, https://doi.org/10.1155/2013/408078
  2. Cyst of the Canal of Nuck in Pediatric Patients vol.5, pp.6, 2012, https://doi.org/10.4103/1947-2714.114166
  3. Laparoscopic excision of cyst of canal of Nuck vol.10, pp.2, 2012, https://doi.org/10.4103/0972-9941.129960
  4. Cyst of the Canal of Nuck in a Two Year Old Girl vol.68, pp.4, 2014, https://doi.org/10.5455/medarh.2014.68.289-290
  5. Hydrocele of the canal of Nuck - Rare differential for vulval swelling vol.24, pp.2, 2014, https://doi.org/10.4103/0971-3026.134408
  6. Benign vulvar tumors vol.28, pp.7, 2014, https://doi.org/10.1016/j.bpobgyn.2014.07.014
  7. Benign Tumors and Tumor-like Lesions of the Vulva vol.58, pp.3, 2012, https://doi.org/10.1097/grf.0000000000000133
  8. Hydrocele of the Canal of Nuck vol.16, pp.5, 2012, https://doi.org/10.5811/westjem.2015.6.27582
  9. A RARE CASE OF HYDROCOELE OF CANAL OF NUCK vol.3, pp.17, 2012, https://doi.org/10.18410/jebmh/2016/157
  10. Canal of Nuck hernia: a multimodality imaging review vol.47, pp.8, 2012, https://doi.org/10.1007/s00247-017-3853-6
  11. Cysts of the canal of Nuck: A rare sonographic diagnosis vol.45, pp.3, 2012, https://doi.org/10.1002/jcu.22390
  12. Canal of Nuck Hydrocele: Diagnosis and Treatment of a Rare Inguinal Pathology vol.84, pp.6, 2018, https://doi.org/10.1177/000313481808400602
  13. Clinics in diagnostic imaging (183) vol.59, pp.1, 2012, https://doi.org/10.11622/smedj.2018006
  14. Canal of Nuck Abnormalities vol.39, pp.2, 2012, https://doi.org/10.1002/jum.15103
  15. Hydroceles of the Canal of Nuck in Adults—Diagnostic, Treatment and Results of a Rare Condition in Females vol.9, pp.12, 2012, https://doi.org/10.3390/jcm9124026