Clinical and Experimental Reproductive Medicine

  • 제29권2호
  • /
  • Pages.149-157
  • /
  • 2002
  • /
  • 2233-8233(pISSN)
  • /
  • 2233-8241(eISSN)
대한생식의학회 (The Korean Society for Reproductive Medicine)
권호 표지

생체외 L-carnitine과 Acetylcarnitine의 정자지표 개선 효과

The Effect of L-carnitine and Acetylcarnitine on Sperm Parameters in vitro

  • 이완 (부산대학교 의과대학 비뇨기과학교실) ;
  • 박남철 (부산대학교 의과대학 비뇨기과학교실)
  • Lee, Wan (The Department of Urology, College of Medicine, Pusan National University) ;
  • Park, Nam-Cheol (The Department of Urology, College of Medicine, Pusan National University)
  • 발행 : 2002.06.30
PDF 다운로드
⟨ 이전 논문 다음 논문 ⟩

초록

Objectives: To assess the scavenging effect of carnitine derivatives on oxidative damage to sperm during sperm processing, cryopreservation and thawing. Materials and Methods: Fresh semen samples from 20 normal healthy volunteers were collected by masturbation after at least 48 hours abstinence. After liquefaction of semen samples at room temperature, the specimens were diluted with sperm wash media (Ham's F-10, Life technologics) to a uniform density of $20{\times}10^6/ml$. L-carnitine or acetylcarnitine were added with various concentration of $0{\mu}M$, $10{\mu}M$, $30{\mu}M$ in semen sample or cryoprotectant. All specimens were cryopreservated at $-196^{circ}C$ $LN_2$ for 3 days. Sperm motility, vitality, fertilizing capacity, reactive oxygen species formation and the level of lipid peroxidation were analyzed by computer assisted semen analyzer, eosin-nigrosin stain, hypoosmotic swelling test, chemiluminescence and thiobarbituric acid method, respectively, during sperm processing, cryopreservation and thawing. Results: The sperm motility was only increased in proportion to the concentration of acetylcarnitine with no statistical significance (p>0.05). The sperm vitality was also significantly improved in proportion to the concentration of acetylcarnitine with statistical significance (p<0.05). The sperm fertilizing capacity was significantly increased in proportion to the concentration of L-carnitine and acetylcarnitine and reactive oxygen species generation and lipid peroxidation were significantly decreased with same fashion (p<0.05). On comparison of effects between L-carnitine and acetylcarnitine, acetylcarnitine was superior to L-carnitine on the improvement of sperm motility and vitality as well as the suppression of reactive oxygen species generation and lipid peroxidation. Conclusions: These results suggest that carnitine derivatives have a scavenging effect against oxidative damages during sperm processing, cryopreservation and thawing. Therefore, carnitine derivatives may be useful as an oral antioxidant in patients with male infertility due to increased ROS generation.

