Benzimidazole계 살균제의 세포독성 평가

Risk assessment on cytotoxicity for benzimidazole fungicides

  • 이제봉 (농업과학기술원 농약안전성과) ;
  • 성필남 (제주농업시험장 축산과) ;
  • 정미혜 (농업과학기술원 농약안전성과) ;
  • 신진섭 (농업과학기술원 농약안전성과) ;
  • 강규영 (경상대학교 농업생명과학대학 환경생명화학과)
  • 발행 : 2003.09.30

초록

Benzimidazole계 살균제의 세포독성을 평가하기 위하여 CHL(chinese hamster lung) 세포를 이용한 Giemsa stain assay, Lactic dehydrogenase(LDH) activity, MTT assay, DNA synthesis inhibition test 및 Sulforhodamin B(SRB) assay를 수행하여 benzimidazole 계 살균제에 대한 약제별 세포독성을 평가하고 위해도 평가를 위한 자료로 사용하고자 하였다. 시험결과 LDH 활성은 carbendazim 4.0, 16.0 및 $32.0{\mu}g/mL$을 24 시간 처리하였을 때 음성대조군에 비해 농도별로 세포독성이 각각 2.16, 2.94 및 2.64배 강하게 나타났다. DNA 합성시험에서는 carbendazim $2.0{\mu}g/mL$ 농도에서 약 45% DNA 합성을 저해하였으며, Giemsa assay와 MTT assay에서도 세포와 mitochondria에 독성을 일으키는 것으로 나타났다. Giemsa assay의 $IC_{50}$은 thiophanate-methyl, benomyl, carbendazim 및 양성대조 약제인 captafol에서 각각 >125, 1.2, 30.0 및 $0.3{\mu}g/mL$ 이었고, MTT assay의 $IC_{50}$은 thiophanate-methyl, benomyl, carbendazim 및 captafol에서 각각 >125, 18.7, 20.4 및 $2.6{\mu}g/mL$이었다. 그리고 세포 증식에 대한 영향을 조사하기 위하여 수행된 SRB assay 의 $IP_{50}$(반수세포증 식억제농도)에서도 thiophanate-methyl, carbendazim, benomyl 및 captafol이 각각 17.4, 5.3, 1.5, 및 $0.5{\mu}g/mL$으로 관찰되었다. 이상의 결과는 급성독성이 낮은 benzimidazole계 살균제가 유전독성 등 특수독성이 강하게 나타나는 원인일 것으로 판단되었다.

To assess potential risk of the benzimidazole fungicides, their cytotoxicities were evaluated. Activities of LDH(Lactic dehydrogenase) in the culture fluid of CHL(chinese hamster lung) fiberoblast cell treated with 4.0, 16.0 or $32.0{\mu}g/mL$ of carbendazim for 24 hours were elevated 2.16, 2.94 and 2.64 folds compared to the control, respectively. DNA synthesis was inhibited by 45% at $2.0{\mu}g/mL$ of carbendazim. Benzimidazole fungicides showed high toxicity to cell and mitochondria of CHL cell by Giemsa and MTT (3-(4,5-dimethylthiazole-2-yl)-2,5-diphenyltetrazolium bromide) assay. $IC_{50}$ by the Giemsa assay of thiophanate-methyl, benomyl, carbendazim and captafol were over 125, 1.2, 30.0 and $0.3{\mu}g/mL$, respectively. $IC_{50}$ by the MTT assay of thiophanate-methyl, benomyl, carbendazim and captafol were over 125, 18.7, 20.4 and $2.6{\mu}g/mL$, respectively. Inhibitory concentration of cell median proliferation by SRB (sulforhodamin B) assay for thiophanate-methyl, carbendazim, benomyl, and captafol were 17.4, 5.3, 1.5 and $0.5{\mu}g/mL$, respectively. Accordingly, benzimidazole fungicides inhibited DNA synthesis, mitochondrial function, cell proliferation and induced cell necrosis.

