The Clinical Case of Oriental Medical Treatment at Tender Point for Patient with Lower Back Pain Suggesting of Amyotrophic Lateral Sclerosis

요통을 호소하는 ALS환자에 대한 한의학적 치료 효과 증례 보고

Objectives : This study was performed to report the effect of oriental medical treatment in the lower back pain(LBP) with amyotrophic lateral sclerosis(ALS). Methods : A 32-years-old man who diagnosed as ALS was admitted with LBP. We treated him by burning acupuncture, herbal medicine, acupuncture, electroacupuncture, moxibustion, cupping therapy and physical therapy from 11th May 2010 to 10th June 2010. Results : After treatment, there was improvement in LBP. Pain Intensity estimated by visual analog scale(VAS) as percentile Pain Intensity Difference(PID), Korean Owestry Disbility Index(KODI) was also improved. Korean version of Amyotrophic lateral sclerosis Functional rating scale-revised(K-ALSFRS-R) shows that the patient's physical ability has been improved. Conclusions : Our study suggests that oriental medical treatment are significantly effective in the LBP due to ALS. And further studies will be aid to identify underlying mechanism of treatment.

ALS를 진단받았으며 2010.5.11부터 2010.6.10까지 ${\bigcirc}{\bigcirc}$한방병원에 입원한 요통을 호소하는 남환에 대하여 화침치료, 전침치료, 침치료, 구치료, 약물치료, 이학요법 등을 시행한 결과 K-ODI, VAS, K-ALSFRS-R 등의 평가 항목에 대하여 호전 경향을 보였다. ALS는 기본적으로 진행성 경과를 밟는 질환이기 때문에, 병의 진행을 늦추는 것과 대증치료를 통해 삶의 질을 높이는 것이 중심이 된다고 볼 수 있다. 본 환자의 경우 상기 한의학적 처치에 의해 일정한 효과가 나타났다. ALS에서 수반되는 요통의 호전에 의해 기능수행능력이 향상된 결과라고 볼 수 있다. 이는 한의학적 치료 방법이 ALS 환자의 치료에 있어서 통증을 감소시키고 일상생활에서의 기능수행능력을 향상시킴으로써 삶의 질을 높이는 대중치료의 역할을 수행할 수 있다는 단서라고 할 수 있다. 치료효과의 검증을 위해서는 추후 지속적인 증례 연구가 필요할 것으로 사료된다.