초록
녹색콩풍뎅이(Popillia quadriguttata)는 우리 나라골프장의 중요해충 중의 하나이다. 녹색콩풍뎅이 성충은 활엽수나 초본류의 잎을 먹고, 유충은 잔디의 뿌리를 가해한다. 녹색콩풍뎅이 성충의 화학적 방제를 위하여 골프장 잔디 해충방제용으로 고시된 carbaryl+phosalone WP, chlorpyrifos+diflubenzuron WP, chlorpyrifos-methyl EC, deltamethrin EC, ethofenprox WP, etofenprox+diazinon WP, etofenprox+tebufenozide EC, fenitrothion EC, imidacloprid SC, pyraclofos WP, tralomethrin EC의 녹색콩풍뎅이 성충에 대한 효과를 실내와 온실, 야외에서 조사한 결과, 실내와 온실실험에서 carbaryl+phosalone WP, chlorpyrifos+diflubenzuron WP, etofenprox+diazinon WP, fenitrothion EC가 기준량에서 녹색콩풍뎅이 성충에 대하여 95% 이상의 치사율을 보였고, field 실험에서는 carbaryl 40%+phosalone 20% WP와 fenitrothion 50% EC 처리에서 녹색콩풍뎅이 성충의 보정사충율이 각각 95.2%와 80.9%였다. 전착제 첨가는 carbaryl+phosalon 20% EC를 제외하고는 약효의 증대와 상승을 나타내었다. 경남 진해 용원골프장의 조경수인 칸나(Canna generalis)와 경기도 군포의 안양 베네스트골프장에의 조경수인살구나무(Prunus ameriaca var. ansu)와 자두나무(P. Salicina)에서 녹색콩풍뎅이에 의한 피해가 확인되어 녹색콩풍뎅이의 기주식물은 총 19과 26속 29종이 된다. 2002년 10월과 2003년 3월에 안양베네스트골프장 페어웨이와 러프의 금잔디(Zoysia matrella)에서는 녹색콩풍뎅이의 유충에 의하여 피해를 받는 것이 확인되었다. 녹색콩풍뎅이 유충의 피해를 받은 금잔디는 황화되거나 시들음 증상이 있었고, 이듬해 봄에는 잔디의 회복이 지연되었다.
Popillia quqdriguttata is a serious insect pest in Korean golf courses. The adult feeds on leaves of latifoliate trees and herbaceous plants while the larva feeds on roots of turfgrass. Thus, control of p. quadriguttata adults was tried with registered insecticides in golf courses in Korea. The insecticides used in the experiments were carbaryl + phosalone WP, chlorpyrifos + diflubenzuron WP, chlorpyrifos-methyl EC, deltamethrin EC, etofenprox WP, etofenprox + diazinon WP, etofenprox + tebufenozide EC, fenitrothion EC, imidacloprid SC, pyraclofos WP, and tralomethrin EC. Mortalities of P. quadriguttata were over 95% in carbaryl + phosalone WP, chlorpyrifos + diflubenzuron WP, etofenprox + diazinon WP, and fenitrothion EC at petri dish and in greenhouse. In the field test, corrected mortality of P. quadriguttata was 95.2% and 80.9% in carbaryl 40% +phosalone 20% WP and fenitrothion 50% EC, respectively. Spreading agent enhanced toxic effect of used insecticides to p. quadriguttata adults except carbaryl + phosalon 20% EC. p. quadriguttata adult was firstly observed to feed on leaves of Canna generalis at the Yongwon golf club in Jinhae, Gyeongnam and Prunus ameriaca var. ansu and p. salicina at the Anyang Honest golf club in Gunpo, Cyeonggi. Therefure, host plants off quadriguftata became 29 species of 26 genera in 19 families. Zoysia matreila at the fairway and roughs of Anyang Benest golf club was damaged by p. quadriguttata larvae in Octomber, 2002 and not recovered in April, 2003. Damaged turfgrass became yellowish and wilted and that retarded recovering in the following spring.
