석창포 정유성분의 항산화활성

Antioxdative Effect of the Essential Oil form the Rhizomes of Acorus gramineus

한방에서는 경련억제의 목적으로 처방되고 있는 석창포의 정유액을 분리하여 활성산소종 생성계 효소인 xanthine oxi-dase와 alehyde osidase에 대한 억제활성을 in vitro에서 측정하고 지질과산화 억제효과를 in vitro 와 in vivo에 각각 조사하였으며 DPPH radical 소거 효과를 검토하여 다음과 같은결과를 얻었다. 석창포 정유는 xanthine oxidase에 대해서는 0.01 mg/ml에서 13.3%, aldehyde oxidase에 대해선.s 0.001mg/ml에 서 5.0% 각각 효소 활성을 억제 하였으나, 괴량에서는 오히려 효소활성을 증가시키는것으로 나타났다. 지질과산화 억제효과는 1.0mg/ml에서 대조군에 비해 49.4% 억제하여 우수한 효과를 보였으며 향기를 7일간 흡입시킨 in vivo test에서는 인위적으로 지질과산화를 유발시킨 대조군에 비해 과산화지질이 16.7% 감소되었다. 그러나 DPPH radical에 대한 소거효과는 2.0 mg/ml에서약 4%의 미미한 효과를 나타내었다.

The essential oil of Acorus gramineus(Aracease), which has been used as an antioconvulsant in Korean folk medicine, was evaluated for its effects on antioxidative system in vitro and in vivo. This mixture of terpenes showed inhibitory effects on xanthine oxidase activity with 13.3% at 10 $\mu\textrm{g}$/ml and on aldehyde oxidase activity with 5.0% at 1$\mu\textrm{g}$/ml. Lipid perosidation was inhibited by 49.4% at 1.0 mg/ml of the essential oil in vitro and by 16.7% after 7 days inhablation of an oil as compared to PTZ-treated control group. DPPH radical scavenging activity of this essential oil was ralatively werak.