초록
미국의 라스베가스, 중국의 상해와 홍콩은 많은 관광객들이 찾는 명소로 다양한 기법과 방식을 사용한 경관조명이 복합적으로 어우러져 있는 세계적으로 야경이 유명한 도시이다. 이러한 3개 도시를 대상으로 건물 야간경관조명의 조명 방식과 조명 기법을 조사하였으며, 건물의 최대 최소 벽면휘도, 부분적인 발광광고물에 대한 휘도를 측정하였다. 그리고, 현재 사용되고 있는 CIE 휘도 기준과 IES 권장 최대 휘도비에 대한 기준을 바탕으로 각 도시별, 건물별 벽면휘도의 절대값, 상대값의 비교를 통해 도시별 경관조명 특성을 분석하였다.
Tourist cities as like Las Vegas in USA, Shanghai and Hong Kong in China show various architectural outdoor lighting methodologies and techniques. For these three cities, architectural outdoor lighting methods and techniques were investigated, and the luminous values of advertising illuminants as well as the maximum and minimum luminous values on the walls were measured. Then, based on current CIE luminance standard and IES recommended luminance ratio, characteristics of architectural outdoor lighting in each city are analyzed through the absolute and relative measured luminance values.