The Quantitative Analysis of Photos and Illustrations in the Practical Arts (Technology.Home Economics)Textbook Based on A Gender Equity Perspective

양성평등적 관점에 기초한 실과(기술.가정)교과서의 사진 및 삽화 계량 분석

This study attempted to analyze the contents of Practical Arts(Technology Home Economics)Textbooks written by the 7th national curriculum in a gender equity education. The objective of this study was to suggest some improvements which should be solved in terms of gender equity in Practical Arts, Technology and Home Economics education through analyzing their teaching and learning contents. Quantitative analysis were carried out for the objective of this study, Practical Arts(Technology Home Economics)Textbooks were divided into Technology and Home Economics fields. The pictures and illustration were analyzed in terms of sexual discrimination considering the social status and role. The analysis results were as follows. First, there were few cases of sexual discrimination in the texts. On the other hand, there were some cases of sexual discrimination in the pictures and illustration. Considering the results of some studies carried out in the 6th national curriculum, many problems raised in a gender equity education standpoint in the studies were solved. However, there were some cases of sexual discrimination which should be improved in the textbooks written by the 7th national curriculum. Second, there were few cases of sexual discrimination in Practical Arts textbooks. On the contrary many problems in terms of gender equity education were found in the textbooks of Technology and Home Economics. This result may be caused by the characteristics of Technology and Home Economics. The traditional viewpoint toward Technology and Home economics Textbook needs to be changed. In other words, their textbooks have to include practical contents for the positive sense of value and right sexual roles in terms of gender equity education. The contents of Practical Arts(Technology Home economics)Textbooks should be designed considering the articulation among the subjects and grades especially in terms of gender equity education.

본 연구는 양성평등교육에 대한 사회적 요구와 학교교육과정에서의 요구에 따른 현행 제7차 교육과정 실과(기술$\cdot$가정) 교과서에 제시된 내용을 양성 평등적 관점에서 분석한 것이다. 연구 목적은 실과 (기술$\cdot$가정)교과서에 제시된 사진 및 삽화에 등장하는 인물을 대상으로 양성평등성과 남녀역할을 분석해봄으로써 남녀공통이수 교과로서 그 유용성을 점검해보고자 하였으며 이를 통해 교과서 집필시 혹은 검정 작업할 때 기초 자료로 활용하고자 하는데 있다. 본 연구의 목적을 달성하기 위해 하나의 교과서로 병합되어 있는 실과 (기술$\cdot$가정)교과서를 <기술>분야와 <가정>분야로 나누어 계량 분석하여 비교하였다. 본 연구의 결과를 정리하면 다음과 같았다. 교과서에 나타난 사진 및 삽화는 자료가 방대하였으며 양성평등 요소도 많지만, 성차별적인 요소도 많았다. 좀 더 구체적으로 살펴보면 사진 및 삽화는 제6차 교육과정까지의 선행연구에 비추어 볼 때 대체적으로 균형 있는 출현 빈도로 개선되어 가고 있음을 알 수 있었으나 아직도 성 차별적인 요소와 교육내용 속에 잠재되어 있는 요소들이 많이 발견되었다. 학교급별로는 초등학교 실과 교과서가 양성평등성을 지향하는 정도가 가장 높아 성차별적인 요소가 적은 반면 중등학교기술 가정에서는 성차별적인 요소들이 많아 개선이 요구되었다. <기술>과 <가정>분야를 비교해 보면 각 분야 모두 전통적인 기존의 이미지를 탈피하지 못하고 있었으며 <기술>분야에서 그 성격이 더 뚜렷하게 나타났다. 이상의 결과를 정리하여 제언하면 중등학교의 기술 가정은 양성의 흥미를 모두 고려한 교육내용으로 개선이 요구되었고 <가정>분야보다는 <기술>분야가 사진 및 삽화에 대한 양성평등 관점에서의 인지가 낮아 성차별적인 요소가 많았으며 전체적으로 보완이 요구되었다. 다음으로 실과 (기술$\cdot$가정)교과서에 나타난 사진 및 삽화에 내재된 성차별적인 요소를 제거하기 위해 <가정>분야와 <기술>분야 모두 적극적인 관점에서 양성평등 교육이 요구되었다. 또한 양성평등적 관점에서 교과서를 점검하는 작업은 표면적인 양적인 연구뿐만 아니라 실질적인 질적 측면에서의 후속연구가 요구되었다.