Surgical Option for Sufficient Safety Margine in Locally Advanced Type II Cardia Cancer - Left Colon Interposition

국소 진행된 Type II 분문부 선암의 절제연 확보를 위한 수술 방법: 좌측 대장 간치술

Purpose: Radical surgery is the standard therapy for patients with resectable cardia cancer. In the case of type II disease with esophageal invasion, a transhiatal extended radical total gastrectomy is needed or a gastroesophagectomy through an abdomino-thoracotomy, depending on the extent of the esophageal invasion. We analyzed the indications and outcome of left colon interposition as an esophageal substitution. Materials and Methods: Between 1 January 1994 and 31 December 2006, 10 patients underwent left colon interposition after gastroesophagectomy through an abdomino-thoracotomy or the tanshiatal approach for type II cardia cancer at the Department of surgery, Yonsei University College of Medicine. The outcomes of these patients were reviewed and compared, with those who underwent a Roux-en-Y, by gender and age matched analysis, retrospectively. Results: There were nine males and one female with a mean age of 52.5 (range, 16~72). The operation time was $449.00{\pm}87.39minutes$. The mean distance between the proximal resection margin and the cancer was $6.56{\pm}3.65cm$; the maximum size of the tumor was $9.90{\pm}3.97cm$. These measures differed significantly from patients who underwent Roux-en-Y. The patients had a double primary cancer in the cardia and esophagus. There were no events of colon necrosis. However, a pneumothorax occurred in one patient (10%) and a proximal anastomotic stricture occurred in one patient. There were no reports of heartburn, regurgitation, thoracic or epigastric fullness, and one patient even gained weight, 16 kg. Conclusion: Colon interposition after esophagogastrectomy was safe and effective and should be considered as an additional surgical option for locally advanced type II cardia cancer patients with esophageal invasion.

목적: 분문부 위선암의 치료는 아직까지는 근치적 수술이 원칙이고 특히 식도 침윤을 갖는 type II 분문부 위선암은 충분한 절제연을 확보하기 위한 노력이 필요하다. 식도 침윤정도에 따라서 개흉과 개복을 통해 식도-위 절제를 하고 식도 대체술을 하는데, 그 중 저자들은 대장간치의 적응과 치료성적 등을 함께 알아 보고자 하였다. 대상 및 방법: 1994년 1월부터 2006년 12월까지 연세대학교 의과대학 외과학 교실에서 저자에게 위암으로 수술을 받은 1,087명의 환자 중 type II 분문부 위선암으로 좌 또는 우 흉복부 개복과 경복부 절개(경열공)를 이용해 근치적 식도-위절제술을 하고 식도 대체술로 좌측 대장을 간치한 환자 10예를 대상으로 같은 type으로 Roux-en-Y를 받은 환자들과 후향적으로 비교 분석 하였다. 결과: 남녀가 각각 9명, 1명 이었고 중간 연령은 52.5세(16~72세), 수술시간은 $449.00{\pm}87.39$ (SD)분이었고 평균 재원일수는 $20.60{\pm}6.73$ (SD)일이었다. 식도-위 동시성암은 1예가 있었고, 종양으로부터 근위부 절제연까지의 거리는 $6.56{\pm}3.65cm$였으며 종양의 크기는 $9.90{\pm}3.97cm$였는데 Roux-en-Y군의 값들과 차이를 보였다(sex and age matched analysis, P=0.019, P=0.046). 수술 사망은 없었고, 술 후 합병증은 2예가 있었는데 각각 문합부 협착과 폐기흉이었다. 사망은 총 4예가 있었고 수술 후 환자 대부분(83%)은 체중이 늘어 체중증가가 최대 16 kg까지 있었다. 결론: 식도 침윤을 하는 type II 분문부 위암에서 크기가 매우 큰 경우는 근치적 식도-위 절제술이 필요하다. 식도 대체 장기로는 좌측 대장을 이용 할 수 있는데 수술 시간이 길지만, 근치적 수술에 유리하고 식도-공장 문합술에 비해 수술 합병증이 많지는 않아, 재건술로 좌측 대장을 이용하는 방법도 가치가 있다고 생각한다.