심혈관계 질환 환아에서 동반된 기도 압박 및 기도 기형의 임상적 특성

Airway Compression or Airway Anomaly Causing Respiratory Symptoms in Infants and Children with Cardiovascular Diseases

  • 김자형 (울산대학교 의과대학 울산대학교병원 소아과) ;
  • 이소연 (서울아산병원 소아과) ;
  • 김효빈 (서울아산병원 소아과) ;
  • 구소은 (서울아산병원 소아과) ;
  • 박성종 (서울아산병원 소아과) ;
  • 김영휘 (서울아산병원 소아과) ;
  • 박인숙 (서울아산병원 소아과) ;
  • 고재곤 (서울아산병원 소아과) ;
  • 서동만 (서울아산병원 흉부외과) ;
  • 홍수종 (서울아산병원 소아과)
  • Kim, Ja-Hyeong (Department of Pediatrics, Ulsan University Hospital, College of Medicine, Ulsan University) ;
  • Lee, So-Yeon (Department of Pediatrics, Asan Medical Center, College of Medicine, Ulsan University) ;
  • Kim, Hyo-Bin (Department of Pediatrics, Asan Medical Center, College of Medicine, Ulsan University) ;
  • Koo, So-Eun (Department of Pediatrics, Asan Medical Center, College of Medicine, Ulsan University) ;
  • Park, Sung-Jong (Department of Pediatrics, Asan Medical Center, College of Medicine, Ulsan University) ;
  • Kim, Young-Hui (Department of Pediatrics, Asan Medical Center, College of Medicine, Ulsan University) ;
  • Park, In-Suk (Department of Pediatrics, Asan Medical Center, College of Medicine, Ulsan University) ;
  • Ko, Jae-Gon (Department of Pediatrics, Asan Medical Center, College of Medicine, Ulsan University) ;
  • Seo, Dong-Man (Department of Pediatric Cardiac Surgery, Asan Medical Center, College of Medicine, Ulsan University) ;
  • Hong, Soo-Jong (Department of Pediatrics, Asan Medical Center, College of Medicine, Ulsan University)
  • 투고 : 2005.03.31
  • 심사 : 2005.04.21
  • 발행 : 2005.07.15

