고자장 14.1 T MRI/MRS 시스템에서 양성자 자기공명분광법을 이용한 생체 외 인체피부 보습효과에 대한 연구

Assessment of the Hydration Effect on In Vitro Human Skin by $^1H$ MRS at 14.1T System

  • 최치봉 (가톨릭대학교 의과대학 의공학교실) ;
  • 홍승탁 (가톨릭대학교 의과대학 의공학교실) ;
  • 우동철 (가톨릭대학교 의과대학 의공학교실) ;
  • 윤성익 (가톨릭대학교 의과대학 의공학교실) ;
  • 윤문현 (가톨릭대학교 의과대학 의공학교실) ;
  • 조지현 (한국기초과학지원연구원) ;
  • 이철현 (한국기초과학지원연구원) ;
  • 정재준 (한국기초과학지원연구원) ;
  • 박상용 (고려대학교 의과대학 피부과학교실) ;
  • 오칠환 (고려대학교 의과대학 피부과학교실) ;
  • 최보영 (가톨릭대학교 의과대학 의공학교실)
  • Choi Chi-Bong (Department of Biomedical Engineering, College of Medicine, The Catholic University of Korea) ;
  • Hong Sung-Tak (Department of Biomedical Engineering, College of Medicine, The Catholic University of Korea) ;
  • Woo Dong-Chul (Department of Biomedical Engineering, College of Medicine, The Catholic University of Korea) ;
  • Yoon Seong-Ik (Department of Biomedical Engineering, College of Medicine, The Catholic University of Korea) ;
  • Yoon Moon-Hyun (Department of Biomedical Engineering, College of Medicine, The Catholic University of Korea) ;
  • Cho Ji-Hyun (Korea Basic Science Institute) ;
  • Lee Chul-Hyun (Korea Basic Science Institute) ;
  • Cheong Chae-Joon (Korea Basic Science Institute) ;
  • Park Sang-Yong (Research Institute of Skin Imaging and the Department of Dermatology School of Medicine. Korea University) ;
  • Oh Chil-Hwan (Research Institute of Skin Imaging and the Department of Dermatology School of Medicine. Korea University) ;
  • Choe Bo-Young (Department of Biomedical Engineering, College of Medicine, The Catholic University of Korea)
  • 발행 : 2006.06.01

초록

목적: 초고자장 MRI/MRS 장비를 이용하여 인체 피부조직의 고해상도 자기공명영상과 자기공명 스펙트럼을 얻고자 하였다. 또한 수분억제가 제외된 자기공명 스펙트럼을 이용하여 스킨로션(피부보습제)의 피부 보습효과가 측정가능한지 알아 보고자 하였다. 대상 및 방법: Bruker 14.1 T MRI/MRS 장비를 사용하였다. 자기공명영상을 얻기 위하여 Spin Echo 및 Fast Spin Echo 펄스시퀀스를 사용하였고 자기공명 스팩트럼을 얻기 위하여 PRESS 펄스시퀀스를 사용하였다. 결과: 초고자장 MRI/MRS 장비를 사용하여 인체 피부에 대한 고해상도의 자기공명영상과 자기공명 스펙트럼을 획득하였다. 수분 신호가 포함된 스펙트럼 분석을 통하여 스킨로션을 바르기 전에 비하여 스킨로션을 바른 후에 인체 피부조직의 수분 함유량이 상당히 증가함이 나타났다. 결론: 본 연구는 14.1 T 고자장 MRI/WRS 장비에서 얻은 피부 조직에 대한 고해상도 자기공명영상과 자기공명 스펙트럼이 보습효과를 측정하는 데 사용될 수 있음을 시사해 주고 있다.

Purpose: We Investigated to achieve high resolution magnetic resonance (MR) Imaging and spectra of human skin in vitro with using a 14.1 T MRI/MRS system, and to evaluate the hydration effect of a moisturizer by measuring the skin's water concentration. Materials and Methods: We used the Brukrer 14.1 T MRI/MRS system with a vertical standard bore that was equipped with a DMX spectrometer gradient system (200 G/cm at a maximum 40 A), RF resonators (2, 5 and 10 mm) and Para Vision software. Spin echo and fast spin echo pulse sequences were employed for obtaining the high resolution MR images. The 3D-localized point resolved spectroscopy (PRESS) method was used to acquire the MR spectra. Results: The high resolution MR images and spectra of human skin in vitro were successfully obtained on a 14.IT system. The water concentration of human skin after applying a moisturizer was higher than that before applying a moisturizer. Conclusions: The present study demonstrated that the high-resolution MR images and spectra of human skin from a high field MRS instrument could be applicable to evaluating the hydration state of the stratum corneum.

키워드