Measurements and Data Interpretation for the Detection of Steel Bars and Delamination inside Concrete

콘크리트내의 철근 및 공동탐사를 위한 측정과 분석

To determine detection capabilities of locating steel bars and delamination inside concrete, commercially available nondestructive testing (NDT) equipments have been tested. The equipments include two radar systems and two electromagnetic method systems. The inclusions are a 19 mm diameter steel bar and 50 mm thick delamination embedded at different cover depths from the surface of concrete specimens. For the steel bar, attempts were made to determine the size of the bars by changing the diameter of the bars. A sample result of measuring horizontal spacing between doubly reinforced bars is presented in this paper. Experimental results on various measurement cases are discussed. Application of numerical modeling technique for the simulation of radar measurements and improved output display of radar measurements are also presented.

콘크리트 내부에 위치한 철근과 공동의 탐사 성능을 파악하기 위해, 상용 비파괴 검사 장비를 이용한 측정과 이론적 모델링을 실시하고, 향상된 신호처리 결과의 예를 제시하였다. 실측에 사용된 장비는 레이더 장비 2종과 전자기법 철근 탐사 장비 2종이다. 철근 탐사에는 직경 19mm의 철근을, 그리고 공동 탐사에는 두께 50 mm의 스티로폼을 콘크리트 시험체 안에 각기 다른 피복 두께로 매립하여 측정하였다. 또한, 철근의 수평 배근 간격 탐사를 위해 두 개의 철근을 매립 측정하였다. 실험과 함께 전자기파 모델링 방법을 소개하여, 레이더를 이용한 경우, 철근과 공동이 탐지되는 과정을 이론적으로 보여주었다. 탐사능을 향상시키기 위해, 상용 레이더 장비의 측정 결과를 신호처리 과정을 통해 개선하였다.