초록
흉벽에 발생하는 전이성 악성 종양은 드문 질환이며 주위 장기로부터 전이되는 경우가 대부분으로 유방, 폐, 흉막, 그리고 종격동 등으로부터 주로 전이되는 것으로 알려져 있다. 특히 흉부가 아닌 먼장기로부터 전이되는 경우는 더욱 드문 것으로 알려져 있고 원발성 악성 종양이 없이 흉벽 전이에 의해 발현되는 예는 몇몇의 보고만이 있을 뿐이다. 환자는 51세 남자로 전흉벽 좌상부에 촉지되는 종괴로 절제 수술을 시행 후 전이성 간세포암종으로 진단 받았고 당시 검사상 간에 원발성 간세포암종의 증거는 없는 상태였다. 이에 원발성 종양의 증거 없이 간세포암이 흉벽으로 전이된 예를 치험하였기에 보고하는 바이다.
Chest wall metastases from malignant tumors are rare and the majority of them are from adjacent structures such as the breast, lung, pleura, and mediastinum. Paticularly, chest wall metastases from distant organs are an even rarer event. There are few reports of chest wall metastasis with obscure or absent primary tumor. A 51-year-old man was diagnosed with metastatic hepatocellular carcinoma after an operation for a palpable mass on his left upper chest wall, At that time, there was no evidence of primary hepatocellular carcinoma in the liver after various examinations. We report a case of chest wall metastasis from unknown primary hepatocellular carcinoma.