A Study of the Sungnam Moran Traditional Folk Market Project as the Urban Public Open Space

도시 공공공간으로서의 성남 모란 민속5일장 계획에 관한 연구

The purpose of this study is to explore the possibility of the planning method of traditional market as the urban public open space and to attempt to create the essential reformation of traditional market place. The design concepts of the Moran traditional market project are establishing module system based on function of traditional market to accomplish the practical needs of vendor and consumer and expressing the liquid and autonomic characteristics of Moran traditional market to find the new and substantial schemes of public open space. The functional design module of the market place is based on 2.1m $\times$ 2.1m grid system which is minium market unit, and it is extended to 8.4m $\times$ 8.4m basic structural module and to 50.4m $\times$ 50.4m plaza unit.

본 연구는 도시 재래시장의 기능과, 시장이 점유하는 공간을 도시의 다른 활동과 공유할 수 있는 가능성을 고찰하고 이를 위하여 필요한 계획요소와 공간계획방법을 바탕으로 성남시 모란 민속5일장 계획안을 제시하고자 하는 연구이다. 이를 위하여 기존의 재래시장이 갖고 있는 문제점과 그 개선방안을 살펴보고, 이를 건축 프로그램과 공간구성요소로 정리하며, 본 연구의 대상인 성남 모란시장의 특성인 5일마다 열리는 정기시장으로서의 시장의 기능과 시장이 열리지 않는 기간 동안의 공간 활용을 동시에 만족시킬 수 있는 계획요소를 구체화하여, 도시 공공공간으로서의 모란 민속5일장 계획안을 제시한다.