DOI QR코드

DOI QR Code

Assessment of the Breast-Firmming Effects of a Cosmetic Preparation with Moir$\acute{e}$ Tophography in Combination with 2D and 3D Digital Image Analyses

2D 및 3D 디지털 이미지 분석과 함께 Moir$\acute{e}$ Tophography 분석을 이용한 화장품의 가슴 탄력개선 효과 평가

  • Seo, Young Kyoung (Dermapro Skin Research Center, Dermapro Co., LTD.) ;
  • Yoo, Mi Ae (Dermapro Skin Research Center, Dermapro Co., LTD.) ;
  • Ryu, Ja Hyun (Dermapro Skin Research Center, Dermapro Co., LTD.) ;
  • Kim, So Jeong (Dermapro Skin Research Center, Dermapro Co., LTD.) ;
  • Cho, Seong A (Skin Research Institute, Amorepacific Corporation) ;
  • Nam, Gae Won (Skin Research Institute, Amorepacific Corporation) ;
  • Cho, Jun-Cheol (Skin Research Institute, Amorepacific Corporation) ;
  • Boo, Yong Chool (Department of molecular Medicine and Cell and Matrix Research Institute, Kyungpook National University School of Medicine) ;
  • Koh, Jae-Sook (Dermapro Skin Research Center, Dermapro Co., LTD.)
  • 서영경 ((주)더마프로 피부과학연구소) ;
  • 유미애 ((주)더마프로 피부과학연구소) ;
  • 류자현 ((주)더마프로 피부과학연구소) ;
  • 김소정 ((주)더마프로 피부과학연구소) ;
  • 조성아 ((주)아모레퍼시픽 기술연구원 피부과학연구소) ;
  • 남개원 ((주)아모레퍼시픽 기술연구원 피부과학연구소) ;
  • 조준철 ((주)아모레퍼시픽 기술연구원 피부과학연구소) ;
  • 부용출 (경북대학교 의학전문대학원 분자의학교실 세포기질연구소) ;
  • 고재숙 ((주)더마프로 피부과학연구소)
  • Received : 2012.06.25
  • Accepted : 2012.10.25
  • Published : 2012.12.30

Abstract

Cosmetic products which might augment the breast have attracted an attention and objective methods for the evaluation of such products are in high demand. This study was conducted to establish a method for assessing the breast-firmming effects of cosmetics. This study included a total of 30 healthy Korean females aged 20-50 years. A cosmetic product was applied by massaging it onto the breast twice a day for 8 weeks. Measurement of breast girth with a tape ruler, 2D and 3D digital image analyses, and Moir$\acute{e}$ topographic analysis were performed before and following the treatment. The application of a cosmetic onto the breast significantly increased breast girth at 2, 4 and 8 weeks without a significant change in underbreast girth, implicating the breast might be augmented. The 2D image analysis indicated that the arc length of the breast which represents the surface distance from the nipple to the periphery of the under-breast was significantly increased at 2, 4 and 8 weeks. The height of the breast which represents the perpendicular distance from the nipple to the periphery of the under-breast was also increased significantly at 4 and 8 weeks. The 3D image analysis of body surface also demonstrated a significant increase of breast volume at 2, 4 and 8 weeks. Moir$\acute{e}$ topographic analysis indicated that breast sagging was significantly reduced at 2, 4 and 8 weeks. The results of this study suggest that Moir$\acute{e}$ topography in combination with 2D and 3D digital image analyses may be useful for evaluating the breast-augmenting effects of cosmetics.

