Report on the Development of WHO International Standard Terminologies and International Classification of Traditional Medicine/Western Pacific Regional Office

국제한의학표준용어(WHO IST/WPRO) 및 국제한의학질병분류(ICTM/WPRO)의 개발 현황 보고

  • Shim, Bum-Sang (Department of Oriental Pathology, College of Oriental Medicine, Kyung Hee University)
  • 심범상 (경희대학교 한의과대학 병리학교실)
  • Published : 2007.06.25

Abstract

Recently World Health Organization Western Pacific Regional Office (WHO/WPRO) has developed the WHO International Standard Terminologies on Traditional Medicine in the Western Pacific Region (IST), and is developing WHO International Classification of Traditional Medicine/Western Pacific Regional Office (ICTM/WPRO). Regarding ICTM, WHO/WPRO hoped that it will be incorporated to International Classification of Disease (ICD) 11$^{th}$ edition, published in 2015. The author reports the proceedings of these two standardizations on terminologies and diseases of traditional medicine in East Asia.

Keywords

References

  1. 전성호. 한국한의표준질병사인분류의 '손익계산서'. 한의신문 2006.09.07
  2. 통계청. 한국표준질병사인분류 - 한의. 대전, 통계청, 1994
  3. 통계청. 한국표준질병사인분류 제4차 개정. 대전, 통계청, 2002
  4. Choi, S.H. World Health Organization Western Pacific Region Traditional Medicine. In: The 2nd International East-West Cancer Symposium for Evidence-based Medicine of Cancer Treatment. Seoul: East-West Neo Medical Center, 2007
  5. Choi, S.H., Watanabe, K., Shim, B., Zhu, H., Roberts, R. International Classification of Traditional Medicine: ICTM. Proposal to WHO-FIC Family Development Committee for inclusion of ICTM in the World Health Organization Family of International Classifications. In: WHO-FIC Network Annual Meeting. Tunis, Tunisia: WHO, 2006
  6. Shim, B. Principles for Selecting Standard Terms. In: 2nd Informal Consultation on Development of International Standard Terminologies on Traditional Medicine. Tokyo, Japan: WHO/WPRO, 2005
  7. WHO. Regional strategy for traditional medicine in the Western Pacific. Manila: World Health Organization Western Pacific Region 2002
  8. WHO. WHO Family of International Classification. In: http://www.who.int/classifications/en/WHOFICFamily. pdf, 2004
  9. Wiseman, N. Standardization of the English terminology of East Asian Medicine. In: 2nd Informal Consultation on Development of International Standard Terminologies on Traditional Medicine. Tokyo, Japan: WHO/WPRO, 2005
  10. Xie, Z. English Translation of Common Terms in Traditional Chinese Medicine. Beijing: China TCM Publication Company 2004
  11. Xie, Z. On developing the international standard terminologies of traditional Chinese. In: Meetings on the Development of international standard terminologies of traditional Medicine. Daegu, Rep. of Korea: WHP/WPRO, 2005