DOI QR코드

DOI QR Code

십왕도(十王圖)의 보존처리(保存處理)

Conservation of Buddhist Painting "Ten Kings of Hell"

  • 천주현 (국립중앙박물관 보존과학실) ;
  • 장은지 (국립중앙박물관 보존과학실) ;
  • 김우현 (국립중앙박물관 보존과학실)
  • Cheon, Juhyun (Conservation Science Lab., The National Museum of Korea) ;
  • Jang, Eunji (Conservation Science Lab., The National Museum of Korea) ;
  • Kim, Woohyun (Conservation Science Lab., The National Museum of Korea)
  • 발행 : 2003.12.01

초록

국립중앙박물관에서 개최한 특별전 『조선시대 불교회화와의 만남 -영혼의 여정-』을 준비하면서 보존처리한 조선시대 불화 "시왕도"의 손상상태와 손상원인을 조사하였다. 그리고 육안으로 확인이 쉽지 않은 부분에 대하여는 현미경, X-ray, 적외선 등의 조사도 이루어졌다. 이에 보존처리 전에 실시한 과학적인 조사결과를 소개하고 시왕도의 보존처리 과정을 정리하였다.

We examined the causes of the damage of a Joseon Buddhist painting, "Ten Kings of the Hell", for which we had performed conservation treatment while preparing for the special exhibition entitled "A Journey into the Joseon Buddhist Paintings", presented by the National Museum of Korea. For the parts that could not be easily observed by naked eyes, we examined it with microscopes, X-rays and infrared rays. Hereby we introduced the result of the scientific examination performed prior to the conservation treatment, and arranged its process for the "Ten Kings of the Hell".

키워드