Clinical and Experimental Pediatrics

대한소아청소년과학회 (The Korean Pediatric Society)
권호 표지
DOI QR코드

DOI QR Code

완전 대혈관 전위에서 대혈관 치환술 후의 예후

Outcomes of the arterial switch operation in complete transposition of the great arteries

  • 조민정 (부산대학교 어린이병원 소아과학교실) ;
  • 박지애 (부산대학교 어린이병원 소아과학교실) ;
  • 이형두 (부산대학교 어린이병원 소아과학교실) ;
  • 성시찬 (부산대학교 어린이병원 흉부외과학교실) ;
  • 추기석 (부산대학교 어린이병원 영상의학과학교실)
  • Cho, Min-Jung (Department of Pediatrics, Pusan National University Children's Hospital) ;
  • Park, Ji-Ae (Department of Pediatrics, Pusan National University Children's Hospital) ;
  • Lee, Hyoung-Doo (Department of Pediatrics, Pusan National University Children's Hospital) ;
  • Sung, Si-Chan (Department of Thoracic and Cardiovascular Surgery, Pusan National University Children's Hospital) ;
  • Choo, Ki-Seok (Department of Radiology, Pusan National University Children's Hospital)
  • 투고 : 2009.05.07
  • 심사 : 2009.07.17
  • 발행 : 2009.08.15
PDF 다운로드
⟨ 이전 논문 다음 논문 ⟩

초록

목 적 : 완전 대혈관 전위의 대표적인 수술 방법으로 정착된 동맥 전환술의 성적 및 중장기적 예후 인자, 위험인자를 알아 보고자 최근 5년간 부산대학교병원에서 이를 시행 받은 환자들의 진료 및 수술 기록, 심초음파 추적 결과를 분석하였다. 방 법 : 2003년 1월부터 2008년 7월까지 부산대학교병원에서 대혈관 전위로 동맥 전환술을 시행 받은 30명의 환자들을 대상으로 하였으며, 이들을 심실 중격 결손을 포함한 동반 기형이 있는 군(complex TGA군)과 없는 군(simple TGA군)으로 나누어 수술기록, 진료기록 및 심초음파 소견을 후향적으로 분석하였다. 결 과 : 30명의 환자 중 complex TGA군이 16명, simple TGA군이 14명이었으며 3-63개월의 추적 관찰 기간을 가졌다. 수술 후 조기 사망 및 원내 사망은 없었으나 폐동맥 분지 협착, 신 대동맥판막 및 폐동맥판막 폐쇄부전, 좌심실 유출로 협착 및 주폐동맥 협착이 추적 관찰 기간 중 발생하였던 합병증으로 조사되었다. 신 대동맥 판막 및 폐동맥 판막 폐쇄부전의 경우는 대혈관의 좌우정렬 배열, 동반된 동맥궁 기형의 존재, Taussig-Bing 기형이 동반된 경우 좀더 빈번하게 발생하였으며 심실 중격 결손의 동반, 대혈관의 좌우정렬 배치, 비전형적인 관상동맥 주행이 있었던 경우에서 수술 후 좌심실 및 우심실 유출로 협착의 발생을 관찰할 수 있었다. 결 론 : 동맥 전환술은 체심실의 기능이 잘 유지되고 조기사망의 위험이 거의 없는 매우 효과적인 수술 방법이나, 추적 관찰 중 폐동맥 분지협착, 신 대동맥판막 및 폐동맥 판막 부전, 좌심실 유출로 협착, 그리고 주폐동맥 협착 등의 합병증의 발생에 대해서는 특별한 주의가 필요하다. 이들 합병증이 장기적 예후에 미치는 영향에 대해서는 좀 더 많은 증례와 지속적인 추적관찰이 필요할 것으로 생각된다.

