한국임상수의학회지 (Journal of Veterinary Clinics)

  • 제27권2호
  • /
  • Pages.179-182
  • /
  • 2010
  • /
  • 1598-298X(pISSN)
  • /
  • 2384-0749(eISSN)
한국임상수의학회 (The Korean Society of Veterinary Clinics)
권호 표지

소형 품종 견에서 경추의 척추척수증

Cervical Spondylomyelopathy in Small-Breed Dogs

  • 강병재 (서울대학교 수의과대학 수의외과학교실) ;
  • 류학현 (서울대학교 수의과대학 수의외과학교실) ;
  • 박성수 (서울대학교 수의과대학 수의외과학교실) ;
  • 김완희 (서울대학교 수의과대학 수의외과학교실) ;
  • 윤정희 (서울대학교 수의과대학 수의영상진단학교실) ;
  • 권오경 (서울대학교 수의과대학 수의외과학교실)
  • Kang, Byung-Jae (Department of Veterinary Surgery, College of Veterinary Medicine, Seoul National University) ;
  • Ryu, Hak-Hyun (Department of Veterinary Surgery, College of Veterinary Medicine, Seoul National University) ;
  • Park, Sung-Su (Department of Veterinary Surgery, College of Veterinary Medicine, Seoul National University) ;
  • Kim, Wan-Hee (Department of Veterinary Surgery, College of Veterinary Medicine, Seoul National University) ;
  • Yoon, Jung-Hee (Veterinary Medical Imaging, College of Veterinary Medicine, Seoul National University) ;
  • Kweon, Oh-Kyeong (Department of Veterinary Surgery, College of Veterinary Medicine, Seoul National University)
  • 심사 : 2010.04.09
  • 발행 : 2010.04.30
PDF 다운로드
⟨ 이전 논문 다음 논문 ⟩

초록

경추 척추척수증(CSM)은 소형 품종 견에서 드물게 발병하는 질병이다. 두 마리의 중성화 하지 않은 페키니즈(체중 5 kg 이하)가 경부 통증과 마비성 보행을 주증으로 내원하였다. 영상 진단을 통해 척추 불안정성에 의한 CSM으로 진단하고, 배쪽 창냄술과 해면질골 이식, 외고정을 조합한 방법을 적용하였다. 수술 후 임상 증상이 현저하게 개선되었고 합병증이나 재발은 없었다. 경추의 척추척수증이 있는 소형 품종 견에서 배쪽 창냄술을 통한 감압과 골 유합을 통한 안정화를 조합한 방법은 효과적인 치료법임을 확인하였다.

Cervical spondylomyelopathy (CSM) is rarely identified in small-breed dogs. Two neutered female Pekingese dogs (less than 5 kg of body weight) with primary complaints of neck pain and paretic gait were presented. These cases were diagnosed as CSM secondary to vertebral instability through cervical survey radiography, myelography, computed tomography (CT) and CT-myelography. The combinatory treatments of ventral slot decompression, cancellous bone graft and external coaptation were performed. Clinical condition of both dogs remarkably improved and no complications or recurrence occurred following the surgical procedures. In small-breed dogs with CSM, the combination of decompression through ventral slot and stabilization through bone fusion is an effective treatment.

키워드

참고문헌

  1. Bruecker KA, Seim HB and Blass CE. Caudal cervical spondylomyelopathy: decompression by linear traction and stabilization with Steinmann pins and polymethyl methacrylate. J Am Anim Hosp Assoc 1989; 25: 677-683.
  2. Chambers JN, Oliver JE Jr, Kornegay JN and Malnati GA. Ventral decompression for caudal cervical disk herniation in large- and giant-breed dogs. J Am Vet Med Assoc 1982; 180: 410-414.
  3. Da Costa RC, Parent JM, Holmberg DL, Sinclair D and Monteith G. Outcome of medical and surgical treatment in dogs with cervical spondylomyelopathy: 104 cases (1988-2004). J Am Vet Med Assoc 2008; 233: 1284-1290. https://doi.org/10.2460/javma.233.8.1284
  4. Denny HR, Gibbs C and Gaskell CJ. Cervical spondylopathy in the dog-a review of thirty-five cases. J Small Anim Pract 1977; 18: 117-132. https://doi.org/10.1111/j.1748-5827.1977.tb05862.x
  5. De Risio L, Munana K, Murray M, Olby N, Sharp NJ and Cuddon P. Dorsal laminectomy for caudal cervical spondylomyelopathy: postoperative recovery and long-term follow-up in 20 dogs. Vet Surg 2002; 31: 418-427. https://doi.org/10.1053/jvet.2002.34673
  6. Jeffery ND and Mckee WM. Surgery for disc-associated wobbler syndrome in the dog-an examination of the controversy. J Small Anim Pract 2001; 41: 574-581.
  7. Lewis DG. Cervical spondylomyelopathy ("wobbler" syndrome) in dog. A study based on 224 cases. J Small Anim Pract 1989; 30: 657-665. https://doi.org/10.1111/j.1748-5827.1989.tb01909.x
  8. Lipsitz D, Levitski RE, Chauvet AE and Berry WL. Magnetic resonance imaging features of cervical stenotic myelopathy in 21 dogs. Vet Radiol Ultrasound 2001; 42: 20-27. https://doi.org/10.1111/j.1740-8261.2001.tb00899.x
  9. Mckee WM and Sharp NJH. Cervical spondylopathy. In: Textbook of Small Animal Surgery, 3rd ed. Philadelphia: WB Saunders. 2002: 1180-1192.
  10. McLaughlin MR, Purighalla V and Pizzi FJ. Cost advantages of two-level anterior cervical fusion with rigid internal fixation for radiculopathy and degenerative disease. Surg Neurol 1997; 48: 560-565. https://doi.org/10.1016/S0090-3019(97)00366-2
  11. Rusbridge C, Wheeler SJ, Torrington AM, Pead MJ and Carmichael S. Comparison of two surgical techniques for the management of cervical spondylomyelopathy in Dobermanns. J Small Anim Pract 1998; 39: 425-431. https://doi.org/10.1111/j.1748-5827.1998.tb03749.x
  12. Toombs JP and Waters DJ. Intervertebral disc disease. In: Textbook of Small Animal Surgery, 3rd ed. Philadelphia: WB Saunders. 2002: 1193-1209.
  13. Trotter EJ, deLahunta A, Geary JC and Brasmer TH. Caudal cervical vertebral malformation-malarticulation in Great Danes and Doberman Pinschers. J Am Vet Med Assoc 1976; 168: 917-930.