Journal of the Korean Institute of Oriental Medical Informatics (대한한의정보학회지)

The Korea Institute of Oriental Medical Informatics (대한한의정보학회)
권호 표지

,A Study on "Byun Jeung Rok(辨證錄)" Vol.7

변증록(辨證錄) 권지칠(卷之七)에 대(對)한 연구(硏究)

  • Kim, Joo-Tae (Graduate School of Oriental Medicine, Wonkwang University) ;
  • Lee, Jong-Hwan (Graduate School of Oriental Medicine, Wonkwang University) ;
  • Song, Ji-Chung (Dept. of Classics, College of Oriental Medicine, Wonkwang University) ;
  • Jeong, Heon-Young (Dept. of Classics, College of Oriental Medicine, Wonkwang University) ;
  • Lee, Si-Hyeong (Graduate School of Oriental Medicine, Wonkwang University)
  • 김주태 (원광대학교 한의학전문대학원) ;
  • 이종환 (원광대학교 한의학전문대학원) ;
  • 송지청 (원광대학교 한의과대학 원전학교실) ;
  • 정헌영 (원광대학교 한의과대학 원전학교실) ;
  • 이시형 (원광대학교 한의학전문대학원)
  • Received : 2011.05.31
  • Accepted : 2011.06.11
  • Published : 2011.06.24
Download PDF
⟨ Previous Next ⟩

Abstract

The topic of this study is the translation of "Byun Jeung Rok Vol.VII(辨證錄七卷)". Byun Jeung Rok is a complete book of medicine which was written by Jin Sa tak(陣士鐸) in the early years of the Ching dynasty. Of this, the seventh volume is composed of 6 disease-patterns(病證) and 55 subtopics. Byun Jeung Rok(辨證錄) explains disease-patterns(病證) through the unique and outstanding perspective of the individual author. This topic was studied in hopes of helping later students by showing to the world, through its translation, the author's understanding of disease pattern. The organized characteristics of "Byun Jeung Rok(辨證錄) Vol.VII" is as follows. 1. Byun Jeung Rok based his theory on the traditional paradigm, Yin-Yang and Five phases. and criticized another doctor's misleading opinion by it. 2. Jin Sa tak thought it highly important to distinguish the internal injury and the external wound. and this view was influenced by Ming dynasty's doctors. 3. Jin Sa tak very often used providing nutrition to patients as a way of treatment. because he thought that a variety of diseases are caused by the weakness of organs.

Keywords