Purpose : The arterial switch operation (ASO) has become the preferred procedure for the surgical management of transposition of the great arteries (TGA). We conducted a retrospective evaluation of our experience in 30 patients seen from January 2003 to July 2008, in order to determine outcomes and related risk factors after the arterial switch operation. Methods : Patients charts, surgical reports, and echocardiograms were retrospectively reviewed. And they were analyzed in 2 different groups: complex (n=16) versus simple TGAs (n=14). Complex TGAs are TGAs with VSD or the Taussig-Bing anomaly with or without aortic arch anomalies. Simple TGAs are defined as TGAs with intact ventricular septum having no such anomalies. Median follow-up time was 44 months (3-63 months). Results : Hospital mortality was 0%. However, follow-up echocardiographies revealed potential complications, including stenosis of the branch pulmonary arteries, neo-aortic and/or neo-pulmonary valvar regurgitation, and right or left ventricular outflow tract obstructions. Great arterial relationship (side-by-side), association of aortic arch anomalies, and the existence of the Taussig- Bing anomaly were assessed as significant risk factors of neo-aortic and/or neo-pulmonary valvar regurgitation in this series. On the other hand, right or left ventricular outflow tract obstructions were more frequently found in patients demonstrating VSD, side-by-side positioned great arteries, or associated coronary anomalies. Conclusion : The ASO is the procedure of choice in the treatment of TGA. However, special attention and follow-ups are needed to detect residual problems like the stenosis of the branch pulmonary arteries, neo-aortic and/or neo-pulmonary valvar regurgitation, as well as ventricular outflow tract obstructions.

