초록
경상북도농업기술원에 정원수로 심어져 있는 석류나무 (Punica granatum)에서 잎의 황화와 가지의 고사현상과 더불어 가지표면에 혹이 발생하는 것을 채집하였다. 이혹에서 Botryosphaeria dothidea균이 분리되었으며, 분리된 균을 석류나무 가지에 재접종하였을 때 병원성이 확인되었고, 자연발생된 병징과 동일한 병징을 나타내었다. 우리나라에서 Botryosphaeria dothidea에 의한 석류나무 줄기썩음병(가칭)으로 최초 보고한다.
Canker farmed on a pomegranate tree(Punica granatum) with yellowing leaves and death of some twigs was founded at a garden of Gyungbuk Agricultural Technology Administration. Botryosphaeria dothidea was isolated from the canker and pathogenisity of the isolate was confirmed by artificial inoculation to the pome-granate twig, which showed the same symptom with naturally infected twig. This is the first report of a natural infection of pomegranate tree by Botryosphaeria dothidea in Korea.