참고문헌
- 김계수(2010). 구조방정식모형 분석. 서울: 한나래.
- 김명선(2007). 조기영어교육에 대한 부모의 의식 및 실태 조사. 수원대학교 교육대학원 석사학위 청구논문.
- 김명순(2009b). 한국의 아동빈곤에 대한 사례와 아동의 인권. 일본 인간복지학회 제 10차 국제학술대회 자료집. 일본:기후현.
- 김정애(2004). 유아의 조기영어교육에 대한 실태와 인식조사. 이화여자대학교 교육 대학원 석사학위 청구논문.
- 김재순․김희진(2003). 만 2세, 4세 유아와 어머니의 그림책읽기 상호작용에 관한 연구. 대한가정학회지, 41(3), 57-71.
- 마송희(2007). 유아영어교육 연구동향. 열린유아교육연구, 12(5), 185-208.
- 박은정(2009). 이중문화가정 유아의 평균발화길이와 어머니 언어입력과의 상관관계에 대한 일고찰. 언어와 문화, 5(2), 129-149.
- 박혜원․곽금주․박광배(1995). K-WIPPSI 지침서. 서울: 도서출판 특수교육.
- 신혜원(2006). 세 엄마 이야기. 서울: 사계절.
- 양옥승․김진영․김현희․김영실(2001). 한국 사립 유치원 영어교육의 실태. 아동학회지, 22(4), 299-313.
- 우남희(2002). 영유아에 대한 조기 영어교육의 적절성에 대한 연구. 교육인적자원부 연구보고서.
- 이귀옥․이혜련(2005). 아동의 이중언어경험과 상위인지능력의 관계:기수성을 중심으로. 한국심리학회지:발달, 18(2), 105-119.
- 이경열․김명순(2004). 유아성 이야기 이해력 평가도구 타당화 연구. 유아교육연구, 24(3), 243-258.
- 이경열(2005). 저소득 가정 어머니-유아의 그림책읽기 상호작용과 유아의 언어 능력. 연세대학교 대학원 박사학위 청구논문.
- 장영준․김명숙․최지영(2008). 유아 영어 교육의 실태와 실천적 방안. 한국열린유아교육학회 학술대회 발표논문집, 2008, 11-29.
- 조희숙․신귀련(2003). 아동의 상위언어 능력 및 이의 하위 영역과 관련된 변인 연구. 유아교육 논총, 11, 19-37.
- 황보영란(2006). 그림책을 매개로한 또래와의 상호작용 중심의 읽기․쓰기 지도 프로그램이 유아의 읽기․쓰기 능력에 미치는 영향. 열린유아교육연구, 11(1), 45-62.
- 황혜신(2004). 조기영어교육이 유아의 이중언어발달에 미치는 영향. 한국생활과학지, 13(4), 497-506.
- 황혜신(2007). 유아의 조기영어교육과 이중언어발달에 영향을 주는 요인. 한국생활과학지, 16(4), 699-710. https://doi.org/10.5934/KJHE.2007.16.4.699
- 국가통계포털(2009). 가계동향조사:2009년도 가구당 월평균 근로소득. http://www.kosis.kr.
- Anthony, J. L., Solari, E. J., Williams, J. M., Schoger, K. D., Zhang, Z., & Branum-Martin, L., et al. (2009). Development of bilingual phonological awareness in Spanish-speaking English language learners:The roles of vocabulary, letter knowledge, and prior phonological awareness. Scientific Studies of Reading, 13(6), 535-564. https://doi.org/10.1080/10888430903034770
- Applebee, A. N. (1989). The child's concept of story: Ages two to seventeen. Chicago, IL:University of Chicago Press.
