Abstract
Korean pine (Pinus koraiensis Sieb.et Zucc.) boards of 30 mm thickness were treated by steaming and four different drying methods. Small specimens were taken from the sapwoods of the treated boards and their longitudinal liquid permeability was measured according to Darcy's law. The specimens were also extracted with alcohol and aceton solutions to examine the mechanism of liquid flow in wood. It was observed that specific permeability drastically decreases with measurement time, resulting in violation of Darcy's law. It may be due to that air bubbles formed under vacuum block flow paths in resin canals. The average specific permeabilities of non-extracted and extracted specimens are different from one treatment to another. It is supposed that the properties of residual resin in resin canals change depending on the conditions of treatments. Anatomical examination was conducted with a scanning electron microscope.
두께 30 mm 잣나무 판재를 증기와 4가지 건조방법으로 처리하였다. 처리된 판재의 변재에서 시편을 떼어내어 Darcy 법칙을 이용한 간단한 방법으로 섬유방향 비투과율을 비교하였다. 잣나무 변재의 섬유방향 수분이동기작을 조사하기 위해 시편을 알코올과 아세톤 추출한 후에 비투과율을 또 측정하였다. 측정된 비투과율은 측정시간에 따라 급격히 감소하는 것이 관찰되었다. 이는 Darcy 법칙에 어긋나는 것으로 음압에 의해 공기방울이 발생하여 이동통로를 막기 때문으로 설명할 수 있다. 처리방법에 따라 미추출 시편의 평균 비투과율은 다르게 나타났으며 용매추출에 의한 비투과율 변화도 처리방법에 따라 달리 나타났다. 처리방법에 따라 수지구내 잔류수지의 성질이 달라지기 때문으로 생각된다. 수지구내 잔류수지 형상을 SEM 사진으로 관찰하였다.