키워드

참고문헌

  1. Ames, B. N., McCann, J. and Yamasaki, E. (1975) Method for detecting carcinogens and mutagens with salmonella/mammalian-microsom mutagenecity test. Mutation Research 31: 347-364
  2. Ashby, J. (1986) The prospects for a simplified and internationally harmonized approch to the detection of possible human carcinogens and mutagens. Mutagenesis 1: 3-16 https://doi.org/10.1093/mutage/1.1.3
  3. Asztalos, B. (1986) LDH enzymes as a tool on monitoring tissue necrosis in fishes caused by pesticides. Acta Biologica Hungarica 37(1): 59-65
  4. Bagchi, D,. Bagchi, M, Hassoun, E. A and Stohs, S. J. (1995) In vitro and in vivo generation of reactive oxygen species, DNA damage and lactate dehydrogenase leakage by selected pesticides. Toxicology 104: 129-140 https://doi.org/10.1016/0300-483X(95)03156-A
  5. Borenfreund, E., Babichi, H and Matin-Alcuacil, N. (1988) Comparisons of two in vitro cytotoxicity assay-The neutral red and tetrazolium MTT tests. Tocol. In Vitro 2: 1-6 https://doi.org/10.1016/0887-2333(88)90030-6
  6. Borenfreund, E., Borrero. (1984) In vitro cytotoxicity assays : potential alternatives to the Draize ocular irritancy test. Cell Biology and Toxicology 1:55-60 https://doi.org/10.1007/BF00125565
  7. Camichael, J. W, Degraff, W G., Gaadar, A F, Minna, J. D. and Michell, J. B. (1987) Evalution of the tetrazolium-based semiautomated colorimetric assay : assessment of chemosensitivity testing. Cancer Res. 47:936-942
  8. Eisenbrand, G., Pool-Zobel, B., Baker, V., Balls, M, Blaauboer, B. J. Boobis, A,. Carere, A, Kevekordes, S., Lhuguenot, J. C., Pieters R. and Kleiner, J. (2002) Methods of in vitro toxicology. Food and Chemical Toxicology 40: 193-236 https://doi.org/10.1016/S0278-6915(01)00118-1
  9. Greenman, S. B., M. J. Rutten, W. M. Fowler, L. Scheffler, L. A. Shortridge, B. Brown, B. C. Sheppard, K. E. Deveney, C. W. Deveney, and D. D. Trunkey. (1997) Herbicide/ Pesticide Effects on Intestinal Epithelial Growth. Environmental Research 75: 85-93 https://doi.org/10.1006/enrs.1997.3766
  10. Hayes, W. J. (1982) Pesticides studied in man. Williams & Wilkins, Baltimore/London, 610-615
  11. Hong, S. K., Anestis, D. K., Ball, J. G., Valentovic, M. A. and Rankin, G. O. (2002) In vitro nephrotoxicity induced by chloronitrobenzenes in renal cortical slices from Fischer 344 rats. Toxicology Letters 129(12): 133-141 https://doi.org/10.1016/S0378-4274(01)00526-4
  12. Ilio, C. D., Sacchetta, P., Angelucci, S., Bucciarelli, T., Pennelli, A, Mazzetti, A P., Lo Bello, M. and Aceto, A. (1996) Interaction of Glutathione Transferase Pl-1 with Captan and Captafol. Biochemical Pharmacology 52: 43-48 https://doi.org/10.1016/0006-2952(96)00137-2
  13. James V. Bruckner. 1999. Differences in Sensitivity of Children and Adults to Chemical Toxicity : The NAS Panel Report. Regulatory Toxicology and Pharmacology 31: 280-285 https://doi.org/10.1006/rtph.2000.1393
  14. Kamrin, M. A. (1997) Environmental risk harmonization: Federal/State Approachs to Risk Assessment and Management. Regulatory Toxicology and Pharmacology 25: 158-165 https://doi.org/10.1006/rtph.1996.1081
  15. Kim, H. C., Cha, S. W., Song, S. H, Ha, C. S., Han, S. S., Roh, J. K., Lee, Y. S., Furukawa, F., Nishikawa, A and Takahashi M. (1997) Enhancing effects of captafol on the development of GST-Ppositive liver cell foci in a medium-term bioassay, and protection by -cysteine of the enhancement in rats. Cancer Letters 111: 15- 20