- Asfaha, Y. M., Beckman, D., Kurvers, J., & Kroon, S. (2009). L2 reading in multilingual Eritrea:The influences of L1 reading and English proficiency. Journal of Research in Reading, 32(4), 351-365. https://doi.org/10.1111/j.1467-9817.2009.01399.x
- Arnold, D., Longian, C. J., Whitehurst, G. J., & Epstein, J. N. (1994). Accelerating language development through picture book reading:Replication and extension to a videotape training format. Journal of Educational Psychology, 86(2), 235-243. https://doi.org/10.1037/0022-0663.86.2.235
- Baker, L., Mackler, K., Sonnenschein, S., & Serpell, R. (2001). Parent's interactions with their first grade children during storybook reading and relations with subsequent home reading activity and reading achievement. Journal of School Psychology, 39 (5), 1-24. https://doi.org/10.1016/S0022-4405(00)00057-1
- Baker, L., & Scher, D. (2002). Beginning reader's motivation for reading in relation to parental beliefs and home reading experiences. Reading Psychology, 23(4), 239-269. https://doi.org/10.1080/713775283
- Beck, I. L., & McKeown, M. G. (2007). Increasing young low income children's oral vocabulary repertoires through rich and focused instruction. Elementary School Journal, 107(3), 251-271. https://doi.org/10.1086/511706
- Bernhardt, E. B. (2000). Second-language reading as a case study of reading scholarship in the 20th century. In M. L. Kamil, P. B. Mosenthal, P. D. Pearson, & R. Barr (Eds.), Handbook of reading research (Vol. 3, pp. 791-811.). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
- Bialystok, E. (1997). Effects of bilingualism and biliteracy on children's emerging concepts of print. Developmental Psychology, 33(3), 429-40. https://doi.org/10.1037/0012-1649.33.3.429
- Bialystok, E. (2006). Bilingualism at school:Effect on the acquisition of literacy. In P. McCardle & E. Hoff (Eds.), Childhood biligualism:Research on infancy through school age (pp. 107-124). Clevedon, UK:Multilingual Matters.
- Bialystok, E. (2007). Acquisition of literacy in bilingual children:A framework for research. Language Learning, 57 (Suppl. 1), 45-77. https://doi.org/10.1111/j.1467-9922.2007.00412.x
- Bialystok, E., Shefield, T., & Codd, J. (2000). Languages, scripts, and the environment:Factors in developing concepts of print. Developmental Psychology, 36(1), 66-76. https://doi.org/10.1037/0012-1649.36.1.66
- Brady, S., Fowler, A., Stone, B., & Winbury, N. (1994). Training phonological awareness:A study with inner-city kindergarten children. Annals of Dyslexia, 44(1), 26-59. https://doi.org/10.1007/BF02648154
- Burgess, S. R., Hecht, S. A., & Lonigan, C. J. (2002). Relations of the home literacy environment (HLE) to the development of reading-related abilities:A one-year longitudinal study. Reading Research Quarterly, 37(4), 408-426. https://doi.org/10.1598/RRQ.37.4.4
- Burt, L., Holm, A., & Dodd, B. (1999). Phonological awareness skills of 4-year-old British children: An assessment and developmental data. International Journal of Language & Communication Disorders, 34(3), 311-335. https://doi.org/10.1080/136828299247432
- Bus, A. G. (2003). Social-emotional requisites for learning how to read. In A. van Kleeck, S. A. Stahl, & E. B. Bauer (Eds.), On reading books to children (pp. 3-15). Mahwah, NJ:Erlbaum.
- Bus, A. G., Leseman, P. P. M., & Keultjes, P. (2000). Joint book reading across cultures:A comparison of Surinamese-Dutch and Dutch parent-child dyads. Journal of Literacy Research, 32(1), 53-96. https://doi.org/10.1080/10862960009548064
- Bus, A. G. van IJzendoorn, M. H., & Pellegrini, A. D. (1995). Joint book reading makes for success in learning to read:A meta-analysis on intergenerational transmission of literacy. Review of Educational Research, 65(1), 1-22. https://doi.org/10.3102/00346543065001001
- Clay, M. M. (2000). Concepts about print:What have children learned about the way we print language?. Portsmouth, NH:Heineman.
- Clay, M. M. (2000). Stones. Portsmouth, NH: Heineman.
- Cobo-Lewis, A. B., Eilers, R. E., Pearson, B. Z., & Umbel, C. C. (2002). Interdepence of Spanish and English knowledge in language and literacy among bilingual children. In D. K. Oller & R. E. Eilers (Eds.), Language and literacy in bilingual children (pp. 118-134). Clevedon, UK:Multilingual Matters.
