A Review on Nominal Validity of Seokgatab and Dabotab

석가탑(釋迦塔)과 다보탑(多寶塔)의 명칭적인 타당성 검토

  • Youm, Jung-Seop (Department of Philosophy an instructor, Dongguk University)
  • Received : 2010.06.15
  • Accepted : 2010.08.23
  • Published : 2010.08.31

Abstract

The names of Seokgatab and Dabotab are almost generalized among the people along with Bulguksa the most well-known temple in Korea. But, despite this generalized situation, the names of Seokgatab and Dabotab have not secured the clear standpoint till now. It is because the names of Seokgatab and Dabotab can be found only in the 18C documents like and . More complicatedly, in the record of the Goryeo sarira case found during the dismantling of Seokgatab, the name of Seokgatab was 'Mugujeonggwangtab' or 'Seoseoktab'. This paper is to secure the nominal validity of Seokgatab and Dabotab to remove the confusion due to their names and to raise the efficiency of studies related with Bulguksa in the future. First, their names and the problems related with them were summarized in Chapter 2. Based on this critical consciousness, Chapter 3 deals with the tragedy of Asadal related with the creation of the stone pagodas and its symbolic re-interpretation. In this process, we can see that there could be a viewpoint of the great comprehension in them through the completion of 'the Buddhist Nation'. Then, the architectural features of Seokgatab and Dabotab were analyzed in the ritual view point of . Finally, in Chapter 4, on the basis that the viewpoint of one specific sect can not be predominantly applied in the construction of Buddhist land, it is held that Avatamsaka Idea and Saddharma-pundarika Idea can coexist without any conflict. It is shown in the fact that Seokgatab and Dabotab can make harmony together in the Avatamsaka Idea while keeping their names. With these efforts, we can clearly see that the peculiar titles of Seokgatab and Dabotab can be said to secure sufficient validity.

