강릉 남대천과 연곡천의 수질과 동해 연안으로 방류되는 오염물질의 량 비교

Comparison of water qualities and pollutants discharged to the East sea of Korea from Namdae and Yeongok stream in the Gangneung city

강원도 강릉시에 위치하지만 성격이 서로 상이한 남대천과 연곡천 하구와 연안역에서 발생하고 있는 오염현상의 원인을 규명하기 위하여 하천의 수질과 동해 연안으로 방류되는 오염물질의 량을 2002년 4월부터 11월까지 월 1회씩 7회에 걸쳐 조사하였다 남대천은 하천수질 기준 II-V 등급으로 변화가 큰 반면, 연곡천은 거의 I, II 등급 수질을 유지하고 있다. 상ㆍ하류간 변화는 물론 시기별 변화폭도 연곡천보다 남대천이 크다. 동해연안으로 배출되는 오염물질의 량도 유량이 평균 1.4배 정도 많고 오염물질의 농도도 더 높은 남대천이 연곡천보다 BOD는 15.5배, COD는 2.6배, 총질소는 1.7배, 총인은 6.9배 더 많이 배출시키고 있어 연안생태계에 미치는 영향도 클 것으로 사료된다.

The Water quality of Namdae and Yeongok stream, located in the Kangnung City, and pollutants discharged to the east sea of Korea were investigated during april to November 2002 in order to understand the costal pollution phenomena. The water qualify grade of Namdae stream vary between II and V of water standard. On the other hand, that of Yeongok Stream is keeping I or II. The temporal and spacial variation of Namdae stream are higher than Yeongok stream. The water pollutants discharged to the east sea of Korea from Yeongok stream are lower 15.5 times for BOD, 2.6 times for COD, 1.7 times for T-N, 6.9 times for T-P than from Namdae stream, of which water flux are 1.4 times higher and contain much more of pollutants than Yeongok stream. It may have some effect on the costal ecosystem according to their pollutant flux.