모래밭버섯 균근균을 인공접종한 소나무를 이용한 산불피해지 비탈면의 녹화가능성

Potentials for reforestation on forest fire-damaged slope land by transplanting Pinus densiflora seedlings inoculated artificially with Pisolithus tinctorius

모래밭버섯 (Pisolithus tinctorius) 균근균을 접종한 소나무와 접종하지 않은 소나무를 6개월간 육성하여 산불훼손지에 식재 3개월후에 묘목의 고사율을 조사한 결과, 균근균 접종 소나무묘목의 경우는 3.5%만이 고사하였으나, 균근균 무접종 소나무 묘목는 29.5%만이 생존하였다. 모래밭버섯 균근균을 접종한 소나무 실생묘의 뿌리에 Y분지형의 균근이 형성되었고, 균근 형성율은 모래밭버섯 균근균 접종 소나무묘목의 경우에는 약 82%, 무접종 소나무묘목은 52%로 나타났다. 모래밭버섯 균근균 접종 소나무묘목을 무접종 소나무묘목에 비교하였을 때 3개월.6개월.9개월 경과시 체장은 각각 63%.35%.18%, 생중량은 각각 206%.114%.70%, 건중량은 각각 187%.109%.63% 높게 나타났고, T/R율은 산출한 결과 9개월 경과시 모래밭버섯 균근균 접종 소나무묘목은 1.75, 무접종 소나무묘목은 1.90으로 모래밭버섯 균근균접종 묘목의 지상부와 지하부의 생장이 균형있게 촉진되었다.

For the investigation of the potentials of ectomycorrhizal (ECM) fungi on pine seedlings for reforestation on fire-damaged forest lands, six months old seedlings of Pinus densiflora, which were artificially inoculated or non-inoculated with Pisolithus tinctorius, were transplanted into the fire-damaged forest land. Seedling mortality was recorded as 3.5% for the seedlings inoculated with P. tinctorius at three months after transplanting, while it was 70.5% for the non-inoculated seedlings. Mycorrhizal root formation was shown as typically Y-branched type, and thier rate was 82% for inoculated seedlings, but it was 52% for non-inoculated. Comaprisons in seedling height, fresh weight, and dry weight between pine seedlings inoculated or non-inoculated with P. tinctorius at every 3 months till 9 months after transplanting showed that the inoculated seedlings were much better in all criteria as compared to the non-inoculated at the level of 63%, 35%, 18% in seedling height, 206%, 114%, 70% in fresh weight, and 187%, 109%, 63% in dry weight, respectively. The percentages were decreased by the elapse of time, which indicate that P. tinctorius give a growth-stimulating effects on seedlings at the early stage. T/R ratio for inoculated and non-inoculated seedlings after 9 months was 1.75 and 1.90, respectively.