한국도서관정보학회지 (Journal of Korean Library and Information Science Society)

한국도서관정보학회 (Korean Library and Information Science Society)
권호 표지

서지적 관계를 기반으로 한 한국어 도서의 저작유형 분석

An Analysis on the Work Types of Korean Books Based Bibliographical Relationship

  • 김정현 (전남대학교 문헌정보학과)
  • 발행 : 2007.09.30
PDF 다운로드
⟨ 이전 논문 다음 논문 ⟩

초록

오늘날 어떤 저작이 창안되어 출판되면 거기서 파생되어 생산되는 관련 저작물이 엄청나게 늘어나고 있다. 원작과 다른 언어로 번역되어 출판되기도 하구 출판매체를 달리하여 새로운 형태로 제작되기도 한다. 내용을 각색하여 새로운 저작으로 출간하기도 하구 내용을 일부 개정하거나 축약하기도 한다. 원작에서 파생된 이들 저작들은 어떠한 형태로든 서로 서지적 관계가 존재하며, 이용자들은 이들의 서지적 관계를 유추하여 필요할 경우 관련 저작을 찾게 될 것이다. 이 연구는 서지적 관계를 기반으로 전남대학교 도서관에 소장된 한국어 도서의 저작유형에 대한 실증적인 분석을 통해 한국어 도서의 저작특성과 목록기술의 관련성을 분석함으로써 장차 이들 자료를 조직하여 구조화하는데 기초자료가 될 수 있도록 한다.

Today, if a work is created and published, new items concerned with it gets expended extremely. There are bibliographic relationships between the original work and new items as it is translations, revisions, reproductions, critiques etc. Bibliographic relationships refer to the connections and associations between two or more than two bibliographic items. Tillett's study with taxonomy, as well as other studies of the bibliographic relationships is used as the foundation for analysis of the work types. The current study examines the work types based upon the bibliographic relationships of Korean publications. KORMARC records of the Korean collection of the Chonnam National University Library is used to draw a sample for analysis. The research results of the study are provided for future studies on the KORMARC format and organization of Korean collections.

키워드

참고문헌

  1. 국립중앙도서관. 한국문헌자동화목록형식: 통합서지용. 서울: 한국도서관협회, 2006
  2. 김정현. 목록조직의 실제(개정판). 대구: 도서출판 태일사 2006
  3. 김정현. "FRBR 에 의한 국제표준번호들의 저작개념분석." 한국도서관정보학회지, 제35권 제1호 (2004. 3). pp.215-235
  4. 김정현. "AACR2R 2002 개정판의 개정내용과 특성분석." 정보관리학회지, 제20권 제1호(2003. 3). pp.252-270
  5. 김태수. "목록에서의 서지적 관계와 연결구조에 관한 연구." In: 文獻情報學論叢: 李載喆敎援 定年 紀念論文集. 서울: 九美貿易出版部, 1994. pp.159-182
  6. 노선희. 서지데이터 요소로서의 '저작성'에 관한 연구. 석사학위논문, 중앙대학교 대학원 문헌정보학과. 2001
  7. 박희영. 더블린코어 메타데이터를 이용한 서지적 관계구현에 관한 연구. 석사학위논문, 연세대학교 대학원 문헌정보학과, 2006
  8. 이성숙. FRBR 모형의 수용에 관한 연구. 박사학위논문, 연세대학교 대학원 문헌정보학과. 2004
  9. 이성숙. "IFLA 의 서지레코드 기능요건(FRBR) 모형 고찰." 한국문헌정보학회지, 제37권 제2호(2003.6). pp.319-342
  10. 이양숙. 서지적 관계유형에 기반한 참조시스템에 관한 연구. 박사학위논문, 연세대학교 대학원 문헌정보학과，1999
  11. 조재인. "FRBR 알고리즘 분석 및 KORMARC 데이터베이스 적용방안." 한국문헌정보학회지, 제38권 제3호(2004. 9), pp.5-21
  12. 조재인. "표현형 계층을 중심으로 한 FRBR 모형분석 및 목록 체계 수용에 관한 연구" 한국도서관정보학회지, 제36권 제2호 (2005. 6), pp.221-239
  13. 韓國圖書館協會 目錄委員會 編. 韓國目錄規則, 第4版. 서울: 韓國圖書館協會. 2003
  14. 橋結秋子. "日本語書誌レコードにおけるFRBRモヂルの有用性: 著作パターンの分析." 日本圖書館情報學會 三田圖書館情報學會 合同硏究大會發表要鋼, 2005. pp.153-156
  15. 管野育子. "IFLA/FRBRとISWC, ISTCのWork搬念の比較." Library and Information Science, No.44(2000), pp.27-41
  16. ALA. Anglo-American Cataloguing Rules, 2nd ed.. 2002 Revision. Chicago: ALA. 2002
  17. Bennett, Rick, Brian F. Lavoie. Edward T. O’neill. 'The Concept of a Work in WorldCat: an Application of FRBR.' Library Collection, Acquisitions, & Technical Services. Vol.27. No.1 (2003). pp.45-59
  18. Bertha. Eva. 'Inter- and Intrabibliographical Relationships: a Concept for a Hypercatalog.' In: Opportunity 2000: Understanding and Serving Users in an Electronic Library / edited by Ahmed H. Helal and Joachim W. Weiss. Germany. Essen: Essen Univ. Library. 1993. pp.212-223
  19. IFLA Study Group on the Functional Requirements for Bibliographic Records. Functional Requirements for Bibliographic Records: Final Report. Munchen: Saur, 1998. (서지레코드의 기능상의 요건. 김태수 역. 서울: 국립중앙도서관, 2003)
  20. IFLA. UNIMARC Universal MARC Format. London: IFLA International Office for UBC. 1980
  21. Library of Congress. MARC 21 Concise Format for Bibliographic Data. 2006 Concise Edition. [cited 2007. 8. 5]
  22. Smiraglia. R.P. and G.H. Leazer. "Derivative Bibliographic Relationships: the Work Relationship in a Global Bibliographic Database." Journal of the American Society for Information Science. Vol.50. No.6 (1999). pp.493-504
  23. Tillett. Barbara B. "Bibliographic Relationships: an Empirical Study of the LC MachineReadable Records." Library Resources & Technical Services, Vol.36. No.2(April 1992). pp.162-188
  24. Tillett. Barbara B. Bibliographic Relationships: toward a Conceptual Structure of Bibliographic Information Used in Cataloging. Ph. D. Thesis. University of California, Los Angeles. 1987
  25. Vellucci. Sherry L. "Bibliographic Relationships." In: The Principles and Future of AACR: Proceedings of the International Conference on the Principles and Future Development of AACR, Toronto, Ontario, Canada, October 23-25, 1997. Chicago: ALA. 1998. pp.105-147
  26. Zhang. Ying. Bibliographic Relationships among Chinese Publications: a Bibliographic Study of the Chinese Collections of the East Asia Resources at the University of North Carolina at Chapel Hill. M.A. Thesis. University of North Carolina. 2003