Journal of Biomedical Engineering Research (대한의용생체공학회:의공학회지)

The Korean Society of Medical and Biological Engineering (대한의용생체공학회)
권호 표지

The Multimedia Sign Language Dictionary by Internet using JAVA - Web Sign

JAVA를 이용한 인터넷 멀티미디어 수화사전 - Web Sign

  • 강석훈 (동서대학교 정보시스템공학부 컴퓨터공학전공) ;
  • 우요섭 (인천대학교 정보통신공학과)
  • Published : 2000.12.01
Download PDF
⟨ Previous Next ⟩

Abstract

본 논문에서는 인터넷 멀티미디어 수화사전 Web-Sign을 설계 및 구현한다. Web-Sign은 여러 가지의 검색조건에 의한 수화동영상을 화면에 출력하고 관련 정보를 쉽게 찾아 볼 수 있는 특징이 있다. 또한 Web-Sign은 100% JAVA로 구현하였기 때문에 플랫폼과 OS의 영향을 거의 받지 않으며, 애플릿과 어플리케이션으로 모두 배포 가능한 장점을 가지고 있다. 웹 브라우저에 의한 접속은 애플릿을 자동으로 지원하며, 어플리케이션을 이용할 경우 모든 데이터는 On-Line 혹은 Off-Line 형태로 전송이 가능하다. 검색방법은 단어입력, 가나다순서별 선택, 동작정보(수위소)선택, 동작화면에 의한 선택, 수화 교과서〔10〕의 챕터순서별로 선택, 주제별 수화분류에 의한 단어선택 등을 이용할 수 있다. 현재까지 등록된 동영상은 현재까지 총 500 여개이며 각 동영상에 대한 시작 및 끝 화면의 정지영상 1000여개와 빠른 전송을 위한 동영상 1000여개를 참고자료로 가지고 있다. 본 논문에서 제안하는 Web-Sign은 많은 검색방법을 가지고 있고, 다양한 정보를 인터넷을 통해 제공할 수 있으므로, 사용자가 쉽게 접근하여 수화를 익힐 수 있을 것으로 판단된다.

Keywords

References

  1. Archimedes Project CSLI
  3. Hitachi Review v.44 no.4 Sign Language Translation System Using Pattern Recognition and Systhesis Masaru Ohki;Hirohiko Sagawa(etc.)
  4. Multimedia dictionary of American Sign Language Sherman Wilcox(etc.)
  5. An outline of the visual communicatin systems of the American deaf Sign Language structure Stokoe, W.C.
  6. AAAI Fall Symposium Towards Automatic Translation from Japanese into Japanese Sign Language Tokuda Masaaki;Okumura Masabu
  7. Korean Journal of Cognitive Science Analysis of Cheremes for Continuous Sign-Language Video Playing Seok Hoon Kang
  8. Journal og KIPS v.5 no.3 Morpheme Conversion for Korean Text-to-Sign Language Translation System Seok Hoon Kang
  9. Multimedia CAI System for sign Language Ae Ja Kang
  10. Sign Language Ⅰ,Ⅱ,Ⅲ Ministry of Education
  11. Ph.D. Thesis A Study for Korean Sign Language Seung Kook Kim