초록
국립공원 덕유산 일대에는 한국의 특산식물 및 희귀 및 멸종위기식물 종이 흔히 분포하는 지역으로 널리 알려져 있다. 또한 북방계 식물과 남방계 식물이 교차하여 나타나는 식물학적으로 중요한 지역이다. 그러나 주변 경관이 뛰어나 많은 관광객들의 탐방이 이어지고 있다. 대규모 관광객들의 지속적인 탐방은 등산로를 중심으로 주변 식생에 악영향을 미칠 수 있다. 따라서 인위적인 훼손에 직접적인 영향을 받는 등산로 주변의 잡초 군락에 대해 2003년 7월에서 2003년 8월까지 식물사회학적인 조사를 수행하여 등산로 주변에 형성된 군락을 유형화하고 그 환경조건을 분석하였다. 등산로 주변 잡초 군락은 8군락 4하위 단위로 구분되었다: A. 질경이군락, A-a. 길뚝사초하위군락, A-b. 쑥하위군락, B. 조릿대군락, B-a. 대사초하위군락. B-b. 박새하위 군락, C. 산딸기군락, D. 비비추군락. E. 미역줄나무군락, F. 억새군락 G. 지리대사초군락, H. 조록싸리군락. 이상의 군락을 구성하는 식물의 종류는 34과 83속 12변종 92종 총 104 분류군으로 조사되었다. 주요 출현 식물은 질경이, 쑥, 산딸기, 조릿대, 억새 등 주로 호광성이며 답압에 강한 식물들로 나타났다.
Mt. Deogyusan, 1,614m in altitude, is located in the southwest of South Korea. Around Mt. Duckyu, many Korean endemic and rare plants are populated, so it is considered a very important biogeographical area where the temperature zones of northern and southern plants are crossed. Because it is the graceful figure of Mt. Duckyu, it is a common mountain where many tourists visit frequently. Continuous tourist's visit may cause a bad influence on vegetation around the climbing paths. Therefore, weed community around the climbing paths on Mt. Duckyu, where visitors exert a bad influence directly on its community by coming in and out, was surveyed phytosocialogically. Our surveys have been accomplished from July to August, 2003. Weed communities formed around the climbing paths on Mt. Duckyu were divided into several patterns and analysed. They have been divided into 8 communities and 4 subcommunities. Community A: Plantago asiatica community, A-a: Carex bostrychostigma subcommunity, A-b: Artemisia princeps var. orientalis subcommunity, B: Sasa borealis community, B-a: Carex siderosticta subcommunity, B-b: Veratrum parulum subcommunity, C: Rubus crataegifolius community, D: Hosta longipes community, E: Tripterygium regelii community, F: Miscanthus sinensis var. purpurascens community, G: Carex okamotoi community, H: Lespedeza maximowiczii community. The flora surveyed in these communities was constituted of 34 families, 83 genera, 12 varieties, and 92 species. Wild plants such as Plantago asiatica, Artemisia princeps var. orientalis, Rubus crataegifolius, Sasa borealis and Miscanthus sinensis var. purpurascens were mostly light loving plants and higher resistant plants against the stamping pressure.