초록

목 적 : 심혈관계 질환을 가진 영아 및 소아는 흔히 호흡기 증상을 동반하는데 그 원인은 외부적인 기도 압박에서부터 기도 자체의 기형에 이르기까지 다양하다. 그러나, 수술 전후로 원인에 대한 정확한 평가가 시행되지 않아 진단이 늦어지거나 사망률을 증가시키는 요인이 되기도 한다. 이에 저자들은 심혈관계 질환 환아 중에서 기도 압박 및 기도 기형이 확진되었던 환아들을 대상으로 그 임상적인 특징을 분석함으로써 조기에 기도 이상을 발견하고 자연 경과 및 수술 후 예후에 도움이 되고자 본 연구를 시행하였다. 방 법 : 1997년 1월부터 2004년 6월까지 서울아산병원 소아과에서 심혈관계 질환으로 진단 받은 환아 중 수술 전후 기도 압박이나 기도 기형이 확진된 64명(평균 연령; $6.3{\pm}7.5$개월, 남녀 각각 33명, 31명)을 대상으로 심혈관계 질환의 종류, 호흡기 증상의 진단 시기 및 종류, 흉부 전산화 단층촬영, 굴곡성 기관지경 검사 소견, 동반 기형 유무, 기계적 환기 유지 기간, 수술 후 경과 관찰 등을 후향적 방법으로 분석하였다. 대상 환아는 기계적 환기(mechanical ventilation)가 필요했던 기간을 기준으로 1군(${\leq}7$ days)과 2군(>7 days)으로 분류하여 비교 검토하였다. 결 과 : 환기 기간이 7일 이상 필요했던 2군의 환아들의 경우 1군보다 수술 후에 호흡기 증상이 더 많이 발견되었고(P<0.001), 통계학적으로 유의한 차이는 없었으나 외부 압박과 기도 자체의 기형, 혹은 두 가지 모두 동반된 경우도 더 많이 관찰되었다. 기저 심혈관계 질환의 종류는 1군의 경우 혈관 기형과 대동맥궁 압박이 각각 6명(26.2%), 2군은 심실중격결손이 있는 폐동맥 폐쇄증이 9명(22.4%)으로 가장 많았고 이중 2명은 대동맥-폐동맥간 측부 동맥을 동반하였다. 외부 구조물에 의한 기도 압박은 심실중격결손이 있는 폐동맥 폐쇄증과 대동맥궁 압박에서 흔히 관찰되었고, 가장 흔한 기도 압박 부위는 좌측 주기관지로 주로 대동맥과 폐동맥 사이에서 압박된 경우가 24명으로 가장 많았다(63.2%). 기도 기형은 기관연화증과 기관 협착이 각각 4명(18.2%)으로 가장 많았고, 이외에도 다양한 기도 기형들이 관찰되었다. 지속적인 호흡기 증상에 대한 수술적 교정을 시행한 환아는 총 19명으로 이중 대동맥 고정술을 시행한 6명(6/11; 54.5%)과 혈관 기형으로 교정술을 시행한 7명(7/8; 87.5%)이 경과가 양호하였다. 그러나 2명은 교정술 후에도 기계적 환기 이탈에 실패하였고, 4명은 감염이나 폐고혈압으로 사망하였다. 결 론 : 심혈관계 질환을 가진 영아 및 소아에서는 호흡기 합병증을 병발할 수 있는 고위험군 환자, 특히 6개월 미만의 영아나 심실중격결손이 있는 폐동맥 폐쇄증이나 대동맥 기형이 기저질환인 경우 기도 압박이 동반될 수 있으므로 조기에 삼차원 재구성 흉부 전산화 단층촬영이나 굴곡성 기관지내시경과 같은 적극적인 검사로 기도 이상에 대한 진단을 미리 시행하고 이를 바탕으로 계획된 치료를 하는 것이 기저 심장질환의 자연 경과뿐만 아니라 수술 후 예후를 호전시킬 수 있을 것으로 생각한다.

Purpose : Infants and children with cardiovascular diseases often present with respiratory symptoms. However, missed or delayed evaluation for potential airway problem may complicate overall prognosis. The aim of this study is to determine the clinical characteristics of these patients and explore the cause of airway problem. Methods : We reviewed the medical records of 64 patients(M : F=33:31, mean age : $6.3{\pm}7.5$ months) whose airway problems were proven by computed tomography or bronchoscopy in perioperative periods at the Asan Medical Center from January 1997 to June 2004. Patients were divided into two groups based on the duration of ventilator care : ${\leq}7$ days(group 1 : 23 cases, M : F=10 : 13) and >7 days(group 2 : 41 cases, M : F=23 : 18). Results : The patients in group 2 significantly developed more post-operative respiratory symptoms than group 1(P<0.001) and had more airway problems including extrinsic obstruction, intrinsic anomaly, and combined problem than group 1 although not significantly different(P=0.082). Among underlying diseases, the most common diseases were vascular anomaly(26.2 percent) and aortic arch anomaly(26.2 percent) in group 1 and pulmonary atresia with ventricular septal defect(22.4 percent) in group 2. The most frequent respiratory symptoms were recurrent wheezing pre-operatively and failure of ventilator weaning post-operatively. The major types of airway anomaly were tracheomalacia and tracheal stenosis(in each case 18.2 percent). Nineteen patients with persistent airway problems underwent aortopexy or other vascular correction. Of the 19 patients, 13(68.4 percent) were improved, but 2 failed in weaning ventilator and 4 died of non-airway problems. Conclusion : Early evaluation and treatment for potential airway problems may affect natural or surgical prognosis in patients with cardiovascular diseases presenting with respiratory symptoms.