- Collins, M. F. (2005). ESL preschooler's English vocabulary acquisition from storybook reading. Reading Research Quarterly, 40(4), 406-408. https://doi.org/10.1598/RRQ.40.4.1
- Collins, M. F. (2010). ELL preschoolers' English vocabulary acquisition from storybook reading. Early Childhood Research Quarterly, 25(1), 84-97. https://doi.org/10.1016/j.ecresq.2009.07.009
- Cummins, J. (1978). Education implication of mother tongue maintenance in minority language groups. The Canadian Modern Language Review, 34(3), 395-416.
- Cummins, J. (1979). Linguistic interdependence and educational development of bilingual children. Review of Educational Research, 49(2), 222-251. https://doi.org/10.3102/00346543049002222
- Cummins, J. (2000). Language, power, and pedagogy: Bilingual children in the crossfire. Clevedon, UK: Multilingual Matters.
- DeBaryshe, B. D. (1995). Maternal belief systems: Linchpin in the home reading process. Journal of Applied Developmental Psychology, 16(1), 1-20. https://doi.org/10.1016/0193-3973(95)90013-6
- DeBaryshe, B. D., & Binder, J. C. (1994). Development of an instrument for measuring parental beliefs about reading aloud to young children. Perceptual and Motor Skills, 78(3), 1303-1311. https://doi.org/10.2466/pms.1994.78.3c.1303
- DeBaryshe, B. D., Binder, J. C., & Buell, M. J. (2000). Mothers' implicit theories of early literacy instruction: Implications for children's reading and writing. Early Child Development and Care, 160(1), 119-131. https://doi.org/10.1080/0030443001600111
- Deckner, D. F., Adamson, L. B., & Bakeman, R. (2006). Child and maternal contributions to shared reading: Effects on language and literacy development. Applied Developmental Psychology, 27(1), 31-41. https://doi.org/10.1016/j.appdev.2005.12.001
- Dickinson, D. K., & Tabors, P. O. (2001). Beginning literacy with language. Baltimore, MD:Brookes.
- Droop, M., & Verhoeven, L. (2003). Language proficiency and reading ability in first-and secondlanguage learners. Reading Research Quarterly, 38(1), 78-103. https://doi.org/10.1598/RRQ.38.1.4
- Dunn, L. M., & Dunn, D. M. (2007). Peabody Picture Vocabulary Test-Fourth Edition. Minneapolis, MN:Pearson Assessments.
- Duursma, E., Romeo-Contreras, S., Szuber, A., Proctor, P., Snow, C., & August, D., et al. (2007). The role of home literacy and language environment on bilinguals' English and Spanish vocabulary development. Applied Psycholinguistics, 28(1), 171-190. https://doi.org/10.1017/S0142716406070093
- Evans, M. A., Shaw, D., & Bell, M. (2000). Home literacy activities and their influence on early literacy skills. Canadian Journal of Experimental Psychology, 54(2), 65-75. https://doi.org/10.1037/h0087330
- Farver, J. A. M., Xu, Y., Eppe, S., & Lonigan, C. J. (2006). Home environment and young Latino children's school readiness. Early Childhood Research Quarterly, 21(2), 196-212. https://doi.org/10.1016/j.ecresq.2006.04.008
- K. L., & Reese, E. (2005). Picture book reading with young children:A conceptual framework. Developmental Review, 25(1), 64-103. https://doi.org/10.1016/j.dr.2004.08.009
- Frijters, J. C., Barron, R. W., & Brunello, M. (2000). Direct and mediated influences of home literacy and literacy interest on prereaders' oral vocabulary and early written language skill. Journal of Educational Psychology, 92(3), 466-477. https://doi.org/10.1037/0022-0663.92.3.466
- Garcīa, G. E. (2000). Bilingual children's reading. In M. L. Kamil, P. B. Mosentahal, P. D. Pearson, & R. Barr (Eds.), Handbook of reading research (Vol. 3, pp. 813-834.). Mahwa, NJ:Erlbaum.
- Gravett, E. (2010). The odd egg. New York:Simon & Schuster Children's Publishing.
