Injuries and Prevention methods Associated with In-Line Skate

인라인 스케이트시 발생한 손상 밑 예방

Purpose: The purpose of this study is to describe causes and injury mechanisms during inline skating and to find preventive measures .Materials and Methods: We have carefully selected 57 patients who have been treated in our hospital and nearby hospital. There are 37 males and 20 females, and mean age is 9 years 9 months (range,6-40 years old) . We have meticulously investigated their injured sites, their favorite location for inline skating , their use of protective means while they were on the wheels and their injury mechanisms . Results: Injury consisted of 50 fractures,1 meniscal tear,2 medial collateral ligament rupture and 4 contusion or sprain. Fracture sites varied as follows : 33(66$\%$) cases in distal radius and ulna,5(10$\%$) in elbow. 3(6$\%$) in diaphysis of humerus, etc Location at the time of injury varied as follows : 22 cases(39$\%$) in their apartment complex, 19 cases in (33$\%$) narrow streets, and 16 cases(28$\%$) in parks Only five patients admitted that any means of protection were used.2 cases only had knee pad on , 1 case put on elbow pad in addition, and 2 cases put on wrist guard as well. However none of the patients had helmet on Conclusion: We would strongly like to stress the importance of using sufficient protections and of choosing area where it is safe to ride, in order to reduce the risk of accidents. In addition, continuous and effective prior education from inline skate circles may be in order before riding the inline skate.

목적: 본 연구는 인 라인 스케이트를 타다가 발생한 다양한 형태의 손상에 대해 기 술하고 그 원인과 예 방 방법을 찾고자 하였다. 대상 및 방법: 인 라인 스케이트를 타던 중 수상 후 본원 및 인근 병원에 내원하여 치료를 받은 환자 57예를 조사하였다 이 중 남자 37명 , 여 자20명이었으며 평균 연령 은 9세 9개월 (범위 , 6$\~$40세)이었다 수상 부위 및 인 라인 스케이트를 즐겨 타던 장소, 수상 당시 보호 장비의 착용 여부, 그리고 수상 기전 등을 조사하였다. 결과: 수상 형 태로는 골절 50예 슬관절 연골판 파열 1예 , 슬관절 내측 측부 인대 손상 2예 , 좌상 및 염 좌 4예였으며 골절의 부위로는 원위부 요-척골 골절 33예(66$\%$) , 주관절부 골절 5예(10$\%$) , 상완골 간부 골절 3예(6$\%$) 등으로 나타났다. 수상 당시의 장소는 복잡한 아파트 단지 22예 (39$\%$) , 좁은 골목길 19예 (33$\%$) , 공원 16예 (28$\%$)였다 보호장비 착용 여부로는 단 5예에서만 부분적으로 보호장비를 착용하였으며 슬관절 보호대만을 착용한 경우 2예, 슬관절 및 주관절 보호대 1예, 슬관절 , 주관절 및 완관절 보호대 2예였고, 헬멧을 착용한 경우는 없었다 결론: 인 라인 스케이트를 타다가 발생하는 손상을 줄이 기 위해서 는 적절한 보호장비의 착용 및 안전한 장소의 선택이 필요하며 , 인 라인 스케이트를 타는 방법에 대 하여 동호회 등을 통한 지속적 이고 효과적 인 교육이 중요하다고 사료되었다