키워드

참고문헌

  1. Stanger P, Lucas RV, Edwards JE. Anatomic factors causing respiratory distress in acyanotic congenital cardiac disease. Pediatrics 1969;43:760-9
  2. Berlinger NT, Long C, Foker J, Lucas RV. Tracheobronchial compression in acyanotic congenital heart disease. Ann Otol Rhinol Laryngol 1983;92:387-90
  3. Corno A, Picarno S, Ballerini L, Gugliantini P. Bronchial compression by dilated pulmonary artery. J Thorac Cardiovasc Surg 1985;90:706-10
  4. Backer CL, Ilbawi MN, Idriss FS, DeLeon SY. Vascular anomalies causing tracheoesophageal compression. Review of experience in children. J Thorac Cardiovasc Surg 1989; 97:725-31
  5. Kazim R, Quaegebuer JM, Sun LS. The association of tracheal anomalies and tetralogy of Fallot. J Cardiothoracic Vasc Anesth 1996;10:589-92 https://doi.org/10.1016/S1053-0770(96)80134-0
  6. Kazim R, Berdon WE, Montoya CH, Quaegebuer JM, Sun LS. Tracheobronchial anomalies in children with congenital heart disease. J Cardiothoracic Vasc Anesth 1998;12:533-55 https://doi.org/10.1016/S1053-0770(98)90096-9
  7. Corno A, Giamberti A, Giannico S, Marino B, Rossi E, Marcelletti C. Airway obstruction associated congenital heart disease in infancy. J Thorac Cardiovasc Surg 1990; 99:1091-8
  8. McElhinney DB, Reddy VM, Pian MS, Moore P, Hanley FL. Compression of the central airways by a dilated aorta in infants and children with congenital heart disease. Ann Thorac Surg 1999;67:1130-6 https://doi.org/10.1016/S0003-4975(99)00064-8
  9. McNamara VM, Crabbe DC. Tracheomalacia. Paediatr Respir Rev 2004;5:147-54 https://doi.org/10.1016/j.prrv.2004.01.010
  10. Aquino SL, Shepard JA, Ginns LC, Moore RH, Halpern E, Grillo HC, et al. Acquired tracheomalacia : detection by expiratory CT scan. J Comput Assist Tomogr 2001;25:394-9 https://doi.org/10.1097/00004728-200105000-00011
  11. Moes CAF. Vascular rings and anomalies of the aortic arch. In : Keith JD, Rowe RD, Vlad P, editors. Heart disease in infancy and childhood. New York : Macmillan, 1978: 856-81
  12. Bove T, Demanet H, Casimr G, Viart P. Tracheobronchial compression of vascular origin; review experience in infants and children. J Cardiovasc Surg 2001;42:663-6
  13. Kussman BD, Geva T, McGowan FX. Cardiovascular causes of airway compression. Paediatr Anaesth 2004;14: 60-74 https://doi.org/10.1046/j.1460-9592.2003.01192.x
  14. Chapotte C, Monrigal JP, Pezard P. Airway compression in children due to congenital heart disease : Value of flexible fiberoptic bronchoscopic assessment. J Cardiothorac Vasc Anesth 1998;12:145-52 https://doi.org/10.1016/S1053-0770(98)90321-4
  15. Kim YM, Yoo SJ, Kim WH, Kim TH, Joh JH, Kim SJ. Bronchial compression by posteriorly displaced ascending aorta in patients with congenital heart disease. Ann Thorac Surg 2002;73:881-6 https://doi.org/10.1016/S0003-4975(01)03405-1
  16. Hungate RG, Newman B, Meza MP. Left main stem bronchial narrowing : a vascular obstruction syndrome? Evaluation by magnetic resonance imaging. Pediatr Radiol 1998; 28:527-32 https://doi.org/10.1007/s002470050404
  17. Yamagishi H, Maeda J, Higuchi M, Katada Y, Yamagishi C, Matsuo N, et al. Bronchomalacia associated with pulmonary atresia, ventricular septal defect and major aortopulmonary collateral arteries and chromosome 22q11.2 deletion. Clin Genet 2002;62:214-9 https://doi.org/10.1034/j.1399-0004.2002.620305.x
