Abstract
To find out the optimum nitrogen fertilization levels for the leafy vegetables in volcanic ash soils of Cheju island, fertilization effects on chinese cabbage chinese and cabbage were investigated through pot and field experiments. In pot experiment conducted with two volcanic ash soils of Cheju island, optimum rates of nitrogen fertilizer was ranged from 294 to $331kg\;ha^{-1}$ for chinese cabbage. At field experiment with one volcanic soil, the optimum N fertilizer was $331kg\;ha^{-1}$. On the basis of soil organic matters, fertilizer recommendation formula for cabbage, could be established by using 1.03 of comparison factors (F) compared with chinese cabbage : y=344.54-0.285x for chines cabbage, y= 354.88-0.294x for cabbage, where y is the recommendation amount of nitrogen fertilizer with x g $kg^{-1}$ of organic matter in soil. Actual optimum rate of nitrogen fertilizer for chinese cabbage under field condition was much more similar to the value caluculated by the revised nitrogen recommendation formula than the amount of nitrogen fertilizer recommended by the current formula in volcanic ash soil.
현재 채소류에 대한 질소시비량 추천식은 육지부토양에서 시험한결과를 이용하여 설정된 것으로 이를 화산회토양에서도 활용하는 문제가 있어 이를 검토하기위하여 제주도 토양을 중심으로 1999년에는 pot와 2000년에는 포장에서 몇개의 질소시비량수준을 두고 배추를 재배한 시험결과는 다음과 같다. 1. Pot와 포장시험에서 배추의 질소 최고시비량은 $294{\sim}331kg\;ha^{-1}$이었고 토양의 유기물함량과 최고시비량과의 관계를 이용하여 화산회토양에 알맞는 새로 질소시 비량 추천식을 설정하였다. 2. 배추의 질소시비량시험을 통한 화산회토의 실제 질소시비적량은 기존의 추천식을 이용한 시비량과는 큰차이를 보였고 개선된 질소시비 추천식으로부터 산출된 질소 시비량과는 근소한 차이를 보였다. 3. 수화기 T-N 함량 및 질소흡수량은 질소시비량이 증가할수록 많았으나 질소이용 율은 질소시비량이 증가할수록 낮아지는 경향이었다. 4. 화산회토양에서 재배하는 양배추 대한 토양유기물함량에 따른 질소 시비량은 배추대비 질소흡수량을 흡수량비교 계수로 하고 이를 이용하여 양배추의 새로운 질소시비 추천식을 도출하였다.