A Review of Endoscopic Removal Methods in 127 Cases of the Esophageal Foreign Bodies

소아 식도 이물의 내시경적 적출방법 변화에 대한 고찰

Purpose : The aim of this study was to evaluate the latest tendency of esophageal foreign body's extraction and to obtain a consensus from recent trends of indications and techniques of flexible endoscopy of esophageal FB in children. Methods : We retrospectively reviewed medical records of 127 cases with foreign bodies in esophagus at Dept. of Pediatrics and Otorhinolaryngology, Gyeongsang National University Hospital (GNUH) from Jun, 1987 to July, 2001. They were divided into two groups by the kinds of endoscopy : flexible endoscope(66 cases) or rigid endoscope(61 cases). Rigid endoscopy was performed under general anesthesia at Dept. of Otorhinolaryngology but flexible endoscopy was performed without general anesthesia or sedative drugs(midazolam or diazepam). Results : An annual number of cases of two groups were similar from 1991 to 1998. But from 1999, flexible endoscopy was performed actively. Asymptomatic cases were frequently observed in flexible endoscopy(28 cases/66 cases) but swallowing difficulties were frequently observed in the rigid endoscopy group(25 cases/61 cases). Other symptoms were vomiting, irritability, chest discomfort and abdominal pain. The total number of cases with underlying disease(esophageal stenosis, cerebral palsy) was 8. The total number of cases with complications (erosion, ulcer, bleeding, perforation) was 11. The above cases were not correlated between the two groups. In 55 cases(83.3%) of the flexible endoscopic group and 53 cases(86.8%) of the rigid endoscopic group, foreign bodies in the esophagus were removed within 24 hours. Conclusion : We could not find any benefit in rigid endoscopic technique. Flexible endoscopic FB removal can be performed safely and effectively in children by an experienced endoscopist.

목 적 : 식도 이물의 내시경적 적출의 최근 경향과 내시경적 적출의 유용성에 대해 알아보고 소아에서 유연형 내시경을 통한 식도 이물 제거술이 정착되기를 바라는 마음으로 이 연구를 시작하였다. 방 법 : 1987년 1월부터 2001년 7월까지 14년 6개월간 경상대학교병원 소아과와 이비인후과에서 식도 이물로 진단하여 유연형 내시경과 강직형 내시경으로 치료하였던 127례를 대상으로 하였다. 유연형 내시경의 경우는 소아과에서 Olympus사의 XP-20, XQ-240과 Pentax사의 2731와 다양한 보조 기구를 사용하고 전신마취나 midazolam이나 diazepam 등의 약제는 사용하지 않았다. 결 과 : 1) 연도별 분포 : 1998년까지는 이물의 제거에 강직형 내시경이나 유연형 내시경이 비슷하게 이용되어 왔다. 1999년 이후부터 유연형 내시경에 의한 이물의 제거가 활발히 이루어졌다. 2) 연령별, 성별 분포 : 유연형 내시경을 사용한 경우는 1세 미만의 경우 4례(6%)였고, 1-5세의 경우 43례(65.1%), 5-10세의 경우 17례(25.7%), 10-15세의 경우 2례(3.2 %)로 총 66례였다. 강직형 내시경을 사용한 경우는 1세 미만의 경우 8례(13.5%), 1-5세는 42례(68.8%), 5-10세는 7례(11.5%), 10-15세는 4례(6.6%)로 총 61례였다. 두 경우 모두 1-5세가 호발 연령이었다. 남녀 비를 보면 유연형 내시경을 사용한 경우 1.64 : 1이었고 강직형 내시경을 사용한 경우에는 1.13:1로 남아에서 다소 많았다. 3) 이물의 종류, 증상, 제거까지 걸린 시간 및 합병증 : 이물의 종류로는 유연형 내시경으로 제거한 경우는 54례, 강직형 내시경으로 제거한 경우 42례로 동전이 제일 많았고 임상 증상은 유연형 내시경의 경우에는 무증상이, 강직형 내시경의 경우에는 연하 곤란이 제일 많았다. 식도 이물을 제거까지 걸린 시간은 대부분 이물을 삼킨 후 24시간 이내였다(108례, 85%). 24시간 이후에 이물을 제거 한 경우는 병원에 늦게 온 경우이며 17례(5%)였다. 이중 합병증이 발생한 경우는 11례로 미란이 7례, 궤양소견을 보인 1례, 출혈 2례, 천공 소견을 보인 1례가 있었다. 4) 동반 질환 : 동반된 질환아 있었던 8례(7.5%)였으며 식도 협착이 5례, 뇌성 마비가 3례였다. 결 론 : 본 병원에 소아 내시경실이 생긴 이후 과거 10년 동안 소아 내시경에 의한 이물의 제거가 많이 이루어졌지만 뚜렷한 이점을 발견 할 수 없었던 강직형 내시경을 이용한 이물의 제거가 최근 2-3년 전까지도 활발히 이루어져 왔다는 것을 알 수 있었다. 유연형 내시경은 전신 마취의 불편함 없이도 쉽게 할 수 있는 안전하고 효과적인 방법이며, 최근 2-3년 간 유연형 내시경에 의한 식도 이물의 제거가 빈번해졌다. 앞으로도 내시경의 발달과 그 보조 기구의 발달로 인하여 전신 마취 없이 유연형 내시경을 사용한 이물의 제거는 활발히 이루어져야 할 것이고 처음에 시도하는 치료 방법으로 선택되어져야 할 것이다.