A Bibliographical Study on "Bonchogyeongjipju(本草經集注)"

"본초경집주(本草經集注)"에 대한 서지학적(書誌學的) 연구

  • Kim, Yong-Joo (Dept. of Oriental Medical Classics, College of Oriental Medicine, Kyunghee University) ;
  • Baik, You-Sang (Dept. of Oriental Medical Classics, College of Oriental Medicine, Kyunghee University) ;
  • Jang, Wu-Chang (Dept. of Oriental Medical Classics, College of Oriental Medicine, Kyunghee University) ;
  • Jeong, Chang-Hyeon (Dept. of Oriental Medical Classics, College of Oriental Medicine, Kyunghee University)
  • 김용주 (경희대학교 한의과대학 원전학교실) ;
  • 백유상 (경희대학교 한의과대학 원전학교실) ;
  • 장우창 (경희대학교 한의과대학 원전학교실) ;
  • 정창현 (경희대학교 한의과대학 원전학교실)
  • Received : 2010.02.20
  • Accepted : 2010.03.18
  • Published : 2010.03.25

Abstract

"Bonchogyeongjipju(本草經集注)" is a pharmacological classic published in the Southern and Northern Dynasties(南北朝時代, 420-589 A.D.) in China by Dohonggyeong(陶弘景, 456-536 A.D.). In "Bonchogyeongjipju(本草經集注)", Dohonggyeong(陶弘景) edited "Sinnongbonchogyeong(神農本草經)", the earliest classical text about material medica containing notes for 365 drugs, by adding another 365 drugs and further information from "Myeong-uibyeollok(名醫別錄)" and writing extended commentaries on them. His commentaries include changes in the geographical distribution, identification of varieties and other various special characteristics. The original text had gradually disappeared after other pharmacological classics were published such as "Sinsuboncho(新修本草)", in Dang Dynasty(唐代), "Gyeongsajeungryubigeupboncho(經史證類備急本草)" in Song Dynasty(宋代). All of these books were based on "Bonchogyeongjipju(本草經集注)", so the original text can be seen indirectly through these later sources. In the early 1900's, a transcribed manuscript of the preface "Bonchogyeongjipju(本草經集注)" was found almost wholly preserved except the first three lines, in the Makgo(莫高) cave of Donhwang(敦煌). Broken strips of transcribed "Bonchogyeongjipju(本草經集注)" have also been excavated in Turfan[吐魯番], which shows its original form written in red and black ink. Mayanagi Makoto[眞柳誠] researched on Donhwang(敦煌) and Turfan[吐魯番] editions, ascertained their existence and explained their bibliographical and historical facts. Sangjigyun(尙志鈞) restored "Bonchogyeongjipju(本草經集注)" based on other related sources such as Donhwang(敦煌) and Turfan[吐魯番] editions. " Bonchogyeongjipju(本草經集注)" can be said as the locus classicus(典範) of herbal medicine, that is most of the following materia medica was based on it. It makes it possible to pass down "Sinnongbonchogyeong(神農本草經)" to posterity and provide a foundation for herbal medical development.

Keywords

References

  1. 박종현, 박시덕, 신상우. 敦煌本 傷寒論 중 輔行訣藏府用藥法要에 관한 硏究. 한국한의학연구원 논문집 제13권 제1호(통권19호). p.45.
  2. 吳昌永. 神農本草經에 관한 硏究. 大田. 대전대학교. 2009. p.54, 55.
  3. 眞柳誠. 敦煌本 本草集注. 漢方の臨床. 1994. 41(12). pp.1522-1524.
  4. 眞柳誠. 3卷本 本草集注 と出土史料. 藥史學雜誌. 2000年12月. 35卷2號. pp.135-136, pp.138-140.
  5. 葛洪 撰. 肘後備急方. 北京. 人民衛生出版社. 1996. p.4, 6.
  6. 岡西爲人. 本草槪說. 大阪. 創元社. 1997. p.53.
  7. 陶弘景 編. 尙志鈞 尙元勝 輯校. 本草經集注. 北京. 人民衛生出版社. 1994. pp.3-13.
  8. 東洋醫學大辭典편찬위원회. 東洋醫學大辭典 1卷. 서울. 慶熙大學校出版局. 1999. p.271.
  9. 藤原繼繩ら. 續日本紀. 東京. 吉川弘文館. 1935. p.524.
  10. 藤原佐世. 日本國見在書目錄. 東京. 名著刊行会. 1996. pp.80-81.
  11. 蘇敬 等 撰. 尙志鈞 輯校. 新修本草. 合肥. 安徽科 學技術出版社. 2004. p.4.
  12. 王淑民. 敦煌石窟秘藏醫方. 北京. 北京醫科大學中國協和醫科大學聯合出版社. 1999. p.19.
  13. 李一珉. 道藏.第二二冊.雲笈七韱.卷一百七. 北京. 文物出版社. 1988. p.733.
  14. 赤堀昭. 敦煌本 本草集注 解說. 上山大峻. 敦煌 寫本本草集注序錄.比丘含注戒本(龍谷大學善本叢書16). 京都. 法藏館. 1997. pp.220-231.
  15. 叢春雨 主編. 敦煌中醫藥全書. 北京. 中醫古籍出版社. 1994. p.25.
  16. 許嘉璐 主編. 舊唐書. 上海. 漢語大辭典出版社. 2004. p.1602.
  17. 許嘉璐 主編. 隋書. 上海. 漢語大辭典出版社. 2004. pp.922-924.
  18. 許嘉璐 主編. 新唐書. 上海. 漢語大辭典出版社. 2004. p.1251.
  19. 許嘉璐 主編. 梁書. 上海. 漢語大辭典出版社. 2004. pp.664-665.
  20. 洪元植, 尹暢烈 編著. 증보중국의학사. 서울. 一中社. 2002. p.204.
  21. 黑田源次. 普魯西學士院所藏中央亜細亜出土醫方書四種. 支那學. 1935. 7(4). pp.633-665.
  22. 黑田源次. 雲笈七籖 卷107. 正統道藏 第38冊.大玄部. 台北. 新文豊出版公司. 1977. p.371.
  23. 四庫全書.史部.正史類. 文淵閣欽定四庫全書CD.