프랑스 거주 외국인에 관한 인구사회통계: 우리나라 외국인통계제도정립을 위한 예비적 고찰

A Socio-demographic Study on Foreign Residents in France: A Preliminary Study for the Statistical System of Foreigners in South Korea

  • 발행 : 2008.08.25

초록

본 연구는 외국인과 이민자를 비롯한 인구 구성의 다원화 현상에 대한 통계적인 측면을 파악하기 위한 기초연구이다. 지속적으로 증가하는 다양성에 대한 사회적인 관심 속에서 단일 사례로서 프랑스의 외국인 관련 통계와 통계제도에 대해 인구센서스를 중심으로 고찰을 하였다. 구체적으로 인구센서스와 이민통계에 대한 통계적 정책 의사결정에 영향을 미치는 요인, 즉 역사적 배경, 법령, 주관 기관에 대해 알아보고 이민자와 외국인에 대한 통계작성 절차에 대해 고찰하였다. 아울러, 이민통계에 대한 국내 통계작성에 대한 시사점에 대해 논의하였다.

This study aims at exploring some statistical aspects in response to the increase of foreigners and immigrants within the population of Korea. Such an interest conducts our case study of France with regard to the census and legal systems that restrict definition and measures of foreign population in the country. This study also explores historical background, legal entities and authorities involved in policy-related decision making in census and other statistics, and processes of statistical production on the concerned population. Also, an importance of statistical contributions to the immigration policies is discussed.

키워드

참고문헌

  1. 법무부 (2008) 외국인 추정
  2. 설동훈 (1999) 외국인 노동자와 한국 사회 서울대학교 출판부
  3. 설동훈 (2007) 외국인 이민자 사회통합정책 2007-2011년 국가재정운용계획: 일반행정분야 종합보고서. 재정경제부
  4. 통계청 (2007) 국제인구이동통계
  5. 행정안전부 (2008) 외국인주민실태조사
  6. Attias-Donfut (2005) Claudine et Philippe Tessier, "Sante et vieillissement des immigres" in : Retraite et societe, $n^{\circ}$ 46
  7. Bas-Theron (novembre 2002) Francoise et Maurice Michel, Rapport sur les immigres vieillissants
  8. Borrel, C. (2004) "Les limites de l'approche statistiques des circulations migratoires. Le systeme statistique francais" in : RFAS, $n^{\circ}$ 2 (www. sante.gouv.fr/drees/rfas/rfas200402/200402-art05.pdf)
  9. Borrel, Catherine, (aout 2006) "Enquetes annuelles de recensement 2004 et 2005" in : Insee Premiere, $n^{\circ}$ 1098(www.insee.fr/fr/ffc/ipweb/ip1098/ip1098.html)
  10. Cassan, F. et al. (2000) "etude de l'histoire familiale : l'edition 1999 de l'enquete Famille" in : Courrier des statistiques, Insee, $n^{\circ}$ 93
  11. Chemin, Anne, (decembre 2007) "2005, an I du recensement nouveau : mieux connaître la 'population legale'" Le Monde. Dossiers et Documents, $n^{\circ}$ 370
  12. Conseil nationale du sida, (decembre 2005) Rapport suivi d'un avis du Conseil national du sida sur la situation des personnes atteintes par le VIH de nationalite etrangere et en irregularite de sejour, Paris : La documentation francaise
  13. CRR, (2006). Rapport d'activite
  14. Gille, Bernard, (1964) Les sources statistiques de l'histoire de France : des enquetes du XVIIe siecle a 1870, Geneve : Droz
  15. HCI, (fevrier 1991) Pour un modele francais d'integration. Rapport au Premier ministre, Paris : La Documentation francaise, coll. des rapports officiels
  16. Heran, Francois, "Statistiques ethniques ou mesure de la diversite?" in : Le Monde. Dossiers et documents
  17. Lacroix, J. et S. Thave, (1997) "Les immigres dans les recensements : decalage entre legislation et outils de mesure" Revue Francaise des Affaires Sociales, $n^{\circ}$ 2
  18. Lemel, Y. (1988) "Qu'est-ce qu'une enquete statistique" in : V. Lemarchand et M. Marpsat (dir.), Construire les donnees sociales, Paris : INSEE
  19. Lequin, Yves (dir.) (2006) Histoire des etrangers et de l'immigration en France, Paris : Larousse
  20. Maille, Didier et al., (juillet-aout 2005) "L'aide medicale d'Etat : comment un droit se vide de son sens faute d'etre reellement universel" in : Revue de droit sanitaire et social, $n^{\circ}$ 4
  21. Mission d'analyse et de proposition sur les conditions d'accueil des mineurs etrangers en France, Immigration clandestine : une realite inacceptable, une reponse ferme, juste et humaine. Rapport.(janvier 2005)
  22. Padieu, Bernard, (1977-1987) "La diffusion de l'information statistique" in : Joelle Affichard (dir.), Pour une histoire de la statistique, tome II : Materiaux, Paris : Economica-Insee
  23. Preuss-Laussinotte, Sylvia, (2000) Les fichiers et les etrangers au coeur des nouvelles politiques de securite, Paris : Bibliotheque de droit public
  24. SGF, (1893) Denombrement des etrangers en France. Resultats statistiques du denombrement de 1891, Paris : Imprimerie nationale
  25. Simon, P., (1997) "La representation statistique de l'immigration. Peut-on comptabiliser l'ethnicite?" in : J.-L. Rallu et al. (dir.), Old and new minorities / Anciennes et nouvelles minorites, Paris : John Libbey Eurotext/INED
  26. Simon, Patrick, (1998) "Nationalite et origine dans la statistique francaise. Les categories ambigues" Population, $n^{\circ}$ 3
  27. Spire, Alexis et Dominique Merllie, (juillet-septembre 1999) "La question des origines dans les statistiques en France. Les enjeux d'une controverse" Le mouvement social, $n^{\circ}$ 188
  28. Thierry, Xavier,(2001) "La frequence de renouvellement des premiers titres de sejour" in : Population, $n^{\circ}$ 56
  29. Tribalat, M. (dir.), (1991) Cent ans d'immigration. etrangers d'hier, Francais d'aujourd'hui, Paris : PUF-INED
  30. Tribalat, M., "Combien sont les Francais d'origine etrangere?" in : economie et Statistique, $n^{\circ}$ 242
  31. Tribalat, M., (decembre 1989) "Immigres, etrangers, francais : l'imbroglio statistique" in : Population et societes, $n^{\circ}$ 241
  32. Tribalat, Michele, (printemps 2005) "Les populations d'origine etrangere en France" Commentaire, $n^{\circ}$ 109
  33. United Nations. (2006) International Migration 2006. New York: United Nations
  34. Weil, Patrick, (2002) Qu'est-ce qu'un Francais? Histoire de la nationalite francaise depuis la Revolution, Paris : Grasset
  35. Weil, Patrick, (2005) "Le fichier AGDREF (Gestion informatisee des dossiers de ressortissants etrangers en France). Quelle utilisation pour la statistique des flux migratoires en France? Entretien avec Xavier Thierry" in : Migrance, $n^{\circ}$ 23 (www.timc.msh-paris.fr/spip.php?article73)
  36. Weil, Patrick, (novembre 2007) "Le Conseil constitutionnel invalide les statistiques ethniques" Le Monde, 17