Preference and Dvaluation of Image for Modern Application of Korean Traditional Patterns

한국 전통무늬의 현대적 응용을 위한 선호도 및 이미지 평가

The purpose of this study was to evaluate the preference of image for modern application of Korean traditional patterns. A survey was conducted using the randomly selected 292 undergraduate women students of Taegu city. The degree of interest and preference in Korean traditional style or something like that had measured by 5 scale method. And then they had two groups which are interest/non-interest group, and preference/non-preference group in Korean traditional style. Also, preference of Korean traditional patterns was measured by 5 scale method. The image of Korean traditional patterns consisted of semantic differential scales. Analysis was by frequency, percentage, and mean. For difference of groups analysis was by t-test. The results were as follows:1. For the survey, 53.8% showed the interest and 40.4% did the preference for the traditional patterns. There was the positive correlation(0.782) between the degree of the interest and preference. 2. Among twenty traditional patterns, the patterns of plants and nature were very preferred, but the patterns of geometrical things was not preferred. 3. For the nature pattern, the image seemed to be elegant and feminine(womanly). For the plant pattern, the image seemed to be feminine, neat, weak, light and mild. For the animal pattern, the image seemed to be heavy, gorgeous, deluxe, virile(manly), strong and active. Last, for the geometrical pattern, the image seemed to be elegant, deluxe, rigid and strong. 4. Between the interest／non­interest groups, there was the significant difference in pattern of cloud, mountain, lotus flower, plum blossoms, orchid, dragon, chinese phoenix and bogy. Especially, for the orchid pattern, the preference difference between these groups was large. 5. For the plant pattern, the image difference between these groups was very large as the elegant-rustic image. Especially, the interest group evaluated as the elegant image. 6. Between the preference／non­preference groups, there was the strongly significant difference in the preference for the orchid pattern. 7. For the geometrical pattern, the image difference between these groups was very large as the mild­cold image. Especially, the preference groups evaluated as the cold image.