Keywords

References

  1. 継天, 佛國寺事蹟
  2. 活庵東隱, 佛國寺古今創記
  3. 崔致遠,華嚴佛國寺阿彌陀佛畵像讚
  4. 高聽, 圓融國師碑銘
  5. 이종상, 登佛國泛影樓
  6. 瞿曇僧伽提婆 譯, 中阿含經, 大正藏 1
  7. 瞿曇僧伽提婆 譯, 增壹阿含經, 大正藏 2
  8. 闍那崛多 譯, ,佛本行集經, 大正藏 3
  9. 竺法護 譯, 正法華經, 大正藏 9
  10. 鳩摩羅什 譯, 妙法蓮華經, 大正藏 9
  11. 佛馱跋陀羅 譯, 大方廣佛華嚴經, 大正藏 9
  12. 闍那崛多.達摩笈多 共譯, 添品妙法蓮華經, 大正藏 9
  13. 實叉難陀 譯, ,大方廣佛華嚴經, 大正藏 10
  14. 佛陀耶舍.竺佛念 等譯, 四分律, 大正藏 22
  15. 陀跋陀羅.法顯 譯, 摩訶僧祇律, 大正藏 22
  16. 迦多衍尼子, 玄奘 譯, 阿毘達磨發智論, 大正藏 26
  17. 五百大阿羅漢, 玄奘 譯, 阿毘達磨大毘婆沙論, 大正藏 27
  18. 世親 造, 玄奘 譯, 阿毘達磨俱舍論, 大正藏 29
  19. 天台智者 說, 妙法蓮華經文句, 大正藏 34
  20. 法藏, 花嚴經文義綱目, 大正藏 35
  21. 澄觀, 新譯華嚴經七處九會頌釋章, 大正藏 36
  22. 一然, 三國遺事, 大正藏 49
  23. 玄奘, 辯機撰, 大唐西域記, 大正藏 51
  24. 義天集, 圓宗文類, 大正藏 58
  25. 均如說, 十句章圓通記, 韓佛全 4
  26. 均如說, 釋華嚴旨歸章圓通鈔, 韓佛全 4
  27. 李承休, 김경수 譯註, 帝王韻紀, 亦樂, 서울, 1999
  28. 韓國學文獻硏究所, 佛國寺誌(外), 亞細亞文化社, 서울, 1983
  29. 高裕燮, 朝鮮塔婆의 硏究上(總論篇), 悅話堂, 서울, 2010
  30. 金勝惠編, 宗敎學의 理解, 분도출판사, 서울, 1995
  31. 김정희, 佛畵-찬란한 불교 미술의 세계, 돌베개, 서울, 2009
  32. 대구MBC, 多寶塔, 이른아침, 서울, 2004
  33. 文明大, 韓國佛敎美術의 형식, 한.언, 서울, 1997
  34. 박경식, 석조미술의 꽃 석가탑과 다보탑, 한길아트, 서울, 2003
  35. 박경식, 韓國의 石塔, 학연문화사, 서울, 2008
  36. 申採湜, 東洋史槪論, 三英社, 서울, 2004
  37. 유형식, 人物로 본 獨逸美學, 미크로, 서울, 2003
  38. 정형진, 실크로드를 달려 온 新羅王族, 일빛, 서울, 1990
  39. 秦弘燮, 韓國의 佛像, 一志社, 서울, 1992
  40. 최성규, 삶과 초월의 미학-불화상징 바로 읽기, 정우서적, 서울, 2006
  41. 황수영, 佛國寺와 石窟庵, 世宗大王記念事業會, 서울, 2000
  42. 멀치아 엘리아데, 李東夏譯, 聖과 俗, 학민사, 서울, 1997
  43. 존 킹 페어뱅크, 中國史硏究會譯, 新中國史, 까치, 서울, 1994
  44. 까르마 C. C. 츠앙, 이찬수 譯, 華嚴哲學, 經書院, 서울, 1998
  45. 坪井俊映, 韓普光譯, 淨土敎槪論, 弘法院, 서울, 1996
  46. 石田茂作, 佛敎考古學論考4(佛塔篇), 思文閣出版, 京都, 1978
  47. 植木雅俊譯, (梵本)法華經下, 岩波書店, 東京, 2009
  48. 佛敎文化財硏究所, 佛國寺三層石塔墨書紙片, 財 佛敎文化財硏究所, 서울, 2009
  49. 佛敎文化財硏究所, 佛國寺釋迦塔墨書紙片의 기초적 검토-판독과 용어의 분석을 중심으로, 財 佛敎文化財硏究所, 서울, 2008
  50. 金相鉉, 新羅의 思想과 文化, 一志社, 서울, 2003
  51. 李道業, 華嚴經思想硏究, 民族社, 서울, 1998
  52. 全海住, 義湘華嚴思想史硏究, 民族社, 서울, 1994
  53. 鄭炳三, 義相華嚴思想硏究, 서울대學校出版部, 서울, 1998
  54. 金秀炫, 佛國寺多寶塔造成의 佛敎思想的意義, 東國大碩士學位論文, 서울, 1998
  55. 廉仲燮, 佛國寺伽藍配置의 思想背景硏究, 東國大博士學位論文, 서울, 2009
  56. 추상훈, 佛國寺九品蓮池의 影池的특징과 煙霧效果에 관한 硏究, 弘益大碩 士學位論文, 서울, 1997
  57. 金南允, 佛國寺의 創建과 그 位相, 新羅文化祭學術發表會論文集, 제18집, 1997
  58. 裵珍達, 佛國寺石塔에 구현된 蓮華藏世界- 釋迦塔.多寶塔의 명칭과 관련하여, 시각문화의 전통과 해석:靜齋金理那交手정년퇴임기념 미술사논문집, 예경, 서울, 2007
  59. 최연식, 釋迦塔 발견 墨書紙片의 내용을 통해 본 高麗時代佛國寺의 현황과 운영, 佛國寺三層石塔墨書紙片, 財 佛敎文化財硏究所, 서울, 2009
  60. 慧潤, 釋元旭譯, 華嚴法界觀法의 구조와 특징, 華嚴思想論, 운주사, 서울, 1990
  61. 姜友邦, 佛國寺와 石佛寺의 功德主, 美術資料, 제66호, 2001
  62. 金相鉉, 石佛寺및 佛國寺의 硏究-그 創建과 사상적 배경, 佛敎硏究, 제2집, 1986
  63. 金聖雨, 東아시아 佛寺의 初期形式, 大韓建築學會論文集, 제3권, 3호, 통권 11호, 1987
  64. 文明大, 佛國寺佛敎美術의 綜合的硏究-佛國寺佛敎建築美術論, 講座美術史, 제12호, 1999
  65. 申賢淑, 慶州石窟庵과 佛國寺의 思想的背景2, 傳統文化, 제142호, 1984
  66. 申賢淑, 佛國寺의 伽藍配置와 佛國土觀, 佛敎思想, 제28호, 1986
  67. 成樂胄, 歸納推理에 의한 石窟庵과 佛國寺관련 문헌사료의 연구, 東岳美術史學, 제2호, 2001
  68. 廉仲燮, 伽藍配置의 來源과 중국적 전개양상 고찰, 建築歷史硏究, 제69호, 2010
  69. 廉仲燮, 佛敎宇宙論과 寺院構造의 관계성 고찰, 建築歷史硏究, 제56호, 2008
  70. 廉仲燮, 佛國寺大雄殿영역의 二重構造에 관한 고찰, 宗敎硏究, 제49집, 2007
  71. 廉仲燮, 佛國寺進入石造階段의 空間分割的意味, 建築歷史硏究, 제53호, 2007
  72. 李文基, 崔致遠撰9세기 후반 佛國寺關聯資料의 檢討, 新羅文化, 제26집, 2005
  73. 이상준.옥선호, 天燈山鳳停寺建築에 관한 硏究, 東西大學校論文集, 제2호, 1996
  74. 全海住, 華嚴六相說硏究II, 佛敎學報, 제33호, 1996
  75. 최미순, 佛國寺釋迦塔.多寶塔의 構成과 構造分析試論, 佛敎美術史學, 제5집, 2007