키워드

과제정보

연구 과제 주관 기관 : Pusan National University

참고문헌

  1. Jatene AD, Fontes VF, Paulista PP, de Souza LC, Neger F, Galantier M, et al. Successful anatomic correction of transposition of the great vessels. A preliminary report. Arq Bras Cardiol 1975;28:461-64
  2. Lecompte Y, Neveux JY, Leca F, Zannini L, Tu TV, Duboys Y, et al. Reconstruction of the pulmonary outflow tract without prosthetic conduit. J Thorac Cardiovasc Surg 1982;84: 727-33
  3. Hutter PA, Kreb DL, Mantel SF, Hitchcock JF, Meijboom EJ, Bennink GB. Twenty-five years' experience with the arterial switch operation. J Thorac Cardiovasc Surg 2002; 124:790-7 https://doi.org/10.1067/mtc.2002.120714
  4. Kirklin JW, Blackstone EH, Tchervenkov CI, Castaneda AR. Clinical outcomes after the arterial switch operation for transposition. Patient, support, procedural, and institutional risk factors. Congenital Heart Surgeons Society. Circulation 1992; 86:1501-15
  5. Mustard WT. Successful two-stage correction of the transposition of the great vessels. Surgery 1964;55:469-72
  6. Senning A. Surgical correction of transposition of the great vessels. Surgery 1959;45:966-80
  7. Pretre R, Tamisier D, Bonhoeffer P, Mauriat P, Pouard P, Sidi D, et al. Results of the arterial switch operation in neonates with transposed great arteries. Lancet 2001;357:1826- 30 https://doi.org/10.1016/S0140-6736(00)04957-6
  8. Wetter J, Sinzobahamvya N, Blaschczok HC, Cho MY, Brecher AM, Gravinghoff LM, et al. Results of arterial switch operation for primary total correction of the Taussig-Bing anomaly. Ann Thorac Surg 2004;77:41-6; discussion 7 https://doi.org/10.1016/S0003-4975(03)01134-2
  9. Schwartz ML, Gauvreau K, del Nido P, Mayer JE, Colan SD. Long-term predictors of aortic root dilation and aortic regurgitation after arterial switch operation. Circulation 2004;110 (11 Suppl 1):128s-32s
  10. McMahon CJ, Ravekes WJ, Smith EO, Denfield SW, Pignatelli RH, Altman CA, et al. Risk factors for neo-aortic root enlargement and aortic regurgitation following arterial switch operation. Pediatr Cardiol 2004;25:329-35 https://doi.org/10.1007/s00246-003-0483-6
  11. Losay J, Touchot A, Capderou A, Piot JD, Belli E, Planche C, et al. Aortic valve regurgitation after arterial switch operation for transposition of the great arteries: incidence, risk factors, and outcome. J Am Coll Cardiol 2006;47:2057-62 https://doi.org/10.1016/j.jacc.2005.12.061
  12. Hovels-Gurich HH, Seghaye MC, Ma Q, Miskova M, Minkenberg R, Messmer BJ, et al. Long-term results of cardiac and general health status in children after neonatal arterial switch operation. Ann Thorac Surg 2003;75:935-43 https://doi.org/10.1016/S0003-4975(02)04410-7
  13. Wernovsky G, Bridges ND, Mandell VS, Castaneda AR, Perry SB. Enlarged bronchial arteries after early repair of transposition of the great arteries. J Am Coll Cardiol 1993; 21:465-70 https://doi.org/10.1016/0735-1097(93)90690-3
  14. Castaneda AR, Trusler GA, Paul MH, Blackstone EH, Kirklin JW. The early results of treatment of simple transposition in the current era. J Thorac Cardiovasc Surg 1988;95:14-28
  15. Cohen MS, Wernovsky G. Is the arterial switch operation as good over the long term as we thought it would be? Cardiol Young 2006;16 Suppl 3:117-24
  16. Wernovsky G, Sanders SP. Coronary artery anatomy and transposition of the great arteries. Coron Artery Dis 1993;4: 148-57 https://doi.org/10.1097/00019501-199302000-00005
  17. Pasquali SK, Hasselblad V, Li JS, Kong DF, Sanders SP. Coronary artery pattern and outcome of arterial switch operation for transposition of the great arteries: a meta-analysis. Circulation 2002;106:2575-80 https://doi.org/10.1161/01.CIR.0000036745.19310.BB
  18. Hutter PA, Bennink GB, Ay L, Raes IB, Hitchcock JF, Meijboom EJ. Influence of coronary anatomy and reimplantation on the long-term outcome of the arterial switch. Eur J Cardiothorac Surg 2000;18:207-13 https://doi.org/10.1016/S1010-7940(00)00494-2
  19. Prandstetter C, Hofer A, Lechner E, Mair R, Sames-Dolzer E, Tulzer G. Early and mid-term outcome of the arterial switch operation in 114 consecutive patients : A single centre experience. Clin Res Cardiol 2007;96:723-9 https://doi.org/10.1007/s00392-007-0546-4
  20. Bove T, De Meulder F, Vandenplas G, De Groote K, Panzer J, Suys B, et al. Midterm assessment of the reconstructed arteries after the arterial switch operation. Ann Thorac Surg 2008;85:823-30 https://doi.org/10.1016/j.athoracsur.2007.10.043
  21. Prifti E, Crucean A, Bonacchi M, Bernabei M, Murzi B, Luisi SV, et al. Early and long term outcome of the arterial switch operation for transposition of the great arteries: predictors and functional evaluation. Eur J Cardiothorac Surg 2002;22: 864-73 https://doi.org/10.1016/S1010-7940(02)00613-9
  22. Mayer JE, Jr., Sanders SP, Jonas RA, Castaneda AR, Wernovsky G. Coronary artery pattern and outcome of arterial switch operation for transposition of the great arteries. Circulation 1990;82(5 Suppl):139s-45s
  23. Hourihan M, Colan SD, Wernovsky G, Maheswari U, Mayer JE, Jr., Sanders SP. Growth of the aortic anastomosis, annulus, and root after the arterial switch procedure performed ininfancy. Circulation 1993;88:615-20
  24. Hwang HY, Kim WH, Kwak JG, Lee JR, Kim YJ, Rho JR, et al. Mid-term follow up of neoaortic regurgitation after the arterial switch operation for transposition of the great arteries. Eur J Cardiothorac Surg 2006;29:162-7 https://doi.org/10.1016/j.ejcts.2005.11.027
  25. Blume ED, Wernovsky G. Long-term results of arterial switch repair of transposition of the great vessels. Semin Thorac Cardiovasc Surg Pediatr Card Surg Annu 1998;1: 129-38
  26. Hazekamp MG, Schoof PH, Suys BE, Hutter PA, Meijboom EJ, Ottenkamp J, et al. Switch back: using the pulmonary autograft to replace the aortic valve after arterial switch operation. J Thorac Cardiovasc Surg 1997;114:844-6 https://doi.org/10.1016/S0022-5223(97)70090-4