Abstract
Religion is the symbolic form and action, linking the ultimate condition of life with human beings. Religious idea grasps the world through symbols and gives birth to the action through symbols. This research put its purpose in elucidating the effect of religion on the costume and its mechanism. It's focus is centered on Buddhism, Hinduism, and Islam which are among the world high religions. Part of this research also examines the mechanism in which several composing factors are expressed with rituals and manifested with costumes, this process was diagrammatized and suggested. The composing factors of religion such as belief system, experiences, community, and rituals are closely related. Ritual especially, is the symbolic action, practice, and the way of rescue, expressing religious meaning. Religious rituals such as imitative rituals, positive or negative rituals, sacrificial ritual, and rites of passage have been expressed with religious music or figurative art such as costume, construction, and art as well as religious ritual like ancestral rites. Religion has had a great effect on the overall culture including costume as a belief system by lightening the meaning of life and suggesting the solutions to the human problems such as anxiety or conflict.
종교는 인간을 궁극적인 삶의 조건과 관련시키는 일련의 상징적인 형식과 행위이다. 종교사상은 상징을 통해 세상을 이해하고 또 상징을 통해 행위를 유발한다. 본 연구는 종교가 복식에 미치는 영향과 그 메커니즘을 규명하는데 목적을 두고 문헌을 중심으로 연구를 하였다. 세계 고등 종교 중 불교, 힌두교, 이슬람교를 중심으로 연구하였으며, 종교의 여러 구성요소가 의례로 표현되고, 복식으로 표출되는 메커니즘을 연구하며, 그러한 일련의 과정을 도식화하여 제시하는 것에 목표가 있다. 믿음체계, 경험, 공동체, 의례 등 종교의 구성요들은 긴밀한 상호 연관성을 갖는다. 특히 의례는 종교적 의미를 표현하는 상징적 행위이자 실천이며, 구원의 방편이다. 모방의례, 긍정적 혹은 부정적 의례, 희생의례, 통과의례 등의 종교적 의례들은 제사와 같은 종교 예식은 물론, 종교음악이나 복식, 건축, 미술 등의 조형예술로 표현되어 왔다. 종교는 삶의 의미를 밝혀 주고, 불안이나 갈등과 같은 문제의 해결책을 제시해 주는 신앙체제로서 복식을 포함한 문화 전반에 큰 영향력을 끼쳐 오고 있다.