The Components of the Fermented Soy Sauce from Gorosoe and Bamboos SaP

고로쇠 및 대나무 수액간장의 성분조성

Soy sauce was prepared with the addition of Gorosoe and bamboos sap instead of tap water to make ordinary soy sauce, respectively. The changes of such compounds during fermentation as minerals, free sugars, organic acids and free amino acids were analyzed. Total mineral contents in the 90 days fermented soy sauce from Gorosoe and bamboos sap were increased by 2.0 and 4.4 times as compared with those of control samples, respectively. Especially the increase of calcium, potassium and magnesium in soy sauce of sapes were derived from those of saps. The sugars were found to be only glucose and galactose in control samples, but they were detected not only above sugar but also fructose and sucrose in soy sauce of saps. Butyric acid in detected organic acid were dominant in all stray sauce samples. In the free amino acid composition of control samples, leucine, phenylalanine, isoleucine, lysine and glutamic acid were abundant amino acids. Amino acid such as isoleucine, leucine and phenylalanine were decreased, the rest 11 kinds of amino acids containing phosphoserine were increased during the fermentation of control samples. Increasing and decreasing patterns of free amino acids during fermentation of sap soy sauce were similar to control samples. Total nitrogen, amino acid nitrogen and ammonia nitrogen were increased during their fermentation.

기존의 간장 담금 용수 대신에 고로쇠와 대나무 수액을 이용하여 간장을 제조하였고 90일간 숙성시키면서 유기산, 무기물, 유리당, 유리아미노산 및 질소화합물 등을 분석하였다. 90일간 숙성시킨 후 무기질의 총량을 보면 일반간장에 비해 고로쇠수액 간장에서 약 2.0배, 대나무수액 간장에서는 약 4.4배 높게 정량되었다. 무기질 중 특히 칼슘, 칼륨 및 마그네슘 함량이 높았다. 유리당은 대조구에서는 glucose와 galactose, 수액 간장에서는 상기 유리당 외 fructose와 sucrose가 검출되었고, 유기산은 butyric acid가 월등히 높았다. 유리아미노산은 재래식 간장에서는 leucine, phen-ylalanine, isoleucine, lysine 그리고 glutamic acid의 함량이 높았고, phosphoserine을 포함한 11종류의 아미노산은 숙성중 계속 증가하였다. 수액간장의 숙성 중 유리아미노산의 증감 양상은 대조시료와 유사하였다. 총질소, 아미노 질소 및 암모니아성 질소의 함량은 대조시료, 수액간장 모두 일정기간동안 증가하는 경향을 나타내었다.