초록
직ㆍ간법 변이원과 산화적 돌연변이원에 대한 송화분 추출물의 항돌연변이원성에 대하여 Ames test로 조사하였다. 메탄을 추출물을 이용하여, 10종의 돌연변이에 대한 돌연변이 억제효과를 검색한 결과 S. typhimurium TA98에서는 daunomycin, AFB$_1$과 Trp-P-1의 변이원성에 대해서만 각각 17.8, 82.2, 80.9%의 돌연변이 억제효과를, S. typhimurium TA100에서는 AFB$_1$의 변이원성에 대해서만 72.3%의 돌연변이 억제효과를 나타내었으며, S. typhimurium TA102, 104에서 t-과산화부틸과 $H_2O$$_2$의 돌연변이원성에 대한 메탄을 추출물의 돌연변이 억제 효과는 t-과산화부틸을 돌연변이원으로 한 S. typhimurium TA102에서 16.3%의 억제효과를 선택적으로 나타내었다. 따라서 메탄을 추출물을 클로르포름, 에틸아세테이트, 부탄올, 물 순으로 순차용매 분리한 다음, 이 분획물에 대한 항돌연변이원성을 검색하였다. 그 결과 S. typhimurium TA98에서 daunomycin, AFB$_1$과 Trp-P-1에 대해서 플로로포름 분획물은 각각 55.6, 93.7, 93.5%, 에틸아세테이트 분획물은 각각 11.4, 74.3, 85.2%, 부탄을 분획물에서는 10.9, -5.6, 6.8%, 물 분획물은 각각 -3.4, -3.8, 4.6%의 돌연변이 억제효과를 나타내었다. S. typhimurium TA100에서는 AFB$_1$에 대해 클로로포름 분획물과 에틸아세테이트 분획물이 각각 95.1, 62.5%의 억제효과를 나타내었으며, S. typhimurium TA102에서는 t-과산화부틸에 의해 유도된 산화적 돌연변이에 대해 클로로포름 분획물이 93.6%로 매우 강한 억제효과를 나타내었으며, 기타 분획물에서는 매우 낮은 억제효과를 나타내었다.
This study was performed to investigate the antimutagenic and antioxidative activities of pine pollen with respect to the microbial mutation induced by various mutagens such as 1-NP, daunomycin, 2-NF, MNNG, NaN$_3$, 4NQO, 4-NOPD, AFB$_1$, Trp-P-1, 2-AF and oxidative mutagens such as t-BOOH, H$_2$O$_2$. Pine pollen, originally extracted with hexane, was reextracted with 70% methanol. The results obtained using the methanol extract, in terms of the antimutagenicity observed in relation to ten kinds of mutagens, showed that it exhibited 17.8, 82.2 and 80.9% inhibitory effects against daunomycin, AFB$_1$, and Trp-P-1, respectively, in Salmonella. typhimurium TA98 and a 72.3% inhibitory effect against AFB$_1$in S. tyPhimurium TA100. In terms of the antimutagenicity exhibited in relation to t-BOOH, a 72.3% inhibitory effect was observed, but no antimutagenicity was observed in relation to the other mutagens and strains. The methanol extract was further fractionated by chloroform, ethyl acetate, n-butanol. In S. typhimurium TA98, the chloroform(150 $\mu\textrm{g}$/plate) fraction showed strong antimutagenic effects of 55.6%, 93.7% and 93.5%, while the ethyl acetate(100 $\mu\textrm{g}$/plate) fraction showed 11.4%, 74.3% and 85.2% in relation to the mutagenicity induced by daunomycin, AFB$_1$and Trp-P-1, respectively. In S. typhimurium TA100, the chloroform and ethyl acetate fractions showed antimutagenic effects of 95.1% and 62.5%, respectively, on the mutagenicity induced by AFB$_1$. In S. typhimurium TA102, the chloroform fraction showed an antimutagenic effect of 93.6% on the mutagenicity induced by t-BOOH.