  18. Jeon KH, Ahn YH, Jung JA, Chung EH, Lee JS, Park YM, et al. Airway obstruction by congenital cardiovascular anomaly. Pediatr Allergy Respir Dis 2001;11:345-53
  19. Hong SJ, Kim JH. Perioperative respiratory problem associated with congenital heart disease. J Korean Pediatr Heart Assoc 2004;8:31-6
  20. Sagy M, poustchi-Amin M, Nimkoff L, Silver P, Shikowitz M, Leonidas JC. Spiral computed tomographic scanning of the chest with three dimensional imaging in the diagnosis and management of paediatric intrathoracic airway obstruction. Thorax 1996;51:1005-9 https://doi.org/10.1136/thx.51.10.1005
  21. Chen HM, Chiu IS, Chen SJ. Concomitant management of airway and its adjacent vascular pathology in addition to repair of congenital cardiac defects. Int J Cardiol 2000;73: 181-9 https://doi.org/10.1016/S0167-5273(00)00220-5
  22. Kim YM, Yoo SJ, Kim TH, Park IS, Kim WH, Lee JY, et al. Three-dimensional computed tomography in children with compression of the central airways complicating congenital heart disease. Cardiol Young 2002;12:44-50 https://doi.org/10.1017/S1047951102000082
  23. Chen SJ, Lee WJ, Wang JK, Wu MH, Chang CI, Liu KL, et al. Usefulness of three-dimensional electron beam computed tomography for evaluating tracheobronchial anomalies in children with congenital heart disease. Am J Cardiol 2003;92:483-6 https://doi.org/10.1016/S0002-9149(03)00676-3
  24. Sebening C, Jakob H, Lange R, Vahl CF, Bodegom P, Szabo G. Vascular tracheobronchial compression syndrome - experience in surgical treatment and literature review. Thorac Cardiovsc Surg 2000;48:164-74 https://doi.org/10.1055/s-2000-9633
  25. Goo HW, Park IS, Ko JK, Kim YH, Seo DM, Yun TJ, et al. CT of congenital heart disease : normal anatomy and typical pathologic conditions. Radiographics 2003;23:S147-65 https://doi.org/10.1148/rg.23si035501
  26. Filler RM. Current approaches in tracheal surgery. Pediatr Pulmonol Suppl 1999;18:105-8
  27. Abdel-Rahman U, Ahrens P, Fieguth HG, Kitz R, Heller K, Moritz A. Surgical treatment of tracheomalacia by bronchoscopic monitored aortopexy in infants and children. Ann Thorac Surg 2002;74:315-9 https://doi.org/10.1016/S0003-4975(02)03642-1
  28. Weber TR, Keller MS, Fiore A. Aortic suspension(aortopexy) for severe tracheomalacia in infants and children. Am J Surg 2002;184:573-7 https://doi.org/10.1016/S0002-9610(02)01054-1
  29. Woods RK, Sharp RJ, Holcomb GW 3rd, Snyder CL, Lofland GK, Ashcraft KW, et al. Vascular anomalies and tracheoesophageal compression : a single institution's 25- year experience. Ann Thorac Surg 2001;72:434-8 https://doi.org/10.1016/S0003-4975(01)02806-5
  30. van Son JA, Hambsch J, Haas GS, Schneider P, Mohr FW. Pulmonary artery sling : reimplantation versus antetracheal translocation. Ann Thorac Surg 1999;68:989-94 https://doi.org/10.1016/S0003-4975(99)00677-3
  31. McCarthy JF, Hurley JP, Neligan MC, Wood AE. Surgical relief of tracheobronchial obstruction in infants and children. Eur J Cardio-thorac Surg 1997;11:1017-22 https://doi.org/10.1016/S1010-7940(97)01166-4