- Haden, C. A., Reese, E., & Fivush, R. (1997). Mother's extratextual comments during storybook reading: Stylistic differences over time and across texts. Discourse Processes, 21(2), 135-169.
- Hammett, L. A., van Kleeck, A., & Huberty, C. (2003). Patterns of parents' extratextual interactions during book sharing with preschool children:A cluster analysis study. Reading Research Quarterly, 38(4), 442-468. https://doi.org/10.1598/RRQ.38.4.2
- Hargrave, A. C., & Sénéchal, M. (2000). A book reading intervention with preschool children who have limited vocabularies:The benefits of regular reading and dialogic reading. Early Childhood Research Quarterly, 5(1), 75-90.
- Hood, M., Conlon, E., & Andrews, G. (2008). Preschool home literacy practices and children's literacy development:A longitudinal analysis. Journal of Educational Psychology, 100(2), 252-271. https://doi.org/10.1037/0022-0663.100.2.252
- Justice, L. M., & Ezell, H. K. (2004). Print referencing: An emergent literacy enhancement technique and its clinical applications. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 35(2), 185-193. https://doi.org/10.1044/0161-1461(2004/018)
- Justice, L. M., Pullen, P. C., & Pence, K. (2008). Influence of verbal and nonverbal references to print on preschoolers' visual attention to print during storybook reading. Developmental Psychology, 44(3), 855-866. https://doi.org/10.1037/0012-1649.44.3.855
- Justice, L. M., Kaderavek, J. N., Fan, X., Sofka, A., & Hunt, A. (2009). Accelerating preshoolers' early literacy development through classroom-based teacher-child storybook reading and explicit print referencing. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 40(1), 67-85. https://doi.org/10.1044/0161-1461(2008/07-0098)
- Kirby, J. R., Parrila, R. K., & Pfeiffer, S. L. (2003). Naming speed and phonological awareness as predictors of reading development. Journal Educational Psychology, 95(3), 453-464. https://doi.org/10.1037/0022-0663.95.3.453
- Laakso, M-L., Poikkeus, A-M., & Lyytinen, P. (1999). Shared reading interaction in families with and without genetic risk for dyslexia:Implications for toddlers' language development. Infant and Child Development, 8(4), 179-195. https://doi.org/10.1002/(SICI)1522-7219(199912)8:4<179::AID-ICD197>3.0.CO;2-G
- Levy, B. A., Gong, Z., Hessels, S., Evans, M. A., & Jared, D. (2006). Understanding print:Early reading development and the contributions of home literacy experiences. Journal of Experimental Child Psychology, 93(1), 63-93. https://doi.org/10.1016/j.jecp.2005.07.003
- Lonigan, C. J., Burgess, S. R., & Anthony, J. L. (2000). Development of emergent literacy and early reading skills in preschool children:Evidence from a latent variable longitudinal study. Developmental Psychology, 36(5), 596-613. https://doi.org/10.1037/0012-1649.36.5.596
- Lonigan, C. J., & Whitehurst, G. J. (1998). Relative efficacy of a parent and teacher investment in a shared-reading intervention for preschool children from low-income backgrounds. Early Childhood Research Quarterly, 13(2), 262-290.
- Lynch, J., Anderson, J., Anderson, A., & Shapiro, J. (2006). Parent's beliefs about young children's literacy development and parents' literacy behaviors. Reading Psychology, 27(1), 1-20. https://doi.org/10.1080/02702710500468708
- Miller, J. F., Heilmann, J., & Nockerts, A. (2006). Oral language and reading in bilingual children. Learning Disabilities Research & Practices, 21(1), 30-43. https://doi.org/10.1111/j.1540-5826.2006.00205.x
- Mol, S. E., Bus, A. G., & deJong, M. E. (2009). Interactive book reading in early education:A tool to stimulate print knowledge as well as oral language. Review of Educational Research, 79 (2), 979-1007. https://doi.org/10.3102/0034654309332561
- Nassaji, H. (2007). Schema theory and knowledgebased processes in second language reading comprehension:A need for alternative perspectives. Language Learning, 57 (Suppl. 1), 79-113. https://doi.org/10.1111/j.1467-9922.2007.00413.x
- Norton, D. E. (2003). Through the eyes of a child:An introduction to children's literature. Columbus, Ohio:Merrill Prentice Hall.