외과적으로 가슴의 볼륨 측정은 석고법, 가슴 X선 사진을 이용한 가슴의 볼륨을 산출하는 방법과 MRI, 3차원 측정 시스템 등을 이용한 측정 방법들이 주로 이용되었다. 그러나 최근 화장품 영역에서 가슴 볼륨 증가 및 탄력개선 제품의 증가로 효능평가가 필요하나 외과적 방법들의 적용은 어려운 실정이다. 그리하여 본 연구는 화장품 영역에서 최초로 등고선 사진을 이용하여 가슴 탄력개선을 평가하였다. 또한 가슴둘레 측정, 디지털 이미지 분석, 3차원 가슴이미지 분석 값과의 상관성을 비교하였고 등고선 사진평가를 가슴의 탄력을 평가하는 새로운 방법으로 제안하고자 하였다. 본 연구는 병력조사 및 피부 상태 진단을 통해 건강한 여성 피험자 30명이 시험에 참여하였다. 피험자로 하여금 제품사용 전과 2주, 4주, 8주 후 시점에서 가슴둘레 측정, 유두점의 각도와 거리 분석, Moire's Topography를 이용한 scoring, 3D가슴측정을 실시하여 가슴확대 및 탄력개선 정도를 평가하였다. 평가 결과 디지털 이미지를 분석결과 유두점의 각도(Angle)는 시점별로 증가하는 경향을 보였으나 유의성은 없었다. 유두점으로부터 밑가슴까지의 길이(Length)는 시점별로 유의하게 증가하였다(p < 0.05). 또한, 유두점으로부터 밑가슴까지의 높이는 4주 후, 8주 후 시점에서 통계적으로 유의하게 증가하였다(p < 0.05). Moire's Topography Score 평가 결과 각 시점별로 유의하게 개선하였다(p < 0.05). 3차원 가슴 부피 분석 값은 각 시점별로 증가하는 경향을 보였으나 통계적 유의성은 없었다. 상관성 분석결과 Moir$\acute{e}$ tophography score는 디지털 이미지 분석 값 중 길이, 높이와 유의한 상관성이 있었고 3차원 부피 분석 값과 유의한 상관성이 관찰되었다. 따라서 Moire's Topography Score 평가는 이미지 분석과 3차원 부피분석 평가법과 더불어 화장품에 의한 탄력 및 처짐 개선을 평가하는 데 중요한 평가방법으로 사용될 것으로 사료된다.

Keywords

References

  1. K. Tsukahara, Y. Takema, T. Fujimura, S. Moriwaki, T. Kitahara, and G. Imokawa, Determination of age-related changes in the morphological structure (sagging) of the human cheek using a photonumeric scale and three-dimensional surface parameters. Int. J. Cosme. Sci., 22(4), 247 (2000). https://doi.org/10.1046/j.1467-2494.2000.00033.x
  2. T. Ezure, J. Hosoi, S. Amano, and T. Tsuchiya, Sagging of the cheek is related to skin elasticity, fat mass and mimetic muscle function. Skin Res Technol., 15(3), 299 (2009). https://doi.org/10.1111/j.1600-0846.2009.00364.x
  3. C. B. Tempfer, E. K. Bentz, S. Leodolter, G. Tscherne, F. Reuss, H. S. Cross, and J. C. Huber, Phytoestrogens in clinical practice: a review of the literature. Fertil Steril., 87(6), 1243 (2007). https://doi.org/10.1016/j.fertnstert.2007.01.120
  4. W. Cherdshewasart, S. Sriwatcharakul, and S, Malaivijitnond, Variance of estrogenic activity of the phytoestrogen-rich plant. Maturitas., 20(4), 350 (2008).
  5. R. N. Katariya, A. P. Forrest, and I. H. Gravelle, Breast volumes in cancer of the breast. Br. J. Cancer., 29(3), 270 (1974). https://doi.org/10.1038/bjc.1974.66
  6. A. Edsander-Nord, M. Wickman, and G. Jurell, Measurement of breast volume with thermoplastic casts. Scand J. Plast Reconstr Surg Hand Surg., 30(2), 129 (1996). https://doi.org/10.3109/02844319609056394
  7. Q. Qiao, G. Zhou, and Y. Ling, Breast volume measurement in young Chinese women and clinical applications. Aesthetic Plast Surg., 21(5), 362 (1997). https://doi.org/10.1007/s002669900139
  8. N. Bulstrode, E. Bellamy, and S. Shrotria, Breast volume assessment: comparing five different techniques. Breast., 10(2), 117 (2001). https://doi.org/10.1054/brst.2000.0196
  9. S. Hyewon, C. Frederic, and H. Kyunghi, A breast modeler based on analysis of breast scans. Comp. Anim. Virtual World., 18(2), 141 (2007). https://doi.org/10.1002/cav.169
  10. L. Kovacs, M. Eder, R. Hollweck, A. Zimmermann, M. Settles, A. Schneider, M. Endlich, A. Mueller, K. Schwenzer-Zimmerer, N. A. Papadopulos, and E. Biemer, Comparison between breast volume measurement using 3D surface imaging and classical techniques. Breast, 16(2), 137 (2007). https://doi.org/10.1016/j.breast.2006.08.001
  11. K. Tsukahara, K. Sugata, O. Osanai, Y. Miyauchi, M. Takizawa, M. Hotta, and T. Kitahara, Comparison of age-related changes in facial wrinkles and sagging in the skin of Japanese, Chinese and Thai women. J. Dermatol. Sci., 47(1), 19 (2007). https://doi.org/10.1016/j.jdermsci.2007.03.007
  12. S. Ahn, S. Kim, H. Lee, S. Moon, and I. Chang, Correlation between a Cutometer and quantitative evaluation using Moire topography in age-related skin elasticity. Skin Res Technol., 13(3), 280 (2007). https://doi.org/10.1111/j.1600-0846.2007.00224.x