Journal of the Korea Safety Management & Science (대한안전경영과학회지)

Korea Safety Management & Science (대한안전경영과학회)
권호 표지

An Analytic Study of the cognitive features of the Korean civilian pilot-ATC controller aviation English language use which affects job performance

국내 민간조종사-관제사의 항공영어 수용오류의 인지적 특성측정 및 평가

  • Sin, Hyon-Sam (Department of Air Transport, Logistics. Korea Aerospace University)
  • 신현삼 (한국항공대학교 항공교통물류학부)
  • Published : 2007.12.30
Download PDF
⟨ Previous Next ⟩

Abstract

This study deals with the overall meta-cognitive aspects of ATC-Pilot miscommunications pertinent to cognitive human errors based on the previous literature research which it has been focused on the issue of the global aviation English use in regard with aircraft accident and incident. Especially, it addresses the concern over the ICAO aviation English language proficiency evaluation program which will be implemented globally in March, 2008. In addition, It presents the analysis related to the on-going English language proficiency level four test conducted for Korean civil airlines pilots and air traffic controllers.

Keywords

References

  1. Grason and Billings (1981). "ATC-pilot Communication Taxanomy. A Survey of the Literature". FAA/CAMI/AM -93/20(p.39)
  2. Prinzo,O,V and Britton, T,W(1993). "ATC/Pilot Voice Communication" . -A Survey of the literature. FAA/CAMI/AM-93/20(p.39)
  3. Cushing.Steven(1994). "FatalWords; Communication Clashes and Aircraft Clashes". Chicago; University of Chicago Press,1994
  4. Prinzo.O,V and Kanki,B,J(1996). Methods and Metrics of Voice Communications. FAA/CAMI/AM-96/10.(p.285)
  5. 오라새누, 데이빗과 피셔,(1997). '동시적/비동시적 실수유형'. ASRS Analysis
  6. 켄트 존스와 제럴드 딜링햄(2000). '항공영어 개선을 위한 과학적 연구의 필요'
  7. 유러 컨트럴 실험연구소(2000). EEC Note.221, "Speech Act Simulation"
  8. Paul, Lamy(2004)."Effective Radio telephony Language Teaching and Aviation Language Competencies". ICAO Journal Vol 59, pp 15-17 16/06/04Jan,2004
  9. Gerad, Van(2004) Air-ground Communication Safety Study, Eurocontrol
  10. Jeremy, Mell(2004),SpecificPurpose Language Teaching and Language Competencies. ICAO Journal Vol 59, pp 15-17
  11. 항공법시행규칙중개정령.(건설교통부 제 380호 2003. 11. 22). '항공종사자 항공영어평가지침'
  12. 감사원 항공안전본부 감사자료(2007,7). '국내 민간 조정사와 관제사의 항공영어기량 측정분석 자료'