  16. Meyer, A. S. (2000) Overview of cellular techniques in toxicology. in introduction to biochemical toxicology (Hodgson, E. and Levi, P. E., editors). Wiley Intercsience, New York., 3: 51-64
  17. Perocco, P., Colacci, A., Del Ciello, C. and Grilli, S. (1995) Transformation of BALB/c 3T3 cells in vitro by the fungicides captan, captafol and folpet. Jpn, J. Cancer Research 86(10): 941-947
  18. Ponsoda, X, Jover, R, Nunez, C., Royo, M., Castell J. V. and Gomez-Lechon M. J. (1995) Evaluation of the Cytotoxicity of 10 Chemicals in Human and Rat Hepatocytes and in Cell Lines: Correlation Between In Vitro Data and Human Lethal Concentration. Toxic. in vitro 9(6): 959-966 https://doi.org/10.1016/0887-2333(95)00053-4
  19. Radice, S., Marabini, L., Gervasoni, M., Ferraris, M., Chiesara, E. (1997) Carbendazim and n-butylisocyanate: metabolites responsible for benomyl double action on cytochrome P450 in HepG2 cells. Toxicology 123(1-2): 135-142
  20. Rahden-Staaron, I., Szumilo, M. and Ziemkiewicz, P. (1994) The effects of captan and captafol on different bacterial strains and c-mitosis in V79 chinese hamster fibroblasts. Acta Biochim Pol 41(1): 45-55
  21. Rodrigues M. A. and D'Angelo M. (1994) Cytotoxicity of captafol in mammalian cells. Biomed Environ Sci 7(3): 278-281
  22. Shell, W. E. (1973) Early estimation of myocardial damage in conscious dogs and patients with evolving acute myocardial infraction. Clin. Invest. 52: 2579-2584 https://doi.org/10.1172/JCI107450
  23. Staub, R. E., Quistad, G. B. and Casida, J. E. (1998) Mechanism for benomyl action as a mitochondrial aldehyde dehydrogenase inhibitor in mice. Chemical Research in Toxicology 11(5): 535-543 https://doi.org/10.1021/tx980002l
  24. Suwalsky, M., M. Benites, B. Norris, P. Sotomayor. (2000) Toxic effects of the fungicide benomyl on cell membranes. Comparative Biochemistry and Physiology Part C 125: 111-119
  25. Suzuki, T., Komatsu, M. and Isono, H. (1997) Cytotoxicity of organochlorine pesticides and lipid peroxidation in isolated rat hepatocytes. Biological and pharmaceutical Bulletin 20(3): 271-274
  26. Tamano, S., Kurata, Y., Kawabe, M., Yamamoto, A., Hagiwara, A., Cabral, R and Ito, N. (1990) Carcinogenicity of captafol in F344/DuCrj rats. Jpn. J. Cancer Res. 81(12): 1222-1231
  27. Tomlin, C. D. S. (1997) The pesticide manual, eleventh edition. British crop protection council
  28. Tsuda, H., Matsumoto, K., Ogino, H., Ito, M., Hirano, I., Nagao, M., Sato, K., Cabral, R and Bartsch, H. (1993) Demonstration of inhibition potential of carcinogens by induction of preneoplastic glutathione S-transferase P-form-positive liver cell foci : possible in vivo assay system for environmental carcinogens. Jpn. J. Cancer Res. 84(3): 230-236
  29. US / EPA (1996) Office of pesticide programs list of chemical evaluated for carcinogenic potential
  30. US / EPA (1999) Benomyl-report of the FQPA safety factor committee
  31. US / EPA (2000) RED of Thiabendazole
  32. US / EPA (2000) RED of Thiophanate-methyl
  33. US / EPA (2001) Benomyl and carbendazim-endpoint selection for incidental oral ingestion for carbendazim
  34. 김정한 (1998) 건조 Hop 중 10종 농약의 잔류 분석법 개발
  35. 농약공업협회(2000) 농약연보
  36. 농약공업협회(2001) Pesticide Handbook
  37. 농업과학기술원(2002) 농약의 안정성과 작물보호
  38. 농촌진흥청(2001) 농약판매인 교육교재
  39. 정연태, 박승택, 최민규, 김정중, 문연자, 우원홍, 한두석, 최봉규. 소진탁 (1993) 중금속 카드뮴(Pd)의 세포독성에 관한 연구. Korean J. Toxicol. 9(1):45-60
  40. 정연태, 최민규, 김정중, 문연자, 김재민, 백순기 (1995) 납(pb)이 배양 섬유모세포에 미치는 세포독성에 관한 연구. Environmental Mutagens & Carcinogens 15(2):122-130
  41. 한국과학기술원, 한국산업기술진흥협회 (2000) 진보된 안정성평가와 환경호르몬 검출기법