- Ortiz. C., Stowe, R. M., & Arnold. D. H., (2001). Parental influence on child interest in shared picture book reading. Early Childhood Research Quarterly, 16(2), 263-281. https://doi.org/10.1016/S0885-2006(01)00101-6
- Owens, Jr. R. E. (2005). Language development an introduction. New York:Pearson.
- Paris, A. H., & Paris, S. G. (2003). Assessing narrative comprehension in young children. Reading Research Quarterly, 38(1), 36-76. https://doi.org/10.1598/RRQ.38.1.3
- S. G., Wasik, B. A., & Turner, J. C. (1991). The development of strategic readers. In R. Barr, M. L. Kamil, P. B. Mosenthal, & P. D. Pearson (Eds.), Handbook of reading research (Vol. 2, pp. 609-640). New York:Longman.
- Pearson, B. Z. (2002). Bilingual infants:Mapping the research agenda. In M. M. Suarez-Orozco & M. M. Paez (Eds.), Latinos:Remaking America (pp. 306-320). LA:University of California Press and David Rockefeller Center for Latin American Studies, Harvard University.
- Portis, A. (2006). Not a box. New York:Harper Collins.
- Pressley, M., Almasi, J., Schuder, T., Bergman, J., Hite, S., & EL-Dinary, P. B., et al. (1994). Transactional instruction of comprehension strategies:The Montgomery County, Maryland, SAIL program. Reading and Writing Quarterly, 10(1), 5-19. https://doi.org/10.1080/1057356940100102
- Price, L. H., van Kleeck, A., & Huberty, C. J. (2009). Talk during book sharing between parents and preschool children:A comparison between storybook and expository book conditions. Reading Research Quarterly, 44(2), 171-194. https://doi.org/10.1598/RRQ.44.2.4
- Purcell-Gates, V. (1996). Stories, coupons, and the "TV Guide":Relationship between home literacy experiences and emergent literacy knowledge, Reading Research Quarterly, 31(4), 406-428. https://doi.org/10.1598/RRQ.31.4.4
- Rebecca, I., Joseph, S., Liane, L., & April, L. (2004). The effects of storytelling and story reading on the oral language complexity and story comprehension of young children. Early Childhood Education Journal, 32(3), 157-163. https://doi.org/10.1023/B:ECEJ.0000048967.94189.a3
- Reese, E., & Cox, A. (1999). Quality of adult book reading affects children's emergent literacy. Developmental Psychology, 35(1), 20-28. https://doi.org/10.1037/0012-1649.35.1.20
- Roberts, J., Jurgens, J., & Burchinal, M. (2005). The role of home literacy practices in preschool children's language and emergent literacy skills. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 48(2), 345-359. https://doi.org/10.1044/1092-4388(2005/024)
- Roberts, T., & Neal, H. (2004). Relationships among preschool English language learner's oral proficiency in English, instructional experience and literacy development. Contemporary Educational Psychology, 29(3), 283-311. https://doi.org/10.1016/j.cedpsych.2003.08.001
- Roberts, T. A. (2008). Home storybook reading in primary or second language with preschool children:Evidence of equal effectiveness for second-language vocabulary acquisition. Reading Research Quarterly, 43(2), 103-130. https://doi.org/10.1598/RRQ.43.2.1
- Santoro, L. E., Chard, D. J., Howard, L., & Baker, S. K. (2008). Making the very most of classroom read-alouds to promote comprehension and vocabulary. The Reading Teacher, 61(5), 396-408. https://doi.org/10.1598/RT.61.5.4
- Saville-Troike, M. (2006). Introducing second language acquisition. New York:Cambridge University Press.
- Senechal, M., & LeFevre, J. (2002). Parental involvement in the development of children's reading skill:A five-year longitudinal study. Child Development, 73(2), 445-460. https://doi.org/10.1111/1467-8624.00417
- Senechal, M., Ouellette, G., & Rodney, D. (2006). The misunderstood giant:On the predictive role of early vocabulary to future reading. In D. K. Dickinson & S. B. Neuman (Eds.), Handbook of early literacy research (Vol. 2, pp. 173-182). New York:Guilford Press.
- Skarakis-Doyle, E., & Demsey, L. (2008). Assessing story comprehension in preschool children. Topics in Language Disorders, 28(2), 131-148. https://doi.org/10.1097/01.TLD.0000318934.54548.7f
- Sonnenschein, S., Baker, L., Serpell, R., Scher, D., Truitt, V., & Munsterman, K. (1997). Parental beliefs about ways to help children learn to read: The impact of an entertainment or a skill perspectives. Early Child Developmental and Care, 127-128, 111-118.
- Sonnenschein, S., & Munsterman, K. (2002). The influence of home-based reading interactions on 5-year-olds' reading motivations and early literacy development. Early Childhood Research Quarterly, 17(3), 318-337. https://doi.org/10.1016/S0885-2006(02)00167-9
- Sparks, R. L., Patton, J., Ganschow, L., & Humbach, N. (2009). Long-term relationship among early first language skills, second language aptitude, second language affect, and later second language proficiency. Applied Psycholinguistics, 30(4), 725-755. https://doi.org/10.1017/S0142716409990099
- Storch, S. A., & Whitehurst, G. J. (2002). Oral language and code-related precursors to reading:Evidence from a longitudinal structural model. Developmental Psychology, 38(6), 934-947. https://doi.org/10.1037/0012-1649.38.6.934
- Tabors, P. O., & Snow, C. E. (2001). Young bilingual children and early literacy development. In S. B. Neuman & D. K. Dickinson (Eds.), Handbook of early literacy research. (Vol. 1, pp. 159-178). New York:Guilford Press.
- Torgesen, J. K., Wangner, R. K., & Rashotte, C. (1997). Approaches to the prevention and remediation of phonologically based reading disabilites. In B. A. Blachman (Ed.), Foundations of reading acquisition and dyslexia:Implications for early intervention (pp. 287-304). Mahwah, NJ:Erlbaum.
- Valdez-Menchaca, M. C., & Whitehurst, G. J. (1992). Accelerating language development through picture book reading:A systematic extension to Mexican day care. Developmental Psychology, 28(6), 1106-1114. https://doi.org/10.1037/0012-1649.28.6.1106
- Vardell, S. M., Hadaway, N. L., & Young, T. A. (2006). Matching books and readers:Selecting literature for English learners. The Reading Teacher, 59(8), 734-741. https://doi.org/10.1598/RT.59.8.1
- Vygotsky, L. S. (1978). Mind in society:Development of higher psychological processes. Cambridge, MA:Harvard University Press.
- Wang, M., Park, Y., & Lee, K. (2006). Korean-English acquisition:Cross-language phonological and orthographic transfer. Journal of Educational Psychology, 98(1), 148-158. https://doi.org/10.1037/0022-0663.98.1.148
- Weigel, D. J., Martin, S. S., & Bennett, K. K. (2006a). Mothers' literacy beliefs:Connections with the home literacy environment and pre-school children's literacy development. Journal of Early Childhood Literacy, 6(2), 191-211. https://doi.org/10.1177/1468798406066444
- Weigel, D. J., Martin, S. S., & Bennett, K. K. (2006b). Contributions of the home literacy environment to preschool-aged children's emerging literacy and language skills. Early Child Development and Care, 176(3/4), 357-378. https://doi.org/10.1080/03004430500063747
- Williams, J. P. (2005). Instruction in reading comprehension for primary-grade students:"Focus on text structure". Journal of Special Education, 39(1), 6-18. https://doi.org/10.1177/00224669050390010201
- Wu, C., & Honig, A. S. (2010). Taiwanese mothers' beliefs about reading aloud with preschoolers: Findings from the parent reading belief inventory. Early Child Development and Care, 180(5), 647- 669. https://doi.org/10.1080/03004430802221449
- Zimmerman, I. L., Steiner, V. G., & Pond, R. E. (2002). Preschool Language Scale. San Antonio, TX: The Psychological Corporation.