키워드

참고문헌

  1. Urry RL. Pathophysiologic principles of male infertility. Urol Clin Nor Am 1981;9: 3
  2. Wetterauer U, Heite HJ, Carnitine in seminal duct obstruction. J Urol AUA Abstract 1988; 139: 225A
  3. Carter AL, Cho SH, Bishop ER, Boldt J. A factor in humen seminal plasma which affects carnitine accumulation in bovine epididymal sperm. Fertil Steril 1988; 49: 893-9 https://doi.org/10.1016/S0015-0282(16)59903-8
  4. 심기식, 박준석, 박남철. 정자의 동결 보존시 자가 정장액이 정자회복에 미치는 효과. 대한비뇨회지 2001;42(9): 978-83
  5. 이영진, 박남철. 정자의 동결 및 해동 시 항산화제의 회복률 개선 효과. 대한비뇨회지 1999;40(7): 917-24
  6. 성인기, 정우식, 이무상. 남성불임증 진단에 있어서 부고환지표의 의의. 대한비뇨회지 1988; 29:943-9
  7. 정병준, 김윤진, 최형민, 전명권, 이응수, 나오순. Progesterone 및 acetyl-L-carnitine 이 정자의 동결-융해에 미치는 영향. 대한불임회지 2001;28: 295-300
  8. 박남철. 남성불임에서 L-carnitine과 acetylcarnitine에 의한 정액지표 개선 효과. 부산지방남성회지 2000;3: 21-31
  9. Carter AL, Stratman FW, Hutson SM, et al, The role of carnitine and its esters in sperm metabolism. In: Frenkel RA, McGarry JD (eds), Carnitine, Biosyn-thesis, Metabolism and Functions. New York: Academic Press; 1980: 251
  10. Lenzi A, Lombardo F, Gandini L, et al. Metabolism and action of L-carnitine: its possible role in sperm tail-function. Arch Ital Urol Nefrol Androl 1992; 64: 187-96
  11. Milkowsky AL, Babcock DF, Lardy HA. Activation of bovine epididymal sperm respiration by caffeine. Its transient nature and relationship to the utilization of acetylcarnitine. Arch Biochem Biophys 1976; 176: 250-6 https://doi.org/10.1016/0003-9861(76)90163-6
  12. Eduardo RP, Enrique A, Jose AE, Manuel J, Lopez P. Association between seminal plasma carnitine and sperm mitochondrial enzymatic activities. Int J Androl 2001; 24: 335-40 https://doi.org/10.1046/j.1365-2605.2001.00311.x
  13. Vanella A, Russo A, Acquaviva R, Campisi A, Di Giacomo C, Sorrenti V, Barcellona ML. L-propionyl-carnitine as superoxide scavenger, antioxidant, and DNA cleavage protector. Cell Biol Toxicol 2000; 16(2): 99-104 https://doi.org/10.1023/A:1007638025856
  14. Park NC, Namiki M, Takahashi K, Takada S, Kondoh N, Matsumiya K, et al. Relationship between reactive oxygen species and glutathione peroxidase in the seminal plasma of infertile men. J Assist Reprod Tech Androl 1995; 8: 71-6
  15. World Health Organization, WHO Laboratory Manual for the Examination of Human Semen and Semen-Cervical Mucus Interaction. Cambridge, UK, Cambridge University Press, 1994
  16. Peggy RB. Clinical aspects of human carnitine deficiency. New York: Pergamon press; 1986; 2
  17. Tranphaichir N. In vitro stimulation of human sperm motility by acetylcamitine, Int J Fertil 1977; 22(2): 85-91
  18. Campanielle E, Petrarolo N, Meriggiola MC, et al, Carnitine administration in asthenospermia. IVth Intern Cong Androl 1989; May: 14-8
  19. Vitali G, Parente R, Melotti C. Carnitine supplementation in human idiopathic asthenospermia: clinical results. Drugs Exp Clin Res 1995; 21(4): 157-9
  20. Costa M, Canale D, Filicori M, Diddio S, Lenzi A. L-carnitine in idiopathic asthenozoospermia: a multi-center study. Andrologia 1994; 26(3): 155-9 https://doi.org/10.1111/j.1439-0272.1994.tb00780.x
  21. Moncada ML, Vicari E, Cimino C, et al. Effects of acetylcarnitine treatment in oligoasthenospermic patients. Acta Europaea Fertilitatis 1992; 23: 221-4
  22. Duru NK, Morshedi M, Schuffner A, Oehninger S. Semen treatment with progesterone and/or acetyl-L-carnitine does not improve sperm motility or membrane damage after cryopreservation-thawing, Fertil Steril 2000; 74: 715-20 https://doi.org/10.1016/S0015-0282(00)01494-1
  23. Jeulin C. Role of free L-carnitine and acetyl-carnitine in post-gonadal maturation of mammalian spermatozoa. Human Reprod Update 1996; 2(2): 87-102 https://doi.org/10.1093/humupd/2.2.87