Journal of the Korean housing association (한국주거학회논문집)

The Korean Housing Association (한국주거학회)
권호 표지

Survey Research Regarding the characteristic of the Retirement House in Mountain Village of Shikoku - Focusing on Ochiai area in Higashiiyayama-son in Tokushima Prefecture of Japan

사국(四國)산촌의 은거옥(隱居屋)의 특성에 관한 조사연구 -일본 덕도현(德島縣) 동조곡산촌(東祖谷山村) 낙합지구(落合地區)를 중심으로-

  • 박찬 (전남대학교 건축학과)
  • Published : 2006.08.01
Download PDF
⟨ Previous Next ⟩

Abstract

This research is the survey result of the retirement house in Ochiai area that is a famous as mountain village of Japan. This area is being formed in a steep slope and be arranged the building long a side along the contour line. As for the plan type of a main house 'the middle bedroom three-madori(bay) type' and 'the parallel two madori(bay) type' occupy many. As for in the retirement custom of Ochiai area the independence family style (separation/ separate meal/separate household economy) is a principle and a parents family builds the retirement house and move out. The plan. of the retirement house is two-room type of 'Omote(public room) and Uchi(kitchen and living room)' and agree with the plane prototype 'plan constitution of a necessary minimum' of farmhouse of this area. The reconstruction that the retirement house is remodeled handily with a main home, especially intend the convenience of the life such as a kitchen and toilet has been done. The retirement custom has been succeeded thoroughly until recent years in this area. However, this traditional custom is seeing the end, without there is the successor of a main house with depopulation.

Keywords

References

  1. 德島縣敎育委員會 (1976), 四國地方の民家 (日本の民家 調査報告書集成14) 東洋書林
  2. 德島縣敎育委員會 (1976), 阿波の民家
  3. 東祖谷山村 (1978), 東祖谷山村誌
  4. 後藤治 (1994), 四國の佐まい (INAX ALBUM 23) INAX출판
  5. 東祖谷山村教育委員會 (2003), 東祖용落合 傳統的建造 物群保存針策調査報告書
  6. 亀井伸雄, 秘境の建築 (日本の美術 第417號)
  7. 竹田旦(1964), 民俗慣行としての隠居の研究 未來社
  8. 竹田旦 (1970), '家'をめくる民俗研究 弘文堂
  9. 新村出 編(1987) 廣辭苑 제3판 岩坡書店
  10. 金貞均 (2003), 高齢者の繼績居住を支えるネットワーク居住と集落環境のあり方 -德島縣東祖谷地方の山間集落における調査により 都市住宅學 第43號, pp.60-65
  11. 根上聴史外(1990), 隱居慣行とよま空間についてー對馬における空間様式に關する研究その2, 日本建築學會大會學術講演梗概集(中國), pp.19-20
  12. 在塚礼子(1992), 隠居と隣居と閑居と, 建築雜誌, Vol.107 No1336, p67
  13. 船越正啓(1992), 隠居慣行からみた親子二世帯住宅に關する研究-長崎縣壹岐島郷ノ浦町渡良西觸地區のケーススタディーその2 日本建築學會中国/九州支部研究報告3計劃系 第9號-3, pp.121-124
  14. 山口將輝(1993),隠居慣行からみた親子二世帯住宅に關する研究-長崎縣壹岐片山地區, 諸吉地區, 渡良西鰯地區の比較検討その5 日本建築學會 中園/九州部支硏究報告3 計劃系 第34號-3, pp.145-148
  15. 上和田茂外(1995), 隠居慣行からみた親子二世帯住宅に關する研究その7-愛媛縣大三島上浦町盛地區の場合,日本建築學會學術講演梗概集(北海島), pp.307-308
  16. 三浦要一, 增井正哉(2005), 山間集落における農家住宅の住空間の變容-德島縣東租谷山村の事例, 日本家政學會誌, Vol56